Ne biçim özel hekimsin sen?Miféle személyi orvos vagy te?
Ne biçim özel hekimsin sen?Psikiatris macam apa kau ini?
Ne biçim özel hekimsin sen?Quel genre de médecin agit ainsi ?
Ne biçim özel hekimsin sen?¿Qué tipo de médico actúa de esa manera?
Ne biçim özel hekimsin sen?А то какой ты личный врач?
Ne biçim özel hekimsin sen?Кой доктор се държи така?
Ne biçim özel hekimsin sen?!أي نوع من الأطباء الشخصيين أنتِ؟
Örneğin, antibiyotikler reçeteyle satılır. İlaç reçetesini hekim yazar.على سبيل المثال المضادات الحيوية هي أدوية تتطلب وصفة طبيب.
Şekil 11: Ofis temelli pratisyen hekimler (PH’ler) tarafından sağlanan opioid ikame tedavisi11: Poskytování substituční léčby závislosti na opiátech praktickými lékaři v ordinacích
Şekil 11: Ofis temelli pratisyen hekimler (PH’ler) tarafından sağlanan opioid ikame tedavisiAbbildung 11: Erbringung der opioidgestützten Substitutionsbehandlung durch allgemeinärztliche Praxen
Şekil 11: Ofis temelli pratisyen hekimler (PH’ler) tarafından sağlanan opioid ikame tedavisiFiguur 11: Aanbod van substitutiebehandeling voor opioïdengebruik door huisartsenpraktijken
Şekil 11: Ofis temelli pratisyen hekimler (PH’ler) tarafından sağlanan opioid ikame tedavisiGrafico 11: offerta di terapia sostitutiva per oppiacei da parte di studi di medici generici
Şekil 11: Ofis temelli pratisyen hekimler (PH’ler) tarafından sağlanan opioid ikame tedavisiGraphique/carte 11 — Traitements de substitution aux opiacés fournis par des médecins généralistes permanents
Şekil 11: Ofis temelli pratisyen hekimler (PH’ler) tarafından sağlanan opioid ikame tedavisijärjestelyissä erikoistuneiden hoitokeskusten kanssa (katso kaavio 11).
Şekil 11: Ofis temelli pratisyen hekimler (PH’ler) tarafından sağlanan opioid ikame tedavisiObrázok 11: Poskytovanie substitučnej liečby závislosti od opiátov ambulantnými všeobecnými lekármi
Şekil 11: Ofis temelli pratisyen hekimler (PH’ler) tarafından sağlanan opioid ikame tedavisiPrikaz 11: Zagotavljanje nadomestnega zdravljenja z opioidi, ki ga izvajajo splošni zdravniki
Şekil 11: Ofis temelli pratisyen hekimler (PH’ler) tarafından sağlanan opioid ikame tedavisiTörökországban most vizsgálják a helyettesítő kezelés jövőbeni alkalmazását.
Şekil 11: Ofis temelli pratisyen hekimler (PH’ler) tarafından sağlanan opioid ikame tedavisiФигура 11: Предоставяне на опиатна субституираща терапия от общопрактикуващи лекари
Sevgili hekim Lukayla Dimas da size selam ederler.Dokter Lukas, yang kita kasihi, dan Demas mengirim salam kepadamu
Sevgili hekim Lukayla Dimas da size selam ederler.Es grüßt euch Lukas, der Arzt, der Geliebte, und Demas.
Sevgili hekim Lukayla Dimas da size selam ederler.사랑을 받는 의원 누가와 또 데마가 너희에게 문안하느니라
Sevgili hekim Lukayla Dimas da size selam ederler.Köszönt titeket Lukács, ama szeretett orvos, és Démás.
Sevgili hekim Lukayla Dimas da size selam ederler.Lægen Lukas, den elskede, hilser eder, og Demas.
Sevgili hekim Lukayla Dimas da size selam ederler.Lægen Lukas, den elskede, hilser eder, og Demas.
Sevgili hekim Lukayla Dimas da size selam ederler.Luca, doftorul prea iubit, şi Dima, vă trimet sănătate.
Sevgili hekim Lukayla Dimas da size selam ederler.Lu-ca là thầy thuốc rất yêu dấu, chào anh em, Ðê-ma cũng vậy.
Sevgili hekim Lukayla Dimas da size selam ederler.Lu-ca là thầy_thuốc rất yêu_dấu , chào anh_em , Ðê - ma cũng vậy .
Sevgili hekim Lukayla Dimas da size selam ederler.Luc, le médecin bien-aimé, vous salue, ainsi que Démas.
Sevgili hekim Lukayla Dimas da size selam ederler.Lukas, läkaren, den älskade brodern, hälsar eder; så gör ock Demas.
Sevgili hekim Lukayla Dimas da size selam ederler.Luukas, rakas lääkäri, lähettää teille tervehdyksen, niin myös Deemas.
Sevgili hekim Lukayla Dimas da size selam ederler.Onze geliefde dokter Lukas laat u ook groeten, evenals Demas.
