her şey ile cümle
her şey kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
O gelinceye kadar her şey yolundaydı.Everything was in order until he came.
Onun söylediği her şey doğruydu.Everything he said was right.
Her şey onunla iyi gitti.Everything went well with him.
O onun için her şeydir.She is everything to him.
Onun hakkında her şey griydi.Everything about him was grey.
Söylediği her şey gıcığıma gidiyor.Everything he says rubs me the wrong way.
Söylediği her şey doğruydu.All he said was true.
O, her zaman yaptığı her şeyde acele eder.He always takes his time in everything that he does.
O, yüzmeyi her şeyden çok sever.He likes swimming above all.
O her şeyde pasif.He is passive in everything.
O, her şeyde başarılıdır.He is successful in everything.
Her şey hakkında çok titizdir.He is very thorough about everything.
Onun her şey için olumsuz bir tutumu var.He has a negative attitude to everything.
O, onura her şeyden daha çok değer verir.He values honor above anything else.
O güçlüdür, cesurdur ve her şeyden önce naziktir.He is strong, brave and, above all, kind.
O, her şeyde mükemmeldir.He's perfect at everything.
Onlar, her şeyden önce, barış içinde yaşamak istiyor.They want, above all things, to live in peace.
Bana her şeyde arka çıktılar.They backed me up in everything.
O, her şey için kocasına bağlıdır.She depends on her husband for everything.
Her şeyde kendi bir yolu var.She has her own way in everything.
Okumayı başka her şeyden daha çok sever.She likes reading better than anything else.
O her şeyde hızlıdır.She is quick at everything.
Çocukları için her şeyden vazgeçti.She gave up everything for her children.
İstediği her şeyi almaya çalıştı.She tried to get whatever she wanted.
Yemek pişirme hakkında her şeyi bilir.She has an encyclopedic knowledge of cooking.
Onu memnun etmek için her şeyi yapacağım.I will do anything to please her.
Hiç şikayetim yok. Bana kalırsa, her şey mükemmel.I've no complaints. As far as I'm concerned, everything is just perfect.
Her şeyin limiti vardır.Everything has its limit.
Her şeyin çok yavaş değiştiği bir dünyayı sevmiyorum.I don't like a world where things change so slowly.
Duyduğun her şeye inanma.Don't believe everything you hear.
Anne sevgisi her şeyden daha büyüktür.Maternal love is greater than anything else.
Annem onun için değerli olan her şeyi sattı.My mother has sold everything that is dear to her.
Her şeyin var mı?Do you have everything?
Her şey karardı.Everything went black.
Her şeyde kötü şansa sahibim.I've got the devil's own luck in everything.
İstediğin her şeye sahibim.I've got everything that you want.
Kalbini aç ve bana her şeyi anlat.Open your heart and tell me everything.
Her şey benim kucağımın içine düştü.Everything fell into my lap.
Benim için her şey yolunda gitti.Everything went right for me.
Yarın bu zamana kadar her şeyi düzenli istiyorum.I want everything in order by this time tomorrow.
Yarın için her şeyi hazırladın mı?Did you get everything ready for tomorrow?
Uyandığımda her şeyin bir rüya olduğunu anladım.I awoke to find everything had been a dream.
Dostluk her şeyden daha değerlidir.Friendship is more precious than anything else.
İstenilen her şey şimdi gönderildi.Everything that was asked for has now been sent.
Yolculuk için her şeyini hazırladın mı?Are you all set for the trip?
Yolculuğun için her şeyi ayarladın mı?Have you made all the arrangements for your trip?
Aşkta ve savaşta her şey adildir.All's fair in love and war.
Her şey hesaba katılırsa pomato bitkileri bu yıl iyi büyüyor.On the whole, the pomato plants are growing well this year.
Öğretmen burnunu her şeye sokar.The teacher pokes his nose into everything.
Patronumun verdiği referans her şeyi halletti.The recommendation from my boss made all the difference.
Bu, mikrobiyoloji temellerinden en son haberlere kadar her şeyi kapsar.It covers everything from the fundamentals of microbiology to the latest news.
Onu her şeyden çok severim.I love him more than anything.
Üzülmeyin, her şey düzelecek.Don't worry, everything will be OK.
O gitmiş olmasına rağmen ben hala onu her şeyden daha çok seviyorum.Although she is gone, I still love her more than anything.
O gitmesine rağmen onu hâlâ her şeyden daha çok seviyorum.Although he is gone, I still love him more than everything.
Her şey alt üst.Everything is upside down.
Gerçekten her şey bitti mi?Is it really all over?
Tanrı olmasaydı, o zaman her şeye izin verileceğine karar verdi.He decided that if God didn't exist then everything was permitted.
Her şeyi biliyorum.I know everything.
Er ya da geç o bana her şeyi anlatacak.Sooner or later he will tell me everything.