hepsi ile cümle
hepsi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Ben bunların hepsini aynı buluyorum. Havada mı, karada mı, denizde mi olduğuyla ilgilenmiyorum.I find they're all the same, whether its land, air or water.
Ve şimdi bunların hepsi nereye gidiyor, bilemiyorum.And so where it all goes, I don't know.
Buradaki bütün paydaları, hepsinin en küçük ortak katıyla çarpacağım. . Ve buThis is essentially, x over 1, this is 8 over1, x over 3, 1 over 6
Bunların hepsi, insanların yapmamaları gerektiğini bildiği davranışlar.They know what they're supposed to be doing, but they're not doing it.
Adreno 330, 5.2 inç ekran, sayesinde biz benim bir başka görmek hepsiAdreno 330, 5.2 inch screen, thanks that's all we see in another of my
Hayır,hepsine ihtiyacım var.No, I need all of it.
Bunların hepsi matris.And of course these are all matrices.
Bunların hepsinde aynı mantığı kullanırız.And you use the same logic each to these.
"Floral Fusion" ya da "Paradise Winds" olabilir, hepsi sunulma şansını yakalayacak.Whether it's a "Floral Fusion" or a "Paradise Winds," they'll have their chance.
Çünkü hepsi aynı neden için evrimleşti: hayatta kalabilmek.Because they evolved for the same reason: to survive predation.
Hepsi aynı şekilde çalışırlar.They work in the same way.
Hepsini yakında göreceksiniz.So you'll see all of that soon.
Hepsi tek bağlı, o halde bu bir alkan.They're all single bonds, so it's an alkane.
Eğer karbonun dört bağının hepsini de çizmiyorsak, bağlardan ikisi hidrojenle kurulacak demektir. .If we don't draw all four bonds of the carbon, the other two bonds are going to be with hydrogen.
Bunların hepsi karbonla kurulmuş tekli bağlar.All of these are single bonds with the carbon.
Hepsi tekli bağ.All single bonds.
Ve dahası hepsi endüstrileşmenin ihtiyacını karşılamak♪ üzere oluşturuldu.They all came into being to meet the needs of industrialism.
- Ama hepsinin sıfır olmaması önemli.This is key, not all are 0.
Şöyle farz edelim, sadece kolay olsun diye, yani bunların hepsi rastgele sonuçta. -So let me just assume, just for the sake of simplicity-- I mean these are all arbitrary.
Hepsini yeni bir renkte yapayım.I'll do it in a new color.
Eğer hepsi sıfıra eşitse, lineer bağımsızdır.And if all of them are 0, then it's independent.
P üssü (P'). Eğer bunların hepsini çarparsam ve 0.0396 eğer bu değerleri çarparsam.P prime to be the following:
O zaman hepsini sol tarafa atalım.So let's get them all on the left hand side.
Bunlar-- bu, bu ve bu-- bir noktada hepsi aynı şeyi gösteriyor.These-- This, this, and this-- are all equivalent statements on some level.
Ve evet, ölen o insanların hepsi erkekti.And yes, all of those people killed were male.
Hepsini siliyim.Let me erase this.
Ama hepsi çok yakında tüm tezahürat güneş gibi uzak doğu çizmek başlamak gerekirBut all so soon as the all-cheering sun Should in the farthest east begin to draw
Tüm öldürülen, hepsi öldü:All slain, all dead:
Hepsi ileri de, ben onu hazırlamak için, İlçe Paris kendimi yürüyecekThey are all forth: well, I will walk myself To County Paris, to prepare him up
Suçlarının hepsi insanlığa karşı işleniyor.The crimes are basically crimes against humanity
İki taraftanda, Demokratlar, Cumhuriyetçiler hepsi bize katılıyordu.On both sides, republicans, democrats, and they all agreed with us
Davetin beni çok onurlandırdı! İşte hepsi burada.Here's the last of it.
Hepsi benim suçum!It's all my fault!
Hepsi bitecek.There is an end to this.
Bütün bunlar sona erecek. Hepsi bitecek.That all this will be over, then it will be!
Yorgunum, hepsi bu.I'm tired, that's all.
Eğer onlar yok olursa bunların hepsi de uzaklara gider.If they disappear, all of that goes away.
Yazdığın ne varsa hepsini dışarı çıkardın. Onu şimdi ateşe koyuyoruz.What you've written you've put out now, we put in the fire now.
Hepsi yalan.It's all a lie.
Bunun hepsi eğitimdir. Hepsi şartlanmadır.It's all education.
Bütün bunların hepsi denklemin bir parçası.All of those things are part of that equation.
Sınırlı bir gezegende hepsi sürdürülebilir olmalı ise, bunu nasıl başarırsınız?If they should all be sustainable on a finite planet, how do you make that happen?
Bu 42 vakanın hepsinde, onları sıkıştırdığımızda, üç çeşit tepki ile karşılaştık.And in all these 42 cases, when we kept pushing them back, there was three kinds of reaction.
Üçüncü seferde, 42 vakanın hepsinde, başarılı olduk.By the third time, in all 42 cases, we have achieved success.
Hepsi kafama dank etti.It all hit me.
Tahminen milyonlarca kilometre. Hepsi de kafatasınızın içinde.I estimate, millions of miles, all packed in your skull.
Bu, HIV/AIDS, sıtma ve tüberküloz hepsinin birlikte olduğundan daha fazla.This is more than HlV/AlDS, malaria and tuberculosis combined.
Ve bu fikirlerin hepsi doğruydu, hiçbir değişiklik olmadı.And all these ideas got it right, and so we have never changed them.
Bölgemizdeki oyuncuların hepsi World of Tanks tutkunu.The players in our region are very, very passionate about World of Tanks.
Bu konu hakkında Vikipedi'ye biraz baktım ve bu gördüğünüz resimlerin hepsi Vikipedi'denI read a little bit about it on Wikipedia and all of these images I got from Wikipedia.
Yani bunların hepsi çift fonksiyonlar.It's not, I didn't compleatly draw it to scale.
Ben de "Bu çok önemli güncel bir konu ama hepsi İngilizce." dedim.So I said, "It's very topical, very important. But it's all in English."
Beni takip etmelisin, hepsi bu.You just have to follow me, that's all.
Hepsi delilik.It's all crazy right now.
Hepsini harcayacağım.I'm just going to spend it all.
Vakıf aracılığıyla, hepsi halka iade edilecek.Through the foundation, it will all be returned to the people.
Neyse cevap hepsi öldü.So the answer is they all dead.
Bu arada, bu konuşmacıların hepsi 18-19 yaşlarındaki genç kadınlar.All of these speakers, by the way, are young women, 18 or 19 years old.
Artı a2'nin karesi artı an'e kadar olanların hepsinin kareleri.Plus a2 squared plus all the way to plus a n squared.
Böyle bir şey, bunların hepsi Yeryüzü Süzgeci türünden.Something like this, these are all this species Globe Skimmer.