ABD Ulusal Bilim Vakfı ve bazı ülkeler bu konuda oldukça hevesli.Nationella vetenskapsstiftelsen och andra länder är jätteintresserade av detta.
ABD Ulusal Bilim Vakfı ve bazı ülkeler bu konuda oldukça hevesli.Viện khoa học quốc gia, và các nước khác cũng làm việc này.
ABD Ulusal Bilim Vakfı ve bazı ülkeler bu konuda oldukça hevesli.Yayasan Ilmu Pengetahuan Nasional dan negara-negara lain juga sangat tertarik melakukannya.
ABD Ulusal Bilim Vakfı ve bazı ülkeler bu konuda oldukça hevesli.Το Εθνικό Ίδρυμα Επιστημών, άλλες χώρες ενδιαφέρονται πολύ γι' αυτό.
ABD Ulusal Bilim Vakfı ve bazı ülkeler bu konuda oldukça hevesli.Националната научна фондация, други страни са много заинтересовани да правят това.
ABD Ulusal Bilim Vakfı ve bazı ülkeler bu konuda oldukça hevesli.Национальный научный фонд, и другие страны все в этом заинтересованы.
ABD Ulusal Bilim Vakfı ve bazı ülkeler bu konuda oldukça hevesli.החדשות הטובות הן שמחפשים אותם. נאס"א הקדישה כסף לכך.
ABD Ulusal Bilim Vakfı ve bazı ülkeler bu konuda oldukça hevesli.المؤسسة العلمية الوطنية ( NSF )، ودول أخرى مهتمة جداً بفعل ذلك.
ABD Ulusal Bilim Vakfı ve bazı ülkeler bu konuda oldukça hevesli.この事にとても関心を持っています これらの脅威を見つけ出すために
ABD Ulusal Bilim Vakfı ve bazı ülkeler bu konuda oldukça hevesli.國家科學基金同埋其他國家 都對呢件事還有興趣
Alice, Kraliçe görmek için yuvarlak, hevesli görünüyordu.Alice keek rond, te popelen om de koningin te zien.
Alice, Kraliçe görmek için yuvarlak, hevesli görünüyordu.Alice kiggede rundt, ivrige efter at se dronningen.
Alice, Kraliçe görmek için yuvarlak, hevesli görünüyordu.Alice körülnézett, szeretné, ha a királynő.
Alice, Kraliçe görmek için yuvarlak, hevesli görünüyordu.Alice miró a su alrededor, deseosos de ver a la reina.
Alice, Kraliçe görmek için yuvarlak, hevesli görünüyordu.Alice nhìn quanh, mong muốn nhìn thấy Nữ hoàng.
Alice, Kraliçe görmek için yuvarlak, hevesli görünüyordu.Alice olhou em volta, ansioso para ver o Queen.
Alice, Kraliçe görmek için yuvarlak, hevesli görünüyordu.Alice rozejrzał się, chcąc zobaczyć królową.
Alice, Kraliçe görmek için yuvarlak, hevesli görünüyordu.Alice såg, ivriga att se drottningen.
Alice, Kraliçe görmek için yuvarlak, hevesli görünüyordu.Alice sah sich um, begierig, die Königin zu sehen.
Alice, Kraliçe görmek için yuvarlak, hevesli görünüyordu.Alice sa obzrel, túži vidieť kráľovnú.
Alice, Kraliçe görmek için yuvarlak, hevesli görünüyordu.Alice si guardò intorno, ansiosi di vedere la Regina.
Alice, Kraliçe görmek için yuvarlak, hevesli görünüyordu.Alice terlihat bulat, ingin melihat Ratu.
Alice, Kraliçe görmek için yuvarlak, hevesli görünüyordu.앨리스는 여왕을 볼 라운드, 열망 보았다.
Alice, Kraliçe görmek için yuvarlak, hevesli görünüyordu.Αλίκη κοίταξε γύρω, ανυπομονούν να δουν τη βασίλισσα.
Alice, Kraliçe görmek için yuvarlak, hevesli görünüyordu.Алиса оглянулась, не терпится увидеть королеву.
Alice, Kraliçe görmek için yuvarlak, hevesli görünüyordu.Аліса озирнулася, не терпиться побачити королеву.
Alice, Kraliçe görmek için yuvarlak, hevesli görünüyordu.אליס הביטה סביב, להוט לראות את המלכה.
Alice, Kraliçe görmek için yuvarlak, hevesli görünüyordu.أليس بدا الجولة ، تواقة لرؤية الملكة.
Alice, Kraliçe görmek için yuvarlak, hevesli görünüyordu.最初は、クラブを運ぶten兵士を来た;これらは、すべての3つのような形をしていた
Ama gerçekten iyi bir programcıydım ve... ...internetin tüketici odaklı tarafını anlamaya hevesliydim.Ale byłem bardzo dobrym programistą i chciałem zrozumieć internet od strony konsumenta.
Avustrayla ve o aşamada Yeni Zelanda'da ki başarımızla ilgili fazla hevesliydik.Akkor még nagy lázban égtünk az Ausztráliában és Új-Zélandon elért sikereinktől.
Avustrayla ve o aşamada Yeni Zelanda'da ki başarımızla ilgili fazla hevesliydik.A l'époque nous étions un peu trop enthousiastes de notre succès en Australie et en Nouvelle Zélande.
Avustrayla ve o aşamada Yeni Zelanda'da ki başarımızla ilgili fazla hevesliydik.Byliśmy lekko nabuzowani naszym sukcesem w Australii i Nowej Zelandii.
