hesap ile cümle
hesap kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
1961'de hesaplama değiştirildi.In 1961, the calculation was changed.
Bu sistem de 1962'de kullanıldı, ancak 1963'te hesaplama zaman hesaplamasına geri döndü.This system was also used in 1962, but in 1963 the calculation was reverted to the time calculation.
Bu yatma açısı, gemilerde stabilitenin doğru bir şekilde hesaplanmasında da çok önemlidir.This angle of repose is also crucial in correctly calculating stability in vessels.
Su dezenfeksiyonunda UV etkinliğini ölçmenin yöntemi UV dozunun hesaplanmasıdır.One method for gauging UV effectiveness in water disinfection applications is to compute UV dose.
UV dozu şu formülle hesaplanır:The UV dose is calculated as follows:
Sadece vandalizm amaçlı hesaplara işlem yapmakDealing with vandalism-only accounts
Sadece vandalizm amaçlı hesaplar genellikle süresiz olarak, bazen uyarı yapılmadan engellenir.Vandalism-only accounts are usually blocked indefinitely, sometimes without warning.
Sadece vandalizm amaçlı hesapları tespit etmekIdentifying vandalism-only accounts
Vandal hesapların kullanıcı adları da,kullanıcı adı politikasını ihlal etme eğilimindedir.Usernames of disruptive accounts[1] also tend to violate Wikipedia's username policy.
Bu, kiriş tablolarını hesaplamanın eski yönteminde kritik bir adımdı. [1]This was a critical step in the ancient method of calculating tables of chords.[11]
Provans'ta bağcılığın tam olarak ne zaman başladığını hesaplamak zordur.The exact time when viticulture began in Provence is difficult to calculate.
Şirvanlı Şeyh İbrahim, Gürcistan'ın geldi ve giderlerini hesaplamaya gitti.Sheikh Ibrahim I of Shirvan went to estimate the revenues and expenses of Georgia.
Genişliği olan bir Reuleaux üçgeni ile çevrili alan aşağıdaki şekilde hesaplanır:The area enclosed by a Reuleaux triangle with width w {\displaystyle w} is
1584 - Zhu Zaiyu eşit tamperaman hesaplar.1584 – Zhu Zaiyu calculates equal temperament.
1675 - Isaac Newton, fonksiyonel köklerin hesaplanması için bir algoritma icat etti.1675 – Isaac Newton invents an algorithm for the computation of functional roots.
1696 - Guillaume de L'Hôpital, belirli limitlerin hesaplanması içinkendi kuralını belirtti.1696 – Guillaume de L'Hôpital states his rule for the computation of certain limits.
1699 - Abraham Sharp, 'nin 72 basamağını hesapladı, ancak yalnızca 71'i doğruydu.1699 – Abraham Sharp calculates π to 72 digits but only 71 are correct.
MÖ 1800 - Mısır, Moskova Matematik Papirüsü, kesik piramidinhacmini hesaplıyor.1800 BC – Egypt, Moscow Mathematical Papyrus, findings volume of a frustum. c.
263 - Çin, Liu Hui, Liu Hui'nin algoritmasını kullanarak 'yi hesapladı.263 – China, Liu Hui computes π using Liu Hui's π algorithm.
Bu hesaplama, yaklaşık bin yıl boyunca en doğru hesaplama olmaya devam ediyor.This calculation remains the most accurate calculation for π for close to a thousand years. c.
Hacmi uzay geometri kullanılarak hesaplanabilir.Its volume can be calculated using solid geometry.
Bu formül, bir üçgenin alanını hesaplamak için verilen için Heron formülünü genelleştirir.This formula generalizes Heron's formula for the area of a triangle.
Hesaplamalı sayı teorisiComputational number theory
Bu hesapta, Yaratanın kimliği açıkça belirtilmemiştir.In this account, the identity of the Creator is not stated explicitly.
Köşegenler arasındaki açısı aşağıdaki şekilde hesaplanabilir[1]:The angle θ between the diagonals can be calculated from[10]
1895'ten 1905'e kadar diferansiyel hesap dersleri de verdi.From 1895 through 1905 he also lectured in differential calculus.
Kalkülüs (Hesap) ve analizCalculus and analysis
Döviz hesapları gibi bir yedekleme planına sahip olmak bu süreçte yardımcı olacaktır.Having a back-up plan, such as foreign-currency accounts, will be helpful in this process.
25.000 dolarlık gelir vergisi daha sonra iki şekilde hesaplanabilir.The tax on $25,000 of income could then be computed two ways.
