Hesapları yaptığım sırada doğruydularAt the time I made those calculations, they were correct.
Bunları yapabilmek için çoğunlukla hesap makinesine ihtiyaç duyacaksınız.You probably need a calculator most of the time to do these.
Hesap makinemi önceden açmalıydım.I should've had my calculator open ahead of time.
Hesap makinesini tekrar açarsak 16 bölü 18'i su. aSo if we get the calculator back, you get 16 divided by 18 is water.
Hesap, lütfen.The check, please.
Bu yüzden, hesaplama yapmaya başladık, 10 sente nasıl ulaşabilirdik?So we started out trying to figure out. How do we get to 10 cents?
Kuvvet kazancını bir de bu sistem için hesaplayalım.Let's figure out what the mechanical advantage is.
Fakat gömülü enerji için tüm hesaplamalar, blogdadır.But all the calculations for embodied energy are on the blog.
-2 olarak hesaplanırdı bu bizim bu durumda x yerine koyacağımız şey.- so it would evaluate to -2. (That's what we're going to substitute for x now, in this context.)
Size , olasılık ağacını kullanarak daha zor hesaplamalar yapmayı da göstereceğim.And I'll show you, we'll do some pretty complicated examples using probability tree.
Boş olanlar, tabiki, aylık hesap zamanı geldi. Şimdi hemen götür şu siparişleri!Now make that delivery like greased lightning
Eğer mantıklı gelmediyse, hesap makinenizi kullanmak isteyebilirsiniz.If it doesn't, you might want to use your calculator.
Hesap makinenize yazın ve gereken zamanı bulun. -You just plug this in your calculator and you will get a number for the number of hours.
Peki, bu sayıyı nasıl bulacağız? Hesap makinemizde sadece iki taban var.How do you figure out-- Your calculator has two bases.
Bu bir krizdi. Astronomlar ve fizikçiler hesaplamalarda bir yanlış bulmaya çabaladı.It was a crisis, and astronomers and physicists scrambled to find a mistake in their calculation.
Bunun sebebi, insanların ihtimalleri böyle hesaplamamaları.The reason is, this isn't how people do odds.
Hesap makinesini çıkartalım.Well, it's going to be almost 2.
Hesap tablosuna uygundu.It was the spreadsheet.
Ve basit bir hesaplama yaptım.And I did a little calculation of this.
Sayılar çok büyük çıkacağından hesap makinesi kullanalım.Over here, we have 18 plus or minus the square root of-- let's just use a calculator.
Örneğin, hesap yapma. Çözümün sayı çizgisinin neresine düşebileceğini hissedebiliyor musunuz?For example, the calculation: can you feel where on the number line the solution is likely to fall?
Bu kez hesap makinesi kullanarak hesaplayalım. . .Now I'm tempted to use a calculator, and I'll give into the temptation. So let's do it.
Çoğu hesap makinası, log tuşuna bastığınızda log 10 tabanında işlem yapıyor.And most of them, when you press the log button on your calculator, it assumes log base 10.
Aslında bu üsteki kısmı bulmak için hesap makinasına ihtiyacımız yok.And actually we don't even need a calculator to evaluate this top part.
Şimdi hesap makinamızı kullanabiliriz çünkü log 10 tabanı hesap makinamızda var.We can now use our calculator, because log function on the calculator is log base 10.
Hesap makinamızı çıkaralım.So let's get our calculator out.
Aynı zamanda bunun çok eziyetli bir iş olduğunu da hesap edersiniz.You also may be taking into account the fact that it's incredibly painful.
Şimdi geriye dönüp yerine koyarak çocuk bakımı zamanını hesaplayabiliriz. -Now we can go and substitute back to figure out her time babysitting.
Ama ne yapıcam biliyormusunuz? Sadece hesaplayacağım.But what I'm going to do is I'm just going to calculate it.
Şimdi hesaplamasını yapayım.Let me actually just calculate it out.