Avustrayla ve o aşamada Yeni Zelanda'da ki başarımızla ilgili fazla hevesliydik.Chúng tôi đại loại là đã rất hân hoan với sự thành công của mình tại Úc và New Zealand trong giai đoạn đó.
Avustrayla ve o aşamada Yeni Zelanda'da ki başarımızla ilgili fazla hevesliydik.Eram încă dedicați succesului nostru în Australia şi Noua Zeelandă în acest stadiu.
Avustrayla ve o aşamada Yeni Zelanda'da ki başarımızla ilgili fazla hevesliydik.Eravamo troppo entusiasti per il successo avuto in Australia e in Nuova Zelanda in quel periodo.
Avustrayla ve o aşamada Yeni Zelanda'da ki başarımızla ilgili fazla hevesliydik.Estábamos muy entusiasmados con nuestro éxito en Australia y Nueva Zelanda en ese momento.
Avustrayla ve o aşamada Yeni Zelanda'da ki başarımızla ilgili fazla hevesliydik.Estávamos demasiado entusiasmados com o nosso sucesso na Austrália e na Nova Zelândia nessa fase.
Avustrayla ve o aşamada Yeni Zelanda'da ki başarımızla ilgili fazla hevesliydik.사실 호주나 뉴질랜드에서는 꽤 성공적인 편이었는데 말입니다.
Avustrayla ve o aşamada Yeni Zelanda'da ki başarımızla ilgili fazla hevesliydik.Úspěch v Austrálii a Novém Zélandu v té době nás totiž celé nažhavil.
Avustrayla ve o aşamada Yeni Zelanda'da ki başarımızla ilgili fazla hevesliydik.Vi var på en måde meget fandenivoldske over vores succes i Australien og New Zealand på det tidspunkt.
Avustrayla ve o aşamada Yeni Zelanda'da ki başarımızla ilgili fazla hevesliydik.Vtedy sme boli nadšení úspechom doma v Austrálii a Novom Zélande.
Avustrayla ve o aşamada Yeni Zelanda'da ki başarımızla ilgili fazla hevesliydik.Wij waren helemaal enthousiast door ons succes in Australië en Nieuw-Zeeland, op dat punt.
Avustrayla ve o aşamada Yeni Zelanda'da ki başarımızla ilgili fazla hevesliydik.Wir waren irgendwie sehr verwöhnt durch den Erfolg in Australien und Neuseeland zu diesem Zeitpunkt.
Avustrayla ve o aşamada Yeni Zelanda'da ki başarımızla ilgili fazla hevesliydik.Ήμασταν πολύ ενθουσιασμένοι με την επιτυχία μας στην Αυστραλία και τη Νέα Ζηλανδία σε εκείνο το στάδιο.
Avustrayla ve o aşamada Yeni Zelanda'da ki başarımızla ilgili fazla hevesliydik.Бяхме много горди с успеха си в Австралия и Нова Зеландия на този етап.
Avustrayla ve o aşamada Yeni Zelanda'da ki başarımızla ilgili fazla hevesliydik.Ми були сповнені оптимізму через успіх в Австралії і Новій Зеландії на цьому етапі.
Avustrayla ve o aşamada Yeni Zelanda'da ki başarımızla ilgili fazla hevesliydik.После нашего успеха в Австралии и Новой Зеландии мы были настроены слишком оптимистично.
Avustrayla ve o aşamada Yeni Zelanda'da ki başarımızla ilgili fazla hevesliydik.זה לא היה מוצלח כמו שחשבנו שזה יהיה. היינו די שחצנים בעקבות ההצלחה שלנו באוסטרליה
Avustrayla ve o aşamada Yeni Zelanda'da ki başarımızla ilgili fazla hevesliydik.فلقد كنا في قمة الحماس من مبادرتنا ونجاحها في أستراليا و نيوزيلندا في تلك المرحلة
Avustrayla ve o aşamada Yeni Zelanda'da ki başarımızla ilgili fazla hevesliydik.ただ がむしゃらに行ってしまっていました この年 私達は忍耐の重要性を学びました
Bence bu konuda hevesli yaratıklarız, DNA'mız bize hikaye anlatmamızı söyler.Beh, penso che siamo "cablati" così, che il nostro DNA ci porti a raccontare storie.
Bence bu konuda hevesli yaratıklarız, DNA'mız bize hikaye anlatmamızı söyler.Bem, eu acredito que estamos ligados, o nosso ADN diz-nos para contarmos histórias.
Bence bu konuda hevesli yaratıklarız, DNA'mız bize hikaye anlatmamızı söyler.Bueno, creo que estamos conectados, nuestro ADN nos dice que contemos historias.
Bence bu konuda hevesli yaratıklarız, DNA'mız bize hikaye anlatmamızı söyler.Jag tror vi är vi är gjorda så, att vårt DNA ber oss berätta historier.
Bence bu konuda hevesli yaratıklarız, DNA'mız bize hikaye anlatmamızı söyler.Je crois que c'est dans nos gènes, notre ADN nous dit de raconter des histoires.
Bence bu konuda hevesli yaratıklarız, DNA'mız bize hikaye anlatmamızı söyler.Nun, ich denke, wir ticken so, unsere DNA sagt uns, dass wir Geschichten erzählen sollen.
Bence bu konuda hevesli yaratıklarız, DNA'mız bize hikaye anlatmamızı söyler.Думаю, мы для этого рождены, наша ДНК толкает нас рассказывать истории.
Bence bu konuda hevesli yaratıklarız, DNA'mız bize hikaye anlatmamızı söyler.Думаю, у нас це вроджене, наше ДНК вимагає від нас історій.
Bence bu konuda hevesli yaratıklarız,Eu cred că suntem făcuţi pentru asta.