Sevgili hekim Lukayla Dimas da size selam ederler.Os saludan Lucas, el médico amado, y Demas
Sevgili hekim Lukayla Dimas da size selam ederler.Pozdravlja vas Lukež, zdravnik ljubljeni, in Dema.
Sevgili hekim Lukayla Dimas da size selam ederler.Pozdravuje vás Lukáš, lékař, bratr milý, a Démas.
Sevgili hekim Lukayla Dimas da size selam ederler.Pozdravuje vás Lukáš, lekár, milovaný, a Démas.
Sevgili hekim Lukayla Dimas da size selam ederler.Pozdrawia was Łukasz, lekarz miły, także i Demas.
Sevgili hekim Lukayla Dimas da size selam ederler.Saúda-vos Lucas, o médico amado, e Demas.
Sevgili hekim Lukayla Dimas da size selam ederler.Vi salutano Luca, il caro medico, e Dema
Sevgili hekim Lukayla Dimas da size selam ederler.Σας ασπαζεται Λουκας ο ιατρος ο αγαπητος και ο Δημας.
Sevgili hekim Lukayla Dimas da size selam ederler.Витав вас Лука, любий лїкарь, та Дамас.
Sevgili hekim Lukayla Dimas da size selam ederler.Понеже знаем, възлюбени от Бога, братя, че Той ви е избрал;
Sevgili hekim Lukayla Dimas da size selam ederler.Приветствует вас Лука, врач возлюбленный, и Димас.
Sevgili hekim Lukayla Dimas da size selam ederler.לוקס הרופא החביב ודימס שאלים לשלומכם׃
Sevgili hekim Lukayla Dimas da size selam ederler.يسلم عليكم لوقا الطبيب الحبيب وديماس.
Sevgili hekim Lukayla Dimas da size selam ederler.所 親 愛 的 醫 生 路 加 、 和 底 馬 問 你 們 安
Sevgili hekim Lukayla Dimas da size selam ederler.所 親愛 的 醫生路 加 、 和 底馬問 你 們安
Sistemleri çalışır hale getirmek benim jenerasyonumdaki hekim ve bilim adamlarının büyük görevi.At få systemer til at virke er den store opgave for min generation af læger og videnskabsfolk.
Sistemleri çalışır hale getirmek benim jenerasyonumdaki hekim ve bilim adamlarının büyük görevi.Faire fonctionner des systèmes est la grande tâche de ma génération de médecins et scientifiques.
Sistemleri çalışır hale getirmek benim jenerasyonumdaki hekim ve bilim adamlarının büyük görevi.Far funzionare i sistemi è il grande compito della mia generazione di medici e scienziati.
Sistemleri çalışır hale getirmek benim jenerasyonumdaki hekim ve bilim adamlarının büyük görevi.Fazer com que os sistemas funcionem é a grande tarefa da minha geração de médicos e de cientistas.
Sistemleri çalışır hale getirmek benim jenerasyonumdaki hekim ve bilim adamlarının büyük görevi.Hacer que los sistemas funcionen es la gran tarea de mi generación de médicos y científicos.
Sistemleri çalışır hale getirmek benim jenerasyonumdaki hekim ve bilim adamlarının büyük görevi.Implementarea unor sisteme funcționale e misiunea generației mele de medici și oameni de știință.
Sistemleri çalışır hale getirmek benim jenerasyonumdaki hekim ve bilim adamlarının büyük görevi.Khiến cho các hệ thống hoạt động là nhiệm vụ vĩ đại của thế hệ của tôi của các bác sĩ và nhà khoa học.
Sistemleri çalışır hale getirmek benim jenerasyonumdaki hekim ve bilim adamlarının büyük görevi.시스템이 잘 돌아가게 하는것은 우리 세대의 내과, 외과의 사들에게 주어진 큰 임무입니다.
Sistemleri çalışır hale getirmek benim jenerasyonumdaki hekim ve bilim adamlarının büyük görevi.Systemen doen werken, is de grote taak van mijn generatie van artsen en wetenschappers.
Sistemleri çalışır hale getirmek benim jenerasyonumdaki hekim ve bilim adamlarının büyük görevi.Systeme zum Laufen zu bekommen ist die große Aufgabe meiner Generation von Ärzten und Wissenschaftlern.
Sistemleri çalışır hale getirmek benim jenerasyonumdaki hekim ve bilim adamlarının büyük görevi.Wprawienie systemu w ruch to największe zadanie mojego pokolenia lekarzy i naukowców.
Sistemleri çalışır hale getirmek benim jenerasyonumdaki hekim ve bilim adamlarının büyük görevi.Да накараме системите да работят е голямата задача на поколението ми от лекари и учени.
Sistemleri çalışır hale getirmek benim jenerasyonumdaki hekim ve bilim adamlarının büyük görevi.Настраивать работу систем — величайшая задача врачей и учёных моего поколения.
Sistemleri çalışır hale getirmek benim jenerasyonumdaki hekim ve bilim adamlarının büyük görevi.לגרום למערכות לפעול היא המשימה הגדולה של הרופאים והמדענים בני דורי.