her şey ile cümle
her şey kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Buradaki her şey benim.Everything here is mine.
Eminim her şey yoluna girecek.I bet all will turn out well.
Endişelenme anne. O yemek hakkında titiz değil. O her şey yer.Don't worry, Mom. He isn't particular about food. He eats anything.
Sahip olduğunuz her şey bu mudur, bayım?Is this all you have, sir?
Umarım her şey iyidir.I hope everything is okay.
Evde her şey yolunda.Everything is all right at home.
Her şey için çok teşekkür ederim.Thank you very much for everything.
Her şey iyi gitse bile bunu cumartesiden önce bitiremeyiz.We cannot finish it before Saturday even if everything goes well.
Her şey doğanın kurallarına tabidir.Everything is subject to the laws of nature.
Her şey tabiat kanunlarına tabidir.Everything is subject to the laws of nature.
Her şey göz önüne alınırsa, o iyi bir öğretmen.All things considered, he is a good teacher.
Her şey göz önüne alındığında, babamın hayatı mutlu bir hayattı.All things taken into consideration, my father's life was a happy one.
Sanırım her şey yolunda gidiyor.I think everything is going well.
Bu mağazada her şey normal fiyatından yüzde 10 indirimlidir.Everything at that store is 10 percent off the regular price.
Her şey sakin.All is quiet.
Her şey sakindi.All was calm.
Sağlık her şey demektir.Health means everything.
Görebildiğim kadarıyla her şey karla örtülüydü.As far as I could see, everything was covered with snow.
Neşelen! Yakında her şey iyi olacak.Cheer up! Everything will soon be all right.
Neşelen! Her şey yakında düzene girecek.Cheer up! Everything will soon be all right.
Şimdi her şey yolunda.Everything is all right now.
Şu anda her şey iyi gidiyor.Everything is going well at present.
Şu ana kadar her şey iyi.Everything is fine so far.
Şimdilik her şey yolunda gidiyor.As yet, everything has been going well.
Şimdiye kadar her şey yolunda.It is all right so far.
Şimdiye kadar her şey iyi.It is all right so far.
Şimdiye kadar her şey başarılı.So far everything has been successful.
Bu gece her şey sakin.All is calm tonight.
Her şey bugünlerde nasıl, Frank?How's everything these days, Frank?
Çocuklar her şey hakkında meraklılar.Children are curious about everything.
Gördüğüm her şey umduğumdan tamamen farklıydı.Everything that I saw was completely different from what I had expected.
Onunla aramızda her şey bitti.I'm through with her.
Bildiğim kadarıyla her şey iyi.As far as I am concerned, everything is all right.
Babam paranın her şey olmadığını söylerdi.My father used to say that money is not everything.
Ben paranın her şey olmadığını biliyorum.I know that money isn't everything.
Benim için her şey bitti. İşimi kaybettim.It's all over for me. I lost my job.
Bizimle her şey iyidir.Everything is well with us.
Arada bir her şey yanlış gider.Once in a while everything goes wrong.
Genç insanlar her şey hakkında şikâyet etmeye eğilimlidir.Young people tend to complain about everything.
İyi biten her şey iyidir.All's well that ends well.
İlkbaharda her şey parlak görünür.In spring everything looks bright.
Baharın gelmesiyle birlikte her şey yavaş yavaş yeniden hayata dönüyor.With the coming of spring, everything is gradually coming to life again.
İlk olarak, her şey zor görünüyordu.At first, everything seemed difficult.
Başta her şey zor görünüyordu.At first, everything seemed difficult.
Savaşta ve aşkta her şey mübahtır.All is fair in love and war.
Çocuk eve geldiğinde her şeyden önce annesine ondan bahsetti.The boy told his mother about it first of all when he got home.
Her şey için tekrar teşekkürler.Thanks again for everything.
“Her şey için çok teşekkür ederim.” “Rica ederim.”"Thank you very much for everything." "You are welcome."
Her şey için çok teşekkür ederim. O unutmasın diye onu yazdı.Thank you very much for everything. He wrote it down lest he should forget it.
Bir insan her şeyden önce görünümü ile değerlendirilecektir.One will be judged by one's appearance first of all.
Bir insan her şeyden önce konuşması ile değerlendirilir.One is judged by one's speech first of all.
Hayatta her şey hoş değidir.Not everything is pleasant in life.
Dereceler önemlidir ama onlar her şey değildir.Grades are important, but they are not everything.
Her şey için şimdiden teşekkürler.Thanking you in anticipation.
Her şey yolunda gitti.Everything went smoothly.
Yaptığın her şey için çok teşekkür ederim.Thank you very much for all you have done.
Para her şeydir.Money is everything.
Dünyada yaşayan her şey birbirine bağlıdır.All living things on earth depend one another.
Deprem vurduğunda masanın üstündeki her şey tıkırdamaya başladı.Everything on top of the table started rattling when the earthquake hit.
Yaşlandıkça sağlığın her şey olduğunu anlamaya başlarsın.As you get older you start to feel that health is everything.