Ve bizi bunca heyecanlandıran da bunu kavramamız.Si asta e intelegerea, lucrul de care suntem entuziasmati.
Ve bizi bunca heyecanlandıran da bunu kavramamız.Und das ist die Erkenntnis, die für uns so aufregend ist.
Ve bizi bunca heyecanlandıran da bunu kavramamız.Y esta la visión, la cosa de la que estamos excitados.
Ve bizi bunca heyecanlandıran da bunu kavramamız.А това е прозрението - онова, заради което сме развълнувани.
Ve bizi bunca heyecanlandıran da bunu kavramamız.И осознание этого- то, что нас так вдохновляет.
Ve bizi bunca heyecanlandıran da bunu kavramamız.אז הנה סטיבן לבד, חולק את הסיפור הזה עם העולם. וזו התובנה, הדבר
Ve bizi bunca heyecanlandıran da bunu kavramamız.وهذه هو نفاذ البصيرة ، الشيء الذي نحن متحمسين تجاهه .
Ve bizi bunca heyecanlandıran da bunu kavramamız.見通しが立ちました- 人間関係が希薄になってきている今だからこそ
Ve böylece, tüm bunlar beni burada olduğum için heyecanlandırıyor, çünkü hayat sonsuz.A tak mě celá tahle věc tak nějak vzala, protože život není nekonečný.
Ve böylece, tüm bunlar beni burada olduğum için heyecanlandırıyor, çünkü hayat sonsuz.Hierdoor vind ik het spannend om hier te zijn, want het leven is eindig.
Ve böylece, tüm bunlar beni burada olduğum için heyecanlandırıyor, çünkü hayat sonsuz.이 모든 것들이 여기에 있음이 저를 흥미롭게 자극합니다. 게다가 인생은 유한하기 때문입니다.
Ve böylece, tüm bunlar beni burada olduğum için heyecanlandırıyor, çünkü hayat sonsuz.Så, hele denne ting har slået mig som spændende at være her, fordi livet er endelig.
Ve böylece, tüm bunlar beni burada olduğum için heyecanlandırıyor, çünkü hayat sonsuz.Tehát ez az egész olyan izgalommal hatott rám, mint az ittlétem, mert az élet véges.
Ve böylece, tüm bunlar beni burada olduğum için heyecanlandırıyor, çünkü hayat sonsuz.Toată această poveste m-a copleşit de emoţia de a fi aici, pentru ca viaţa e finită.
Ve böylece, tüm bunlar beni burada olduğum için heyecanlandırıyor, çünkü hayat sonsuz.Tout cela réveille chez moi l'excitation d'être ici, car la vie a une fin.
Ve böylece, tüm bunlar beni burada olduğum için heyecanlandırıyor, çünkü hayat sonsuz.Tutto questo risveglia in me l'eccitazione di essere qui, perché la vita ha una fine.
Ve böylece, tüm bunlar beni burada olduğum için heyecanlandırıyor, çünkü hayat sonsuz.Und das alles traf mich, die Aufregung hier zu sein, denn das Leben ist begrenzt.
Ve böylece, tüm bunlar beni burada olduğum için heyecanlandırıyor, çünkü hayat sonsuz.Wszystko to, według mnie, sprawia, że fascynującą sprawą jest być tutaj, ponieważ życie nie trwa wiecznie.
Ve böylece, tüm bunlar beni burada olduğum için heyecanlandırıyor, çünkü hayat sonsuz.Y así, todo esto me ha hecho pensar en lo emocionante de estar aqui, porque la vida es finita.
Ve böylece, tüm bunlar beni burada olduğum için heyecanlandırıyor, çünkü hayat sonsuz.И така, всичко това ме порази като вълнуващо да съм тук, защото животът е краен.
Ve böylece, tüm bunlar beni burada olduğum için heyecanlandırıyor, çünkü hayat sonsuz.И тут меня как будто осенило: жизнь не бесконечна!
Ve böylece, tüm bunlar beni burada olduğum için heyecanlandırıyor, çünkü hayat sonsuz.וככה, הכל הביא אותי להבנה שמרתק להיות כאן, כי החיים הם סופיים.
