Oyun biraz daha heyecanlı bir hale getirilmeye çalışılmıştır.Das Spiel wird dadurch natürlich sehr viel spannender.
Fırtınalar çoğu zaman korkutucu ve heyecanlandırıcı olur.Les orages sont à la fois effrayants et excitants.
Şu anda oldukça heyecanlıyım.Pour l'instant, je suis plutôt content.
"Ne diyebilirim ki, bundan ötürü çok heyecanlıyız!En bref, je suis vraiment excité par tout ça ! ».
Ancak yerlerinden, insanı heyecanlandıracak tiz bir sesle öterek ayrılırlar.Ils ruent l’homme (et sa femme) de coups, pillent sa maison.
Bunun için heyecanlıyım.I'm excited about that.
Heyecandan kalbim durayazdı.L'émotion était au paroxysme.
Heyecanlıyız, çünkü bu defa hedefe ulaşacağımıza samimiyetle inanıyoruz.On va savourer ce soir parce que notre objectif est atteint.
Hepimiz derinden heyecanlanıyoruz.Tout le monde était très excité.
Bart ve Lisa yeni bir başlangıç için heyecanlanırlar.Mark et Elizabeth entament une liaison.
Blerim ile çalışacağıma çok heyecanlıyım."Et je suis super honoré de travailler avec les gars. ».
Ben bu fikrin çok çılgınca, ama çok heyecanverici olduğunu düşündüm.C'était idiot sans doute, mais j'étais un peu maniaque.
Bunlar eğlenceli ve heyecan vericiydi."C'est brutal et excitant à cause de cela ».
Fakat Sporting ile hemen her maçı ülkede büyük heyecana sahne olmaya devam etmektedir.Sur le plan national, le Sporting survole le championnat avec une large première place.
Bunun için çok heyecanlıyız.We we we so excited.
Genç Adam, Cobb'un yaşam tarzından heyecanlanır.Le garçon survit grâce à l'enjôlement de Piper.
Oyun biraz daha heyecanlı bir hale getirilmeye çalışılmıştır.Ce qui rend le jeu plus stressant.
Çok heyecanlıyım!Vous m'énervez !
Ayrıca ben de çok heyecanlıyım," dedi.Il est aussi très puissant ».
Yeliz ailesini ağırlyacağı için çok heyecanlıdır.Rosella est terriblement affligée par la situation de son père.
Heyecanlanmak için bir sebep daha yaratmıştı Nexus hikâyesi.Avec la Seconde Guerre mondiale s’ouvrit une nouvelle page de l’histoire d’Agnès.
Yine de bu oyunlar seyircilerde hayranlık ve heyecan yaratmıştır.Elles provoquent des bouleversements et des émotions aux spectateurs.
Oyun ile ilgili çıkış yaptığından itibaren çeşitli güncellemeler ile daha da heyecan verici bir hal aldı.Depuis sa sortie, le jeu a reçu plusieurs mises à jour.
"Albümüm için heyecan verici bir şey," dedi.C'est très frustrant pour un compositeur », dit-il.
İnsanları aynı düşünceler, aynı duygular, aynı heyecanlar çevresinde toplar.Ils partagent les mêmes goûts, les mêmes idées.
Bu arada son derece heyecanlıdır.Elle est en revanche très émotive.
Ben heyecan verici bir hikaye okudum.Leí una historia emocionante.
Çok heyecan vericiydi.Fue muy emocionante.
Tom çok heyecanlı olduğunu söyledi.Tom dijo que estaba muy emocionado.
Genç Adam, Cobb'un yaşam tarzından heyecanlanır.El escritor se muestra emocionado por el estilo de vida de Cobb.
Holstinin'in heavy metal grubu kurma düşüncesini Granovsky heyecanla kabul etmişti.La idea de Holstinin de crear una banda de heavy metal fue aceptada por Granovsky con entusiasmo.
"Burada olmaktan çok mutluyum ve heyecanlıyım.“Estuve muy emocionado y muy contento de estar allí”.
