Her bir nom, nomark adı verilen bir yetkilinin yönetimindeydi.For most of the history, each nome was headed by a nomarch.
Her bir taraftaki toplama tarakları genellikle Leyden kavanozu ile tek tek bağlanır.The collection combs on each side are usually connected to respective Leyden jars.
Her bir bölüm 30 dakika içerinde tamamlanması gerekmektedir.The entire process could be completed within 30 minutes.
Bu Asya'daki her bir ülkede bulunan hastaneler listesidir.This is a list of hospitals for each country in Africa.
Her bir tekrarlamayla, hikâye değişti.With each repetition, the stories were altered.
Her bir saçılım olayında atom fotonun momentumuna eşit bir momentum kaybeder.In each scattering event the atom loses a momentum equal to the momentum of the photon.
Castor’un her bir bileşeni kendince spestroskopik ikilidir.Each of the components of Castor is itself a spectroscopic binary.
Her bir roketin dış çapı 150mm genişliğinde ve her biri 1.4m uzunluğundadır.Each rocket has an outer diameter of 150mm and is 1.4m long.
Sonra onları parçalayıp her bir parçasını bir dağın üzerine bırak.They were then all closed up, and the earth heaped upon them to the height of a large hill.
Aşama5: Her bir Ґ için; {\displaystyle } yerleştir.ゲート 5―自衛隊彼の地にて、斯く戦えり .
Günümüzde Avrupa Birliği'nde savunma konusu her bir üye ülkenin kendi sorumluluğundadır.All EU states are now represented at the Council by a single EU delegation.
Fakat 1980 yılına kadar her bir yıl verilmedi.Since then it has been held every year except in 1980.
Her bir cephesinde saat bulunur.There are clock faces on all sides.
Dizinin her bir bölümü 22-23 dk civarı sürmüştür.Each LG section has 22–24 questions.
Her bir tank 250 litreden oluşmaktadır.The capacity of each drop tank is 250 litres.
Bu iki modifikasyon her bir katı roket güçlendiricisine 450 Ib (200 kg) eklemiştir.These two modifications added approximately 450 lb (200 kg) to the weight of each SRB.
Arnavutluk'ta her bir bölge kendine ait spesifik kahvaltı kültürüne sahiptir.Every region in Albania has its own unique dishes.
Her bir kuruk boru hatlarındaki buyruk kadar buyruk yayabilir.Each segment may curl under along its edges.
Her bir tarayıcının yer imlerini yönetmek için kendi araçları vardır.Each chapter should identify its own methods for selecting members.
Her bir yazıt üç sütun ve yirmi satırdan oluşmaktadır.The head-to-head record between them is thirty wins each and nineteen draws.
Her bir ülke bir yönetici tarafından temsil edilmektdir.Each member state is represented by a Minister.
Her bir yerden buraya insanlar yemekleriyle gelirler ve eğlenirlermiş.People from all walks of life come and enjoy the meat.
Senatonun her bir dönemi 6 yıl boyunca hizmet verir.Each senator, therefore, serves a total of six years.
Bu Retina Ekranın her bir biti, üçüncü ve dördüncü nesil iPad'erden daha iyi.It’s every bit as stunning as the Retina Display on the third and fourth generation iPads.
Bu uyarılar her bir uyarıcı tarafından tek tek meydana gelen uyarıların toplamıdır.Only one clue will be given by the hosts for each word.
Her bir sayfa bir çalışma gününe denk gelir.A page is turned in each book every Remembrance Day.
Oyunda her bir çağ için dörder adet teknoloji araştırması yer almaktadır.There are four technologies of each group for each epoch.
Saat sinyali devre içeirisindeki her bir flipo flopa aktarılmak zorundadrı.The clock signal must be distributed to every flip-flop in the circuit.
Buradaki her bir tekli orijin oluşturan DNA segmenti "replikon" olarak isimlendirirlir.The segment of DNA that is copied starting from each unique replication origin is called a replicon.
Modüller Ansible'da her bir iş için bir birim olarak hesaba katılır.SiLA considers every entity in the modern laboratory as a service.
Her bir markadan 13 kart bulunur.Then they receive 13 cards each.
Her bir ilin seçilmiş bir meclisi vardır.Each province had an elected assembly.
Her bir kamış boru farklı bir ses verir.Each process affects the sound differently.
Öğrenciler Turkiye'nin her bir yöresinden gelmekteydiler.Students come from all over India.
Toplamda, her bir Abrikosov girdap manyetik akı Φ0 bir kuantum taşır.In total, each such Abrikosov vortex carries one quantum of magnetic flux Φ0.
Hamur, her bir taraf için balık şeklinde bir kalıba dökülür.The batter is poured into a fish-shaped mold for each side.
Her bir halka yedi farklı özelleşmiş proteine uyum sağlamak üzere bulunmaktadır.Each ring is composed of seven individual proteins.
Her bir MEADS savaş yöneticisi, radar ve ağdaki kablosuz başlatıcısında düğümlenir.Every MEADS battle manager, radar, and launcher is a wireless node on the network.
Her bir Centuria 80 askerden oluşurdu.Each battalion consisted of 800 soldiers.
Örneğin bir Hausdorff uzayın her bir noktası, kapalı bir altuzaydır.Every locally compact Hausdorff space is a Baire space.
Her bir karakterin istatistik özellikleri bulunmaktadır.Every other character is a normal data character.
Liouville teorem ile birlikte her bir simplektikmofizm, faz uzayındaki hacim formunu korur.By Liouville's theorem, each symplectomorphism preserves the volume form on the phase space.
Her bir kas hücresinin içinde bulunan en küçük kasılma birimine sarkomer denir.The smallest subdivision in the calorimeter was called a cell.
Her bir dönem sonu 2 hafta sürer.Each holiday lasts about two weeks.
Filler Sultanı, her bir kırmızı sakalın boynu kesilmesini ister.The Sporeling must destroy every red rock.
Her bir yılın pulu basım yılı ile kaydediliyordu.With adults recorded year round.
Her bir Cache tipi oyunun farklı bir çeşididir.Each mini-game is played with a different character.
Her bir girdi 2-bit'lik sayaçtır.Each entry is a 2-bit saturating counter.
Her bir ayağında büyük pençeleri vardır.It has large clocks on each face.
13 TARDISODE her bir bölüme prequel hizmetiyle üretildi.13 TARDISODEs were also produced to serve as prequels to each episode.
Her bir aileye bir takım denilmiştir.Then, each node is randomly assigned to a community.
Görünen her bir beyaz nokta kapsüllü bir parazittir.Each white spot is an encysted parasite.
Her bir kervanda neredeyse tümüyle kadın giysileri giymiş oğlanlar ve gençler vardır.In other states, all boys and girls bathed in clothes.
Ayrıca her bir karakterin ayrı hobileri vardır.In addition, all characters have different character models.
İşletmenin her bir bölümünde görevli personele ait görüşler alınabilir.Personal assistants in the business field can be offered positions elsewhere in the company.
Her bir meyvecik içinde bir tohum bulunur.Each fruit contains one seed.
Her bir parça sadece bir tane kullanıcı mesajı içerir.Each user is permitted only one account.
Her bir çiftdoğrusal harita bir çokludoğrusal haritadır.Any bilinear map is a multilinear map.
Yerel öngörücü, her bir dallanmanın geçmişini tutan iki seviyeli bir tablodur.The local predictor is a two-level table which records the history of individual branches.
Her bir fethin ardından Yahudi halkı yeniden iktidarı ele geçirdiler.Almost after each race the positions reversed.