hemşire ile cümle

hemşire kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Hemşire bana bir iğne yaptı.Медсестра поставила мне укол.
Bu otelde bir doktor ya da hemşire var mı?В этой гостинице есть врач или медсестра?
Tom bir hemşireydi.Фома был медбратом.
Hemşire olmak istiyorum.Я хочу быть медсестрой.
1913 yılında, Hadassah, Kudüs’e iki hemşire gönderdi.В 1913 году Хадасса послала в Палестину двух медсестёр.
Sandeep 2004 yılında hemşire olmak için eğitim almaya başladı.В 2004 году Сандипа пошла учиться на медсестру.
1920 Arap ayaklanmalarında Hadassah hemşireleri her iki taraftaki yaralılara sağlık hizmeti sağladı.Во время арабских восстаний 1920х годов медсёстры ухаживали за ранеными с обеих сторон.
Robb Stark (Richard Madden) tekrar hemşire Talisa (Oona Chaplin) ile karşılaşır.Робб Старк (Ричард Мэдден) снова сталкивается с полевой медсестрой Талисой (Уна Чаплин).
Hemşirelik Bölümü (Henüz öğrenci alınmamıştır).Глава муниципального образования (на данный момент отсутствует).
Babası Didier Exarchopoulos gitar öğretmeni ve annesi Marina Niquet bir hemşiredir.Её отец Дидье Экзаркопулос — преподаватель игры на гитаре, а мать Марина Ник — медсестра.
Babası Lance, kamyon şoförü; annesi Sandy ise hemşiredir.Её отец Ланс — водитель грузовика, а мать Сандра — медсестра.
Hemşiresiyle birlikte sağlık ocağı bulunmaktadır.И с ними вместе загубили санитарку.
Hemşire adamı dalgınlıktan kurtararak ona karısının durumunu söyler.Он рассказывает медсестре об этом, чем спасает жизнь её дочери.
Hemşirelik diplomasıyla mezun olmuş ve yedi yıl süreyle hemşire olarak çalışmıştır.Она бросила среднюю школу, а затем работала в течение двух лет в качестве медсестры.
Okulu bitirdikten sonra 10 yıl sakat çocuklarla ilgili hemşirelik yaptı.После школы она работала медсестрой для нетрудоспособных детей в течение почти 10 лет.
Hemşire Evan Jones ....Сестра Джоуи.
Yolda giderken Hemşire Marion Chambers, Laurei'nin Michael'ın kardeşi olduğunu söyler.Но по дороге он узнаёт от медсестры Мэрион, что Лори — сестра Майкла.
Aynı zamanda nitelikli bir hemşiredir.Также выступает в качестве медсестры.
Görevli bir ebe hemşire bulunmaktadır.За ним ухаживает Мече, работающая медсестрой.
Hemşire olmak için eğitim görüyordu.Мечтает стать медсестрой.
II. Dünya Savaşı sırasında hemşirelik yaptı.Во время Второй мировой войны она была медсестрой.
Aynı yıl, Hadassah ayrıca bir hemşirelik okulu kurdu ve yerel personel yetiştirmeye başladı.В этом же году Хадасса основала курсы медсестёр для подготовки медперсонала в Палестине.
Florence Sparrow (Okul hemşiresi) Kristy Swanson ...«Feelings» в исполнении Kristy Swanson.
Daha sonra Sidney'e taşındı ve hemşirelik okudu ancak eğitimini tamamlayamadı.Затем Бейкер перебрался в Сидней, чтобы выучиться на медбрата, однако он так и не получил диплома.
Hemşirelik okulundayken, geçici iş olarak yerel bir buz pateni pistinde dj'lik yapmaya başladı.أثناء دراستها في مدرسة التمريض، بدأت عملاً مؤقتاً كدي جي في حلبة محلية للتزلج على الجليد.
Kanada Sağlık Bakanı, 1985 yılında Kanada'daki Ulusal Hemşirelik Haftası'nı başlattı.فيما قرر وزير الصحة في كندا الاحتفال بأسبوع التمريض الوطني عام 1985.
II. Dünya Savaşı sırasında kurulan kadın birlikleri çoğunlukla hemşire görevleri yerine getirmiştir.ومعظم الوحدات النسائية التي أسست خلال الحرب العالمية الثانية، نفذت مهام التمريض.
Hemşire olmak için eğitim görüyordu.كما قامت أيضا بالدراسة لكي تصبح ممرضة.
1913 yılında, Hadassah, Kudüs’e iki hemşire gönderdi.وفي عام 1913، أرسل مركز هداسا ممرضتين إلى فلسطين.
1920 Arap ayaklanmalarında Hadassah hemşireleri her iki taraftaki yaralılara sağlık hizmeti sağladı.أثناء أعمال الشغب العربية في عام 1920، كانت الممرضات التابعات لهداسا تعتنين بالمصابين من كلا الجانبين.
Hayatının son günlerinde yatağa bağlı hale geldi ve doktoruyla hemşireleri dışında hiç kimseyi kabul etmedi.وفي نهاية حياتها كانت طريح الفراش ولم تلتقي بأي زائر عدا طبيبها والممرضات.
