hepsi ile cümle
hepsi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Herneyse, O bunların hepsini yapmak zorundaydı çünkü babam sonuçlarla tamamiyle kafayı bozmuştu.Anyway, he had to do all this because he was completely obsessed with output.
Hepsi kıyafetlerini giyip onu beklemiş, ama o asla gelmemiş.They would get all dressed up and wait for him, but he would almost never come.
Ve bunların hepsi çok hızlı gerçekleştiAnd it all happened so quickly:
Ama hepsi makinedir.But they are machines.
Ve hepsi de karışık bir şekilde durmakta. .And they're all jumbled together. I think a complex probably is the best word.
Bu grafiklerin hepsinde de gördüğünüz gibi Eğri grup-içinde, otoritede, saflıkta yükseliyor.Notice also that on all of these graphs, the slope is steeper on in-group, authority, purity.
O zaman tüm hepsinde yazı çıkabilir.So we could get all tails.
Ve son olarak da hepsi de tura çıkabilir.And then we could get all heads.
Buradaki hepsi tura olabilir.We could get all heads over here.
Hadi bakalım,bu olmaz çünkü hepsi yazı.Let's see, that's all tails.
Ancak hepsi bu basit fonksiyonlardan yola çıkarak elde edilebilirler.We've already figured that out, the adjacent side is 4.
Prens Lee Han'ın geçmişi hakkında yayılan söylentilerin hepsi... ...uydurmadır.The rumours surrounding the crown prince, Yi Young. It was all planned.
Hepsinden vazgeçersen, o zaman geri dönebilirsin...Then give up being a princess. If you give up everything, you can always go back.
Tanrı aşkına bunların hepsini nasıl sileceksin?When are you going to erase all that? Huh?
Dışarıdakiler prenseslerin hepsinin çok güzel olduğunu sanacak.Because of you, all international tourists will think our country's princesses are all beautiful.
Hatta hepsini alıp, hesap makinesiyle bile çarpsam hata yapma olasılığım varAnd even on a calculator, if I would have punched all of these in, I might made mistake(s).
Bu iki arkadaş sayı atamamış, şimdi bunların hepsini toplayalım.And then these two characters didn't score anything, so et's add up all of these together.
"Şehrimizde yaşayan 500,000 belediye başkanının hepsi nasıl meşgul olur?""How can we engage all those 500,000 'mayors' that are living in our town?"
Pek çok insanın yardımıyla bunların hepsi çok çabuk gerçekleştiAnd this all happened really quickly because of a lot of help from a lot of people.
9 milyon TL kredinin hepsini bir tek kişiye vermedim.I'm not just giving $9 million to one person.
Hepsi bira.This is all beer.
Burası evi ve hepsi arkadaşları.This is home and they're all her friends.
Hepsinden önce, niçin bu listenin tamamlandığıyla ilgili bir kanıt vermek isterim.First of all, I'd like to give you an argument for why that list is complete.
Yani şu anda ekranda ekranda gördüğünüz ürünlerin hepsi aynı bu şekilde yapılmıştı.So all these products that you can see on the screen were made in the same way.
Hepsi 3 boyutlu basıldı.They were all 3D printed.
Ama bu ürünlerin hepsiyle ilgili farkedeceğiniz şey bunların çok, çok girift olmalarıdır.But what you'll notice about all of these products is they're very, very intricate.
Hepsi aynı anda değil tabi. Ama bilirsiniz, bu şeylerin hepsini yapmalıydı.Not all at the same time -- but he had to, you know, do all of those things.
Hepsini tekrar tekrar izledi.He watched again and again.
Hepsi senin sayende Sun-ah...All because of you Sun-ah...
Hepsi aldatıcı ve musibettir.It is all deceitful and evil.
- Hepsi senin suçun!- It's your fault!
Hepsi bir oyun muydu?They were all staged?
Hepsi bu kadın yüzünden miydi?So, it was all cuz of her?
Hepsini ezberlemek zorunda mıyım?I have to memorize all this?
Aslına bakılırsa, sivrisinek, büyük olasılıkla onların hepsinin topamından daha çok insan öldürdü.In fact, probably adding them all together, the mosquito has killed more humans.
Sadece netlik kazanmak için bir şans, hepsi bu.Just a chance to be clear, that's all.
Çevap, 'çorba'(soup) bu kalıpların çoğunda var. ama %100, hepsinde değilThe answer is that soup occurs in most of these phrases but not 100% of them.
Bunların hepsi bölü 2All of that over 2.
Elimizde 2 a kare bölü b'nin 5. kuvveti hepsi üzeri 4 var. .So we have 2 a squared over b to the fifth all of that to the fourth power
Aşağı yukarı hepsi aynı şeyi söylüyorlar,And they said more or less the same thing,
Ayrıca aile birimimiz de var Hepsi çekirdekten yetişmeIn addition, we have a family unit all is very special fighters
Birader ! Haberler hemen yayılmış Hepsini acımadan öldürmüşsün Her zaman ki gibiBroher ! news spread quickly ! you killed them all without mercy, as usual ! not all of them !
Hepsini değil ! Benden başka biri daha vardı ve şefi o öldürdü !There was another one , besides me and he killed the chief! no one believes it!
Hepsini öldür !Kill them all !
Size bunların hepsini öğreteceğim.So. I'm gonna teach you all of those things first.
Bunların hepsi insanlar tarafından yaratılmış kavramlar.Which are all really human-defined conventions.
"9 tedarikçi bunu... ...geçen 3½ yılda denedi ve hepsi başarısız oldu.""in the last 3½ years who tried this, and they all failed."
Bu iyonların hepsi pozitif yüklüThey're all positively charged.
Hepsi petrolle ilgili, biliyorsunuz, herkes biliyor.It's all about oil; you know that, everybody knows that.
Oraya okullar yapıp insanlara yardım etmek için gidiyorlar. Hepsi bu.They're there to build schools and help people, and that's what they want to do.
Pozitif 40. ve bunların hepsi bölü -20.Positive 40. And then we have all of that over negative 20.
Şimdi son duvar kaldı, sonra hepsini toplayabiliriz. -And now we have our last wall, and then we can just add them up.
Çok büyük bir aptallıktı, ve hepsini öldürdü.It was like vegetable jerky, and killed all of them.
Hepsi İngiliz ve biraz daha uzun soluklu.They're all English and a little bit more sustainable.
Şimdi yapacağımız şey, x'lerin hepsini denklemin bir tarafına toplamak. -And now all we do is, we say well let's get all the x's on one side of the equation.
Tamam, bunların hepsi yanlıştı. Ancak fikirler iyiydi. Ve biz bu fikirleri kirlettik.Tell me about it.
Hepsini negatif yapalım, yine aynı cevabı elde ederiz.Make all of these negatives, you still get the same answer.
Bunların hepsinin olasılığını zaten biliyoruz.And we know already what the probability of each of these things are.
Ama hepsinden kötüsü, bandajlasam bile iyileşmiyor.But what's worse is I bind it up with bandages, but it won't set.
Hepsi yumurtadan çıktı.They're all birthed from egg shells, you know.