Böylece her bir milletvekilinin profiline ulaşabiliyor, parlementoda sordukları soruları görebiliyorsunuz.Và bạn có thể lấy hồ sơ của mỗi MP câu hỏi họ hỏi ở nghị viện
Böylece her bir milletvekilinin profiline ulaşabiliyor, parlementoda sordukları soruları görebiliyorsunuz.Y pueden obtener perfiles de cada representante, preguntas que han hecho en el parlamento
Böylece her bir milletvekilinin profiline ulaşabiliyor, parlementoda sordukları soruları görebiliyorsunuz.И вы можете найти профиль каждого члена парламента, вопросы, которые они задавали в парламенте.
Böylece her bir milletvekilinin profiline ulaşabiliyor, parlementoda sordukları soruları görebiliyorsunuz.Имате достъп до профилите на всеки народен представител, въпросите, които е задавал в парламента.
Böylece her bir milletvekilinin profiline ulaşabiliyor, parlementoda sordukları soruları görebiliyorsunuz.ואפשר לקבל פרופיל של כל חבר פרלמנט, שאלות שהם שאלו בפרלמנט.
Böylece her bir milletvekilinin profiline ulaşabiliyor, parlementoda sordukları soruları görebiliyorsunuz.ليمكن ان تحصل على ملفات كل عضو ، وكذلك الأسئلة التي طرحوها في البرلمان .
Böylece her bir milletvekilinin profiline ulaşabiliyor, parlementoda sordukları soruları görebiliyorsunuz.調べられます コメント欄に
Böylece ülkenin her yanına hap ve kondom temın edebiliyorlardı, her bir köye kadar.Also konnten sie Pillen und Kondome im ganzen Land, in jedem Dorf des Landes bereitstellen.
Böylece ülkenin her yanına hap ve kondom temın edebiliyorlardı, her bir köye kadar.A mohli nás teda zásobovať tabletkami a kondómami po celej krajine v každej dedine.
Böylece ülkenin her yanına hap ve kondom temın edebiliyorlardı, her bir köye kadar.Așa că puteau distribui pastile și prezervative prin toată țara, în fiecare sat din țară.
Böylece ülkenin her yanına hap ve kondom temın edebiliyorlardı, her bir köye kadar.Così potevano fornire pillole e preservativi per tutto il paese, in ogni villaggio del paese.
Böylece ülkenin her yanına hap ve kondom temın edebiliyorlardı, her bir köye kadar.Để họ có thể cung cấp thuốc tránh thai và bao cao su ở mọi ngôi làng trên khắp đất nước.
Böylece ülkenin her yanına hap ve kondom temın edebiliyorlardı, her bir köye kadar.Dostarczali tabletki i kondomy do wszystkich wiosek.
Böylece ülkenin her yanına hap ve kondom temın edebiliyorlardı, her bir köye kadar.Ellos podían suministrar píldoras y condones por todo el país, en cada pueblo del país.
Böylece ülkenin her yanına hap ve kondom temın edebiliyorlardı, her bir köye kadar.Ezért el tudták látni tablettákkal és óvszerekkel az egész országot, az ország minden faluját.
Böylece ülkenin her yanına hap ve kondom temın edebiliyorlardı, her bir köye kadar.Ils pouvaient donc fournir des pilules et des préservatifs à travers le pays, dans chaque village du pays.
Böylece ülkenin her yanına hap ve kondom temın edebiliyorlardı, her bir köye kadar.Jadi mereka dapat memasok pil dan kondom ke seluruh negara, di setiap desa di negara ini.
Böylece ülkenin her yanına hap ve kondom temın edebiliyorlardı, her bir köye kadar.그래서 그들은 전국의 모든 마을에 피임약과 콘돔을 지급할 수 있었습니다.
Böylece ülkenin her yanına hap ve kondom temın edebiliyorlardı, her bir köye kadar.Mohli šířit pilulky a kondomy napříč zemí, do každé vesničky v zemi.
Böylece ülkenin her yanına hap ve kondom temın edebiliyorlardı, her bir köye kadar.Por isso, podiam fornecer pílulas e preservativos por todo o país, a cada aldeia do país. Aí está.
Böylece ülkenin her yanına hap ve kondom temın edebiliyorlardı, her bir köye kadar.Så de kunde erbjuda p-piller och kondomer över hela landet, i varje by i hela landet.
Böylece ülkenin her yanına hap ve kondom temın edebiliyorlardı, her bir köye kadar.Ze konden pillen en condooms verstrekken in het hele land, in elk dorp van het land.