Hill, bir hemşire ve makinistin kızı olarak 1974'te dünyaya geldi.ولدت هيل في عام 1974 ، لأم تعمل ممرضة ، وأب يعمل مهندس.
Aynı yıl, Hadassah ayrıca bir hemşirelik okulu kurdu ve yerel personel yetiştirmeye başladı.وفي هذا العام، قام مركز هداسا كذلك بتأسيس مدرسة للتمريض من أجل تعليم الأفراد المحليين وعمل كادر من الممرضات.
Babası demir yollarında çalışmıştır, annesi ise hemşiredir.عمل والده في السكك الحديدية أما والدته فكانت ربة منزل.
Auvinen, yaralı öğrencilere yardım etmeye çalışan okul hemşiresini de öldürdü..حاولت ممرضة المدرسة في وقت لاحق مساعدة الطلاب الجرحى ولكن أوفينن قتلها كذلك هي الأخرى.
Sağlık ocağı ve hemşiresi vardır.كانت طيارة وممرضة مسجلة.
İdamı sırasında 49 yaşında olan Edith Cavell, Belçika'da modern hemşireliğin öncüsü olarak dikkat çekicidir.توفت كافيل عن عمر يناهز 49 عاما، فقد كانت بالفعل مرموقة كرائدة للتمريض الحديث في بلجيكا.
Yılın Avustralyalı Hemşiresi başkentte özel bir törenle seçilir.تم الإعلان عن ممرضة أستراليا لهذا العام في حفل أقيم في واحدة من مدن عاصمة الولاية.
Öte yandan hemşirelik seçmelerine katıldı ama o dönemde hemşirelikteki iş istihdamı yoktu.بالرغم من تأهيلها كممرضة، إلا أنها لم تتوظف في مجال التمريض.
Diğer şehirlerde hemşirelik okulları da vardır.Há também escolas de enfermagem em várias outras cidades.
Bu olaydan sonra özel hemşire olarak kariyerine başladı.Ela então começou uma carreira como enfermeira particular.
Hayatının son günlerinde yatağa bağlı hale geldi ve doktoruyla hemşireleri dışında hiç kimseyi kabul etmedi.Ao final de sua vida, ela estava acamada e não recebia nenhum visitante além dos médicos e enfermeiras.
Hemşire olmak için eğitim görüyordu.É por isso que ela se tornou uma enfermeira.
Böylece o rahibeler ve hemşireler onu o şeye koydular, rehabilitasyona yatırdılar," dedi.Então eles colocaram-o nessa coisa com monges e monjas, e estavam tentando reabilitá-lo."
Hemşirelik diplomasıyla mezun olmuş ve yedi yıl süreyle hemşire olarak çalışmıştır.Formou-se com um grau de bacharel em enfermagem e trabalhou como enfermeira durante sete anos.
Annesi Teri (kızlık soyadı Duke) bir hemşire ve babası McCoy Lee Moretz ise bir estetik cerrahıdır.Sua mãe, Teri é uma enfermeira, e seu pai, Lee McCoy Moretz, é um cirurgião plástico.
Rosario Dawson, Claire Temple: Hell's Kitchen'da çalışan bir hemşire.Rosario Dawson como Claire Temple: Uma enfermeira de Hell's Kitchen que se junta ao dojo de Wing.
Florence Sparrow (Okul hemşiresi) Kristy Swanson ...Fanfarrão na CATS Kristy Swanson ....
Marie ve üç kızı burada askerî hastanelerde hemşirelik yaptı ve koleradan etkilenen askerlere yardım etti.Lá, Maria e suas filhas atuaram como enfermeiras, cuidando dos soldados feridos ou atingidos pelo cólera.
Robb Stark (Richard Madden) tekrar hemşire Talisa (Oona Chaplin) ile karşılaşır.Robb Stark encontra-se novamente com a enfermeira Talisa Maegyr.
Esma Deniz, Türkiye’nin ilk kadın hemşiresidir.Surge, então, a primeira enfermeira da Suécia.
Sağlık evi ve bir hemşire vardır.No entanto, ele precisa de uma enfermeira.
Kendisi siyasete girmeden önce hemşirelik yapmıştır.Foi pintor da construção civil antes de ingressar na política.
Ancak, doktor ve hemşire yoktur.Não existe nenhum médico, nem qualquer profissional de enfermagem.
Poliklinik ve orada çalışan doktorlar ve hemşireler gösterilmeye başlanmıştır.Dessa vez acompanhado de médicos e enfermeiras dispostos a ajudá-lo.
Hemşire Evan Jones ....Claudia Evan Jones ....
Mezun olduktan sonra Cross Hastanesi Charing hemşirelik eğitimi için İngiltere'ye göç etti.Depois de se graduar, emigrou para o Reino Unido onde estudou enfermagem no Charing Cross Hospital.
Molly: Kampın hemşiresidir.É uma das enfermeiras do hospital.
Erkek hemşirelik eğitimi almış ve sağlık görevlisi olarak çeşitli hastanelerde çalışmıştır.Como médico psiquiatra, trabalhou em diversos hospitais.
Kız bir hemşire.A garota é enfermeira.

İlgili Sayfalar