Böylece uzun bir ton 20 × 8 × 14 lb = 2.240 olarak hesaplanabilir.Thus a long ton is 20 × 8 × 14 lb = 2,240 lb.
Hesap makinelerine izin verilmez ve yarışmacılar bireysel olarak çalışır.Calculators are not permitted, and contestants work individually.
Bu turda hesap makineleri kullanılabilir.Calculators may be used during this round.
Hesap makinelerine izin verilir ve en fazla dört takım arkadaşı sınava grup olarak girer.Calculators are allowed, and up to four teammates take the examination as a group.
Hesap makinelerine izin verilmez.No calculators are allowed.
Kullanıcılar dış hesaplar ekleyip onları merkezi olarak web arabiriminden yönetebiliyorlar. [1] [2]Users can add external accounts and manage them centrally in the web-interface.[15][16]
Hesap sahipleri, yönetici konsolunu kullanarak kullanıcı oluşturur ve yönetebilir. [1]Account owners can create and manage users using the admin console.[17]
Her sunucu, ağdaki tüm hesapların bir defteri tutar.Each server stores a ledger of all the accounts in the network.
Varyans aşağıdaki şekilde hesaplanır:The variance is given by:
Toplanmış alan tablosu veri yapısında/algoritmasında bir toplamın hesaplanmasına ilişkin açıklamaA description of computing a sum in the summed-area table data structure/algorithm
ve ortalama eğrilik ise aşağıdaki şekilde hesaplanır:and its mean curvature is
Bu alan aşağıdaki şekilde hesaplanır:This area is
Benzer bir ilke, 1'den küçük pozitif sayıların logaritmalarının hızlı hesaplanmasına izin verir.A similar principle allows for the quick calculation of logarithms of positive numbers less than 1.
Napier, revize edilmiş tablonun hesaplanmasını Briggs'e devretti.Napier delegated to Briggs the computation of a revised table.
Trigonometrik hesaplamalar astronominin erken çalışmalarında önemli rol oynadı.Trigonometric calculations played an important role in the early study of astronomy.
Statista tarafından toplanan veriler herkes tarafından kullanılabilir, sadece bir hesap gereklidir.The data collected by Statista can be used by anyone, just an account is needed.
Teğetlerin (Tanjantların) hesaplanmasıCalculating tangents
Bu karşılık daha sonra SS hesaplarına yatırıldı.The value was then credited to SS accounts.
Eylül 1813'te, Amerikan hesaplama dehası Zerah Colburn Dublin'de gösteri yapıyordu.In September 1813, the American calculating prodigy Zerah Colburn was being exhibited in Dublin.
Bu, biyolojik nöronlarda meydana geldiğine inanılan bir etkinin hesaplamalı bir şeklidir.This is a computational form of an effect which is believed to happen in biological neurons.
Ek olarak, yalnızca belirli hesaplar veya tanımlayıcılarla ilgili taleplere uyuyoruz.In addition we only ever comply with orders for requests about specific accounts or identifiers.
Formüle uygunluğu hesaplamak için kamyon aks grupları kullanılır.Truck axle groups are used to calculate compliance with the formula.
Hipparchus görünüşe göre benzer hesaplamalar yaptı.Hipparchus apparently made similar calculations.
Doğum tarihi (), Delambre tarafından çalışmasındaki ipuçlarına dayalı olarak hesaplanmıştır.His birth date (c. 190 BC) was calculated by Delambre based on clues in his work.
Sistemler, köyler içinde ve köyler arasında hesaplaşma aracı olarak kuruldu.The systems were established as a means of settling accounts within villages and between villages.
Karmaşık biyolojik sistemlerin hesaplamalı modelleri üzerinde çalışıyor.She works on computational models of complex biological systems.
Austin Hobart Clark, 1905'te bazı hesaplamalara dayanarak türü tanımladı.Austin Hobart Clark described the species on the basis of these accounts in 1905.
Eski tipi güneş enerjili hesap makinesiEarly solar-powered calculator
Bop çoğunlukla tanıtım ve açıları hesaplayan insanlardı. "dedi. [3] : 354Bop was mostly publicity and people figuring angles."[3]:354
TensorFlow hesaplamaları, durum bilgisi olan veri akışı grafikleri olarak ifade edilebilmektedir.TensorFlow computations are expressed as stateful dataflow graphs.
Hizmetli hesapları, satılık değildirAdminship is not for sale