Hesap makinesine ihtiyacımız varI think I still have that on my calculator.
Hesap makinesine yazayım.Yes, it's right there.
Gereken klor gazının 0.07 mol olduğunu hesaplamıştık.We figured out that 0.07 moles of chlorine gas are required.
Şimdi ihtiyacımız olan klor gazının kaç gram olduğunu hesaplamak istiyorum.But we want to find out how many grams of chlorine gas are required.
Önce bir molünün kaç gram olduğunu hesaplayalım.So we just have to figure out how many grams there are per mole?
Önce bunu hesaplayalımSo let's figure that out.
En iyisi hesap makinesini kullanayım.I'll just use a calculator.
Hesap makinesine gerek yokmuş.I didn't even need the calculator.
Klor gazının molünü biliyoruz kaç gram olduğunu hesaplayacağız.We have moles of chlorine gas and we're just going to have grams required.
Kaç gram gerektiğini 70 ile 0.007 i çarparak hesaplayabiliriz.So this is going to be equal to 70 times 0.07 grams required.
Fosfortriklorürün bir molünün kütlesini hesaplayıp mol sayısıyla çarpalım ve sonucu bulabiliriz.And then figure out the mass of each mole and multiply and do all of that.
Bunu bir önceki videoda görmüştük. Şimdi bunu hesaplayacağız.What we're going to do now is actually compute this.
Saf kişi her söze inanır, İhtiyatlı olansa attığı her adımı hesaplar.A simple man believes everything, but the prudent man carefully considers his ways.
Kral hesap görmeye başladığında kendisine, borcu on bin talantı bulan bir köle getirildi.When he had begun to reconcile, one was brought to him who owed him ten thousand talents.
İnsanların hesapları yaklaştı, fakat onlar hala gaflet içinde yüz çevirmektedirler.NEAR HAS COME the reckoning for men, but they turn away in remissness.
Çünkü onlar bir hesap (görüleceğini) ummuyorlardı.They were those who did not expect a reckoning,
İşte hesap günü size va'dedilen budur.This is what is promised you for the Day of Reckoning.
Haberiniz olsun, hüküm O'nundur. O, hesap görenlerin en süratlisidir.When death comes to one of you, Our messengers take away his soul, and do not falter.
İnsanların hesap görme zamanı yaklaştı, fakat onlar hala habersiz, hakdan yüz çeviriyorlar.NEAR HAS COME the reckoning for men, but they turn away in remissness.
Onlar ise "Rabbimiz! Bizim payımızı hesap gününden önce ver" derler.Still they say: "O Lord, give us our share before the Day of Reckoning."
"İşte Bizim bağışımız budur; ister ver, ister tut, hesapsızdır." dedik."This is Our gift," (We said to him), "so bestow freely or withhold without reckoning."
İşte bu hesap günü için, size söz verilenlerdir.This is what is promised you for the Day of Reckoning.
Allah hükmeder, hükmünü bozacak yoktur ve o pek tez hesap görür.It is for God to judge; and there is none to reverse His judgement. He is swift at reckoning.
İnsanların hesap günü yaklaştı da hala onlar gaflet içinde, yüz çevirmedeler.NEAR HAS COME the reckoning for men, but they turn away in remissness.
Sonra da şüphe yok ki hesaplarını görmek, bize düşer.Ours is surely then to reckon with them.
Hiç kuşkusuz Allah Hasîb'dir, herşeyi güzelce hesaplamaktadır.For God takes account of all things.
"Oku kitabını! Bugün sana hesap sorucu olarak öz benliğin yeter.""Read your ledger; this day you are sufficient to take your own account.
Hardal tanesi kadar birşey olsa onu ortaya getiririz. Hesapçılar olarak biz yeteriz!We are sufficient for computation.
Kendisine, bel kıracak bir hesap yöneleceğini sezinler.Fearing that a great disaster is going to befall them.
Doğrusu onlar böyle bir hesap ummuyorlardı.They were those who did not expect a reckoning,