Böylece ülkenin her yanına hap ve kondom temın edebiliyorlardı, her bir köye kadar.Οπότε μπορούσαν να προμηθεύσουν χάπια και προφυλακτικά όλη τη χώρα, κάθε χωριό της χώρας.
Böylece ülkenin her yanına hap ve kondom temın edebiliyorlardı, her bir köye kadar.Они могли поставлять противозачаточные таблетки и презервативы по всей стране, в каждую деревню.
Böylece ülkenin her yanına hap ve kondom temın edebiliyorlardı, her bir köye kadar.ככה שהם יכלו לספק גלולות וקונדומים ברחבי המדינה, בכל כפר במדינה.
Böylece ülkenin her yanına hap ve kondom temın edebiliyorlardı, her bir köye kadar.ولقد قدموا حبوب منع الحمل .. والواقيات الذكرية للعامة عبر الدولة .. في كل قريبة .. وفي كل ناحية من تايلندا
Böylece ülkenin her yanına hap ve kondom temın edebiliyorlardı, her bir köye kadar.ピルやコンドームが届けることができたのです 問題解決の妨げになっている
Bu açıklıyor ki neden bu odadaki her bir kişi tamamen bir 'Apple' bilgisayar almaya razı.Das erklärt, warum jede einzelne Person in diesem Raum sich gut fühlt, einen Computer von Apple zu kaufen.
Bu açıklıyor ki neden bu odadaki her bir kişi tamamen bir 'Apple' bilgisayar almaya razı.Det förklara varför varje enskild person i detta rum är helt trygga i att köpa en dator från Apple.
Bu açıklıyor ki neden bu odadaki her bir kişi tamamen bir 'Apple' bilgisayar almaya razı.Det forklarer hvorfor hver eneste person i dette lokale har det helt fint med at købe en computer af Apple.
Bu açıklıyor ki neden bu odadaki her bir kişi tamamen bir 'Apple' bilgisayar almaya razı.Dit verklaart waarom iedereen in deze zaal het prima vindt een computer van Apple te kopen.
Bu açıklıyor ki neden bu odadaki her bir kişi tamamen bir 'Apple' bilgisayar almaya razı.Esto explica por qué todas las personas en esta sala se sienten tan cómodas comprando computadoras de Apple.
Bu açıklıyor ki neden bu odadaki her bir kişi tamamen bir 'Apple' bilgisayar almaya razı.Hal ini menjelaskan mengapa setiap orang di ruangan ini merasa nyaman membeli komputer dari Apple.
Bu açıklıyor ki neden bu odadaki her bir kişi tamamen bir 'Apple' bilgisayar almaya razı.이것이 이 강연장에 있는 각 개인이 왜 애플사로부터 완전히 만족하면서 컴퓨터를 구입하는지 설명해줍니다.
Bu açıklıyor ki neden bu odadaki her bir kişi tamamen bir 'Apple' bilgisayar almaya razı.Nó giải thích tại sao mỗi một con người trong căn phòng này hoàn toàn thoải mái để mua máy tính từ Apple.
Bu açıklıyor ki neden bu odadaki her bir kişi tamamen bir 'Apple' bilgisayar almaya razı.Questo spiega perché ognuno di voi in questa stanza è assolutamente a suo agio nel comprare un computer Apple.
Bu açıklıyor ki neden bu odadaki her bir kişi tamamen bir 'Apple' bilgisayar almaya razı.To tłumaczy dlaczego każda osoba w tym pomieszczeniu bez problemu kupi komputer firmy Apple.
Bu açıklıyor ki neden bu odadaki her bir kişi tamamen bir 'Apple' bilgisayar almaya razı.To vysvetľuje, prečo sa každý človek v tejto miestnosti nakupuje so spokojnosťou počítač od Apple.
Bu açıklıyor ki neden bu odadaki her bir kişi tamamen bir 'Apple' bilgisayar almaya razı.To vysvětluje, proč každý v této místnosti by si klidně a rád koupil počítač od Applu.
Bu açıklıyor ki neden bu odadaki her bir kişi tamamen bir 'Apple' bilgisayar almaya razı.Това обяснява защо всеки един човек в тази зала се чувства напълно удобно с това да купи компютър от "Епъл".
Bu açıklıyor ki neden bu odadaki her bir kişi tamamen bir 'Apple' bilgisayar almaya razı.Це пояснює чому для кожної людини в цій кімнаті покупка комп'ютера від Apple - абсолютно комфортна.
