her gün ile cümle
her gün kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Her gün Tom'u düşünürüm.Я думаю о Фоме каждый день.
Her gün akşam yemeğinden sonra Fransızca öğrenirim.Каждый день после ужина я учу французский.
Her gün işe ya bisikletle giderim ya da otobüsle.Каждый день я езжу на работу на велосипеде или на автобусе.
Tom neredeyse her gün sarhoş oluyor.Том напивается почти каждый день.
Yetişkin bir insan her gün terleme, idrar ve soluk yoluyla yaklaşık 2,5 litre su kaybeder.Взрослый человек ежедневно через пот, мочу и дыхание теряет приблизительно два с половиной литра воды.
Tokyo'ya geldiğimden beri her gün kahve içiyorum.Я каждый день пью кофе, с тех пор как приехал в Токио.
Biz her gün bunu yapmalıyız.Мы должны делать это каждый день.
Tom her gün annesiyle konuşur.Том говорит со своей матерью каждый день.
Müze her gün açık mı?Музей открыт ежедневно?
Tembelе her gün bayramdır.Ленивому каждый день праздник
Örneğin, günlük hava raporu her gün aynı zamanda Almanlar tarafından aktarıldı.Например, ежедневный отчет о погоде посылался немецкими связистами в одно и то же время.
Ben her gün ölüyorum.Каждый день умирали люди.
İş süreçlerinin sahipleri ve yazılımcılar proje boyunca her gün birlikte çalışmalıdırlar.На протяжении всего проекта разработчики и представители бизнеса должны ежедневно работать вместе.
Artık hayatında her gün sadece içmektedir, o kadar.Не то чтобы я напивался каждый день, понимаете.
Onu her gün görmeye gidiyorum, baktığı çocuğu biraz gezdiriyorum.Она каждое утро здоровается с ним, а юноша постоянно думает о ней.
Her gün yeniden doğar.Он перерождается каждый день.
Küçük kızda yeni evlerinde her gün babasının eve gelmesini bekler.Мальчик каждый день ходит на станцию в надежде на то, что отец вернётся.
Her gün 4000'den fazla oyuncu bu oyunu oynamaktadır.Ежедневно в игру заходит более 60 000 игроков.
Her gün öğrencilerine sınav yapar.Тренируется со своими учениками каждый день.
Onun yapamadığı bir şey yoktur, Tut tüm zamanını lahitinde geçirir çünkü o her gün küflüdür.Он настолько беден, что не каждый день у него еcть еда, но зато каждый день он сыт преследованиями.
(Okula her gün yürürüm/yürüyerek giderim.)(‘Он/она пошёл(-ла) в школу.’)
Her gün değiştirilmelidir.Воду нужно менять ежедневно.
Metacafe kullanıcıları her gün binlerce video yüklerler.Ежедневно на TopVideo пользователи загружают более 1000 видеороликов.
Ve her gün esrar içiyor.Я бы могла пить каждый день.
Her gün balık yiyorum." diye açıklama yapmıştır.Она до сих пор ежедневно питает меня силой», — говорил он.
Her gün gizlice mezamir okunmalıdır.Каждый день тайно служил литургию.
Bu işlem her gün tekrarlanarak uygulanır.Этот процесс повторяется ежедневно.
Her gün saçma tuhaf durumlar içinde olan.Каждый день она попадает в разные смешные истории.
Size düşen bize bunları söyletmemek, işleri her gün gözden geçirtmemek idi.Но пусть вас эти трудности не смущают: с каждым днём мы преодолеваем их.
Bu boş kırsal arazi her gün halka parasız olarak açıktır.Поэтому днём любая пустыня кажется безжизненной.
6:6 Altardaki külleri her gün temizle Lev.2:6 В ЛУЖНИКАХ БЫСТРО ЗАБЫЛИ
Salı günleri hariç her gün ziyarete açıktır ve giriş ücretlidir.Он открыт ежедневно, кроме вторника, вход 6 евро.
Şehirden her gün Suudi Arabistan'ın Cidde şehrine feribot seferleri düzenlenmektedir.Практика убийства чести происходит в Саудовской Аравии каждый день.
Kobaylar her gün en az bir saat serbest bırakılmalıdır.Осужденные пользуются правом ежедневной прогулки продолжительностью не менее одного часа.