Ve böylece, tüm bunlar beni burada olduğum için heyecanlandırıyor, çünkü hayat sonsuz.وهكذا، فإن هذا الأمر كله قد قدر لي أن أكون مسرورا لوجودي هنا، لأن الحياة محدودة.
Ve böylece, tüm bunlar beni burada olduğum için heyecanlandırıyor, çünkü hayat sonsuz.なぜなら人生は有限だからです。 これは資生堂の会長から頂いたデータです。
Ve bu beni çok heyecanlandırdı.De modo que eso me excitó bastante.
Ve bu beni çok heyecanlandırdı.E questo mi ha emozionato molto.
Ve bu beni çok heyecanlandırdı.És ez felemelő érzés volt számomra
Ve bu beni çok heyecanlandırdı.Et ça m'a beaucoup enthousiasmé.
Ve bu beni çok heyecanlandırdı.I to bardzo mnie podekscytowało.
Ve bu beni çok heyecanlandırdı.그 사실이 저를 매우 가슴 뛰게 하였습니다.
Ve bu beni çok heyecanlandırdı."No ne, to je něco, co si kinematografie musí osvojit."
Ve bu beni çok heyecanlandırdı.Och så det gjorde mig mycket upphetsad.
Ve bu beni çok heyecanlandırdı.Så det gjorde mig meget begejstret.
Ve bu beni çok heyecanlandırdı.Se sai minut erittäin innostuneeksi.
Ve bu beni çok heyecanlandırdı.Și deci, asta m-a făcut să devin foarte entuziasmat.
Ve bu beni çok heyecanlandırdı.Und das fand ich ungeheuer spannend.
Ve bu beni çok heyecanlandırdı.Và điều đó khiến tôi rất hứng thú.
Ve bu beni çok heyecanlandırdı.Και αυτό με κατενθουσίασε.
Ve bu beni çok heyecanlandırdı.И меня это сильно вдохновило.
Ve bu beni çok heyecanlandırdı.И така, това ме развълнува много.
Ve bu beni çok heyecanlandırdı.І це те, що мене зацікавило.
Ve bu beni çok heyecanlandırdı.וזה ריגש אותי עד מאוד.
Ve bu beni çok heyecanlandırdı.وهذا ما جعلني متحمساً جداً
Ve bu beni çok heyecanlandırdı.「これは映像表現の手法として取り入れなければ！」
Ve bu, beni gerçekten heyecanlandırıyor.A to naprawdę, naprawdę mnie ekscytuje.
Ve bu, beni gerçekten heyecanlandırıyor.Daar word ik heel erg enthousiast van.
Ve bu, beni gerçekten heyecanlandırıyor.E isso entusiasma-me mesmo muito.
Ve bu, beni gerçekten heyecanlandırıyor.Et je trouve ça vraiment très excitant.
Ve bu, beni gerçekten heyecanlandırıyor.Ja se todella, todella innostaa minua.
Ve bu, beni gerçekten heyecanlandırıyor.그리고 그것이 저를 정말, 정말로 흥분시킵니다.
Ve bu, beni gerçekten heyecanlandırıyor.Tutto questo mi emoziona davvero.
Ve bu, beni gerçekten heyecanlandırıyor.Und das begeistert mich wirklich.
Ve bu, beni gerçekten heyecanlandırıyor.Y eso realmente, realmente me emociona.
Ve bu, beni gerçekten heyecanlandırıyor.Και αυτό πραγματικά με ενθουσιάζει πολύ.
Ve bu, beni gerçekten heyecanlandırıyor.И това наистина много ме вълнува.
Ve bu, beni gerçekten heyecanlandırıyor.И это очень сильно меня захватывает.
Ve bu, beni gerçekten heyecanlandırıyor.וזה מאוד מאוד מלהיב אותי.
Ve bu, beni gerçekten heyecanlandırıyor.وهذا حقاً، حقاً يُثيرُني
Ve bu, beni gerçekten heyecanlandırıyor.どんな少さなことでもわくわくする
Ve bu fikir John'u heyecanlandırdı. Bana "Tamam haydi başla." dedi.존은 이 생각에 매우 흥미를 가졌고, 제게 "좋아, 해보자."고 했습니다.