Bu açıklıyor ki neden bu odadaki her bir kişi tamamen bir 'Apple' bilgisayar almaya razı.Это объясняет почему все люди в этой аудитории чувствуют себя комфортно, покупая компьютеры Apple.
Bu açıklıyor ki neden bu odadaki her bir kişi tamamen bir 'Apple' bilgisayar almaya razı.זה מסביר מדוע כל אדם בחדר הזה מרגיש נוח לחלוטין לקנות מחשב מאפל
Bu açıklıyor ki neden bu odadaki her bir kişi tamamen bir 'Apple' bilgisayar almaya razı.وهذا يفسر سبب أن كل شخص في هذه الغرفة مرتاحٌ تماما لشراء حاسوب من شركة " آبل ".
Bu açıklıyor ki neden bu odadaki her bir kişi tamamen bir 'Apple' bilgisayar almaya razı.安心してアップルから コンピュータを買っているのです そしてまた MP3 プレイヤーやスマートフォンや
Bu adalar okyanusun her bir köşesinden gelen dört büyük okyanus akıntısının kesiştiği bölgede artaya çıktıAu apărut la intersecţia a patru curenţi oceanici majori, care vin din toate colţurile Pacificului.
Bu adalar okyanusun her bir köşesinden gelen dört büyük okyanus akıntısının kesiştiği bölgede artaya çıktıChúng nổi lên giữa giao lộ của 4 dòng hải lưu quét qua mọi ngóc ngách của Thái Bình Dương
Bu adalar okyanusun her bir köşesinden gelen dört büyük okyanus akıntısının kesiştiği bölgede artaya çıktıNacházejí se na křižovatce 4 velkých ocánských proudů přicházejících ze všech koutů Pacifiku.
Bu adalar okyanusun her bir köşesinden gelen dört büyük okyanus akıntısının kesiştiği bölgede artaya çıktıΕμφανίστηκαν στο σταυροδρόμι τεσσάρων ωκεάνιων ρευμάτων... ...που έρχονται από όλες τις γωνιές του Ειρηνικού.
Bu adalar okyanusun her bir köşesinden gelen dört büyük okyanus akıntısının kesiştiği bölgede artaya çıktıОни находятся на пересечении четырёх океанических течений, проходящих через весь Тихий океан.
Bu adalar okyanusun her bir köşesinden gelen dört büyük okyanus akıntısının kesiştiği bölgede artaya çıktıהם נוצרו בנקודת המפגש של ארבעה זרמים עיקריים באוקיאנוס הזורמים פנימה מכל .קצות האוקיאנוס השקט
Bu adalar okyanusun her bir köşesinden gelen dört büyük okyanus akıntısının kesiştiği bölgede artaya çıktıظهروا في تقاطع الطرق من تيارات محيط أربعة كنست فيه من كلّ زوايا المحيط الهادي
Bu arka idi aşılama ders her bir parçası komünist programı çince sürekli maruz propagandaKínai vannak kitéve állandó propaganda ez a hivatali esküjét
Bu arka idi aşılama ders her bir parçası komünist programı çince sürekli maruz propagandaKinesisk er udsat for konstante propaganda
Bu arka idi aşılama ders her bir parçası komünist programı çince sürekli maruz propaganda이것은 뒷면에 있었어요 주입 강의 모두의 일부입니다 공산주의자 프로그램 중국어는 상수를 받게됩니다 선전
Bu arka idi aşılama ders her bir parçası komünist programı çince sürekli maruz propagandaNyt ilmoitetut saada laittaa tuotanto läheisissä varmasti kylässä he kokeilevat kastelu täällä oli melko jne
Bu arka idi aşılama ders her bir parçası komünist programı çince sürekli maruz propagandaTrung Quốc để liên tục tuyên truyền điều này đã được chính thức tuyên thệ nhậm chức
Bu arka idi aşılama ders her bir parçası komünist programı çince sürekli maruz propagandaזה היה ב האחורי הרצאות אינדוקטרינציה הם חלק מכל תוכנית הקומוניסטית סינית חשופים מתמיד תעמולה
Bu arka idi aşılama ders her bir parçası komünist programı çince sürekli maruz propagandaوكان هذا في العمق محاضرات التلقين هي جزء من كل الشيوعية برنامج ويتعرض الصينية إلى ثابت دعاية
Bu arka idi aşılama ders her bir parçası komünist programı çince sürekli maruz propaganda教化の講義は、すべての一部である 共産主義のプログラム 中国人は一定に供される プロパガンダ これは正式に就任した