her şey ile cümle
her şey kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Her şey için görgü kuralı vardır, hatta bir seks partisinin bile.There's proper etiquette for everything, even an orgy.
Her şeyi basitleştirmeye çalış.Strive to simplify everything.
Atomlar her şeyin içinde vardır.Atoms are in everything.
Tom her şeyden kaçınmak istiyor.Tom wants to avoid everything.
Yerçekimi her şeyi dünyaya düşürür.Gravity brings everything down to Earth.
Annem her şey hakkında endişe eder.My mother worries about everything.
Benimle her şey yolunda.With me everything is OK.
Her şey tamam olacak.Everything will be OK.
Burada her şey yolunda.Everything's in order here.
Geçmiş ve gelecek yok; her şey sonsuz bir şimdikilikte akıyor.There is not past, no future; everything flows in an eternal present.
Her şeyden şüpheleneceksen, en azından şüphenden şüphelen.If you're going to doubt everything, at least doubt your doubt.
O beni kanatlarının altına aldı ve bildiği her şeyi bana öğretti.She took me under her wing and taught me everything she knows.
Sorular uzun sürmeyecek, ve her şey tamamen gizli tutulacak.The questions will not take long, and everything would be kept completely anonymous.
Her şeyin iyi gideceğinden emin miyiz?Are we sure that everything will go fine?
Beni tutacak ve bana her şeyin iyi olacağını söyleyecek birine ihtiyacım var.I need someone to hold me and tell me everything will be alright.
Başka her şey avanta.Everything else is gravy.
Muhafızlar onların söylediği her şeyi duydular.Guards could hear everything they said.
Doktorlar onu tedavi etmek için ellerinden gelen her şeyi yaptı.Doctors did everything they could to cure him.
Onlar her şeyi oldukça yüksek fiyatlarla sattı.They sold everything at extremely high prices.
Her şey onun planlamış olduğu gibi gidiyordu.Everything was going as he had planned.
Bir süre için her şey huzurlu idi.For a time, things were peaceful.
Neden her şey yanlış gidiyor?Why is everything going wrong?
Bilmek bir şey değildir, hayal gücü her şeydir.Knowing is nothing, imagination is everything.
Her şey sona erecekti ve yeniden başlayacaktı.Everything was going to end and begin again.
Belli bir noktadan sonra her şey biraz daha zor oldu.After a certain point, everything became a little more difficult.
Ve Washington'da her şey yolunda mı?And how are things in Washington?
Her şey hakkında ona şikâyette bulundu.She complained to him about everything.
O, her şey için onu affetti.She has forgiven him for everything.
Her şey yalnızca bir rüyadan ibaret.Everything is but a dream.
Her şey akıp gidiyor, hiçbir şey ayakta kalmıyor henüz.Everything flows, nothing stands still.
Her şey iyi olacak.All will be fine.
Her şey gelir ve gider ama aşk her zaman sonunda kalır.All things come and go, but love always remains in the end.
Ağlama. Her şey iyi olacak.Don't cry. Everything will be OK.
Ters gidebilecek her şey ters gitti.Everything that could go wrong has gone wrong.
Her şey yoluna girecek.Everything's going to be OK.
Ben senin için her şey yaparım.I'd do anything for you.
Her şey çok hızlı oldu, gerçekten açıklayamam.It all happened so fast, I can't really explain it.
Bu şu ana kadar istediğim her şeydir.This is everything I've ever wanted.
Yaşayan her şey bir gün ölecek.Everything that lives will die sometime.
Her şey hazır mı?Is everything ready?
Benim için yaptığın her şey için minnettarım.I'm very grateful for everything you've done for me.
Burada her şey pahalıdır.Everything is expensive here.
Sahip olduğum her şey kitaplardır.All I have is books.
Bazı insanlar her şey hakkında yakınıyor gibi görünüyor.Some people seem to complain about everything.
O, başlangıçta zor olacak, fakat her şey başlangıçta zordur.At the beginning it'll be tough, but everything's tough at the beginning.
Tom her şey için Mary'yi bağışladı.Tom has forgiven Mary for everything.
Her şey bitmiş sayılmaz.It ain't over till it's over.
Henüz her şey bitmedi.It ain't over till it's over.
Henüz her şey bitmiş sayılmaz.It ain't over till the fat lady sings.
Kanada için yaptığın her şey için teşekkür ederim.Thank you for everything you've done for Canada.
O bir beyefendiden başka her şeydir.He is everything but a gentleman.
Ölüm dışında her şey için bir çare vardır.There's a cure for everything, except death.
Geçmişte her şey daha iyiydi.Everything was better in the past.
Tom Mary'nin yaptığı her şey hakkında şikâyet ediyor gibi görünüyor.Tom seems to complain about everything Mary does.
Tom, her şey hakkında Mary'ye yalan söyledi.Tom lied to Mary about everything.
Tom'un her şey için bir çözümü vardır.Tom has a solution for everything.
Tom her şey için Mary'yi suçluyor.Tom blames Mary for everything.
Her şey düzenli görünüyor.Everything seems to be in order.
Her şey düşünüldüğünde, babamın hayatı mutlu bir hayattı.All things considered, my father's life was a happy one.
Birlikte, her şey mümkün!Together, everything is possible!