Üzgün olan Anne kocasının mezarını her gün ziyaret etmektedir.Верующие прихожане ежедневно навещали могилу любимого батюшки.
Today (diğer adıyla The Today Show) NBC kanalında her gün yayınlanan sabah programı.Today (также известная как The Today Show) — американское утреннее ежедневное телешоу на канале NBC.
Günümüzde her gün 80 milyon şeker üretilmektedir.Ежегодно закупается до 20 таких машин.
Ramazan ayında her gün çekilişle 50 kişiye kumanya vermiştir.В месяце рамадан ежедневно держать уразу.
Fare "Ah, dünya her gün daha daralıyor" dedi.В смысле – «была бы ближе, каждый день бы так закусывал»!
Aksine insanın onun uğruna her gün savaşması gerekirdi.И каждый день им необходимо его пережить.
Good Morning America her gün bir harika olmak üzere bir haftada bütün harikaları açıklamış oldu.Я хотел поблагодарить их, поскольку они каждую неделю создавали прекрасную атмосферу.
Otçul hayvanlar ise her gün bol bol yemek yemek zorundadır.Кошки предпочитают питаться небольшими порциями несколько раз в день.
Bulgur pilavı her gün Ayranpınar Köyünde yenir.Кобаяси помогает ему на комикете каждый год.
Her gün onunla oynuyor, onu yıkıyor ve besliyordu.وكان يلعب معه كل يوم، ويحممه، ويطعمه.
2007 yılı itibarıyla, Mauritius Pasaport ve Göçmenlik Bürosu her gün ortalama 434 pasaport basmaktadır.اعتبارا من عام 2007 يجهز مكتب الجوازات والهجرة في موريشيوس حوالي 434 طلب من طلبات جوازات السفر كل يوم.
Öğretmenler araç tutarak ilçeye her gün gidiş dönüş yapıyorlar.فكان على صانع السيارات أن يذهب كل يوم لإعادة بناءها من جديد.
Kuşlar her gün Tuna Deltası'nda görünür, bölgenin güney periferisinde deniz hayatı vardır.تُرى الطيور كل يوم في نهر الدانوب؛ حيث توجد حياة بحرية في جنوب البلقان.
İş süreçlerinin sahipleri ve yazılımcılar proje boyunca her gün birlikte çalışmalıdırlar.يجب أن يعمل كلاً من المهنيين (العارفين بالمِهنة) والمطورين معاً بشكل يومي خلال فترة المشروع.
(Okula her gün yürürüm/yürüyerek giderim.)"يذهب إلى الجامعة مشيا على الأقدام ..."
Her gün gökyüzünde onu taşıyan geminin rotasını belirler.بعد ذلك يركب رع سفينته النهارية التي تبحر به عبر السماء حتى المساء .
Nüfusun çoğunluğunca her gün tüketilen bir yiyecektir.وكانت البطاطس تؤكل في كثير من الأحيان في كل وجبة، كل يوم من أيام الأسبوع.
Yazarlık mesleğine 1977 yılında Her gün gazetesinde başladı.بدأ العمل بالكتابة عام1977 في جريدة (كل يوم).
Ben her gün ölüyorum.كل يوم سالفة.
Salı günleri hariç her gün ziyarete açıktır ve giriş ücretlidir.يفتح يوميا عدا يوم الإثنين ويتم تحصيل رسم دخول.
Gazeteler her gün onun hakkında yazdı ve tüm dünya onun hakkında konuştu.وقد حظي هذا الاكتشاف بتغطية إعلامية عالمية وقرأ عنه الناس يوميًا تقريبًا.
Banka tatil günleri hariç hafta içi her gün Birleşik Krallık'taki toplu taşıma arçlarında dağıtılmaktadır.يتم نشره يوميا باستثناء أيام العطل الاتحادية في الولايات المتحدة.
Otçul hayvanlar ise her gün bol bol yemek yemek zorundadır.يجب أن يكون لديهم اليقين من وجود ما يكفي من الطعام كل يوم ...
Londra savaş süresınce her gün bombardımana tutuldu.وفي المتوسط، تمر في المضايق سفينة حربية روسية كل 36 ساعة.
Kendini beğenmiştir, her gün ayna karşısında kendini över.تقابل الأشخاص أنفسهم وتظن أنك ترى وجوهًا جديدة كل يوم.
Her gün kocasının mezarına ağlamaya gitmektedir.و من بيت زوجها إلى القبر.