Şu anda oldukça heyecanlıyım.Estoy un poco nerviosa ahora mismo.
O, benim sevmediğim her şeyde ilham buluyor ve ben heyecanlanıyorum.Se inspira en las cosas que no me gustan, y me emociono por las cosas que no le gustan.
Blerim ile çalışacağıma çok heyecanlıyım.""Estoy muy emocionada de trabajar con Emilio.
Heyecan yaratan bir başka durum ise, farklı bölgelerdeki insanların anlattıklarının da birbirine benzemesiydi.Y siempre me sentí un poco diferente de los demás en mis barrios.
Fakat yüzünün güzelliğine rağmen, kişiliği heyecanlı bir tutku yaratamıyor.Pero aunque su cara era bonita, su persona no estaba formada para excitar la pasión.
"Heyecan erken başladı".«Comenzó la pretemporada».
Ayrıca ben de çok heyecanlıyım," dedi.También, hay mucha animación».
Heyecan bildirme işlevi: Off!Inauguran exposición Por favor TOCA.
Heyecan arayan katillerin ana amacı kurbanları üzerinde acı veren kurgular yaratmak veya onları korkutmaktır.El objetivo del asesino motivado por emoción es sentir el terror de sus víctimas antes que mueren.
Bitkilerin de heyecansal bir yaşamları vardır.Los valles tienen vegetación exuberante.
Ancak yerlerinden, insanı heyecanlandıracak tiz bir sesle öterek ayrılırlar.En cuanto a sus habitantes, se los hace descender de: Los vacceos.
Erişim tarihi: 14 Aralık 2009. ^ "Muhtarlarda mazbata heyecanı".14, 2009 - Gente - Entretenimiento.
Heyecanla olacakları beklemektedirler.Se intensifican con la ansiedad.
Oyun biraz daha heyecanlı bir hale getirilmeye çalışılmıştır.Esto hace el juego un poco más sencillo.
Heyecanlı bir tip olan Mendoza çok konuşmaktadır ve Roy da ona pek güven duymaz.Habla de un modo enigmático y Marie no parece entenderlo.
Misafirlerin heyecanlı yüzleri olayın ne kadar dramatik bir an olduğunu gösterir.Visita de Los Chichos al programa ¡Qué tiempo tan feliz!
Çocuklar kaşıklarını yanlarına getirirler ve kendi kaşıklarıyla yemek onlara heyecan verir.Los héroes adolescentes restantes los alcanzan y ellos los invitan a comer filete de tiburón con ellos.
Suyun altında yapılan araştırmalar bütün dünyada büyük heyecan uyandırdı.Estos hallazgos causaron una gran emoción en todo el mundo.
İnsan hem korkar hem heyecan duyar.La persona puede sentirse hinchada y estresada.
Gezi, James’ın umduğu gibi geçmemişti, yaptığı işler onu heyecanlandırmıyordu.El jefe Ross, tal como era de esperar, no lo hizo.
Korktukları zaman veya heyecanlandıklarında havlarlar.Se utiliza en los momentos de angustia o agitación.
Bu çocuk heyecan verici.Pienso que ese chico es simplemente fantástico.
İdmanları bile heyecan yaratıyor.Los hace emocionalmente dependientes.
Bu projenin içinde olduğum için çok heyecanlıyım.Estoy muy feliz de participar en este programa"».
Orada kariyerine devam etti ve birçok heyecan verici projede çalıştı.Siguió con su carrera actoral y participó en varias telenovelas.
Barış Yudumu endişeyi azaltmak ve heyecanı yatıştırmak için kullanılan bir iksirdir.Fue, pues, un menú para celebrar la paz y olvidar rencillas.
Bunun için çok heyecanlıyız.Estamos muy emocionados por esto.
Wolff HuffPost Live'a konuşarak, "Bu heyecan verici, kendimi gerçekten şanslı hissediyorum.All'HuffPost Live Nat Wolff ha affermato: "È eccitante, mi sento davvero fortunato.