...Angelina Jolie, Hatay'a ziyarete geldiđinde yoksullarý, iki koli kendi ellerimle hediye... ...ettim.Λέει να μην την περιμένεις.
Arabayla AVM'ye gittim, hediye aldım, anneme verdim"Ajoin ostoskeskukseen, ostin lahjan ja annoin sen äidilleni." Täysin mukava teko.
Arabayla AVM'ye gittim, hediye aldım, anneme verdim"Am mers cu maşina la mall, am cumpărat un cadou, l-am dat mamei."
Arabayla AVM'ye gittim, hediye aldım, anneme verdim"Elmentem a bevásárlóközpontba, vettem egy ajándékot, odaadtam anyunak."
Arabayla AVM'ye gittim, hediye aldım, anneme verdim""Fui ao centro comercial, comprei a prenda, dei-a à minha mãe."
Arabayla AVM'ye gittim, hediye aldım, anneme verdim"Fui a un centro comercial en mi auto, compré un regalo y se lo di a mi mamá".
Arabayla AVM'ye gittim, hediye aldım, anneme verdim"Ich bin mit meinem Auto zum Einkaufszentrum gefahren, habe ein Geschenk gekauft und es meiner Mutter gegeben."
Arabayla AVM'ye gittim, hediye aldım, anneme verdim"Ik reed naar het winkelcentrum en kocht een cadeautje. "
Arabayla AVM'ye gittim, hediye aldım, anneme verdim""Jela jsem do obchodňáku, koupila dárek a dala jej mámě."
Arabayla AVM'ye gittim, hediye aldım, anneme verdim"Je suis allée au centre commercial dans ma voiture, ai acheté un cadeau, je l'ai donné à ma mère. "
Arabayla AVM'ye gittim, hediye aldım, anneme verdim"내 차로 쇼핑몰 가서 선물을 사서 어머니께 드렸죠." 아주 좋은 일이죠.
Arabayla AVM'ye gittim, hediye aldım, anneme verdim"Odpeljala sem se v nakupovalno središče, kupila darilo in ga dala svoji mami."
Arabayla AVM'ye gittim, hediye aldım, anneme verdim"Saya pergi ke mall, membeli hadiah, dan memberikannya pada ibu saya." Hal yang sangat baik.
Arabayla AVM'ye gittim, hediye aldım, anneme verdim"Tôi lái xe đến khu mua sắm, mua một món quà, và tặng nó cho mẹ của tôi." Một điều hoàn toàn tốt đẹp để làm
Arabayla AVM'ye gittim, hediye aldım, anneme verdim"Πήγα μέχρι το εμπορικό με το αμάξι μου, αγόρασα ένα δώρο και το έδωσα στη μαμά μου." Κάτι πραγματικά ωραίο.
Arabayla AVM'ye gittim, hediye aldım, anneme verdim"Отидох до мола с колата ми, купих подарък, и го дадох на майка ми. "
Arabayla AVM'ye gittim, hediye aldım, anneme verdim"Я під'їхала до торгового центру, купила подарунок, віддала мамі". Ідеальний вчинок.
Arabayla AVM'ye gittim, hediye aldım, anneme verdim"Я поехала на машине в торговый центр, купила подарок и подарила его маме". Замечательный добрый поступок.
Arabayla AVM'ye gittim, hediye aldım, anneme verdim"אני נסעתי לקניון ברכב שלי, קניתי מתנה, נתתי לאימי." בהחלט דבר נחמד לעשות.
Arabayla AVM'ye gittim, hediye aldım, anneme verdim"ذهبت إلى مجمع التسوق بسيارتي ، اشتريت هدية ، و أهديتها لأمي . إنه لشيء جميل أن تفعل هكذا
Arabayla AVM'ye gittim, hediye aldım, anneme verdim"とても素晴らしい行為です 知っている人にギフトを渡すというのは 良いですよね
Bedava, biliyorsunuz, Silikon Vadisinin dünyaya bir hediyesi.Gratis es, como Uds. saben, el regalo de Silicon Valley al mundo.
Bedava, biliyorsunuz, Silikon Vadisinin dünyaya bir hediyesi.Gratis is eigenlijk het geschenk van Silicon Valley aan de wereld.
Bedava, biliyorsunuz, Silikon Vadisinin dünyaya bir hediyesi.Gratis sebenarnya adalah pemberian Silicon Valley kepada dunia.
Bedava, biliyorsunuz, Silikon Vadisinin dünyaya bir hediyesi.Gratuitatea este, de fapt, darul pe care Silicon Valley îl face lumii.
Bedava, biliyorsunuz, Silikon Vadisinin dünyaya bir hediyesi.Il gratis è il regalo della Silicon Valley al mondo.
Benden bir hediye.Ber to jako můj dárek.
Benden bir hediye. Bu gece nerede kalacağız?Къде ще останем тази вечер?
Benden bir hediye.Gdzie dostaniemy przydział na noc?
Benden bir hediye.In kje nocoj prenočimo?
Benden bir hediye.Ένα δωράκι από μένα.
Bir amca yeğenine doğum günü hediyesi olarak veriyor.Albo dziecko na urodziny dostaje laptop dla siebie i rówieśnika.
Bir amca yeğenine doğum günü hediyesi olarak veriyor.Een oom geeft hem aan een nichtje of neefje als verjaardagscadeau.
Bir amca yeğenine doğum günü hediyesi olarak veriyor.Ein Onkel schenkt einer Nichte oder einem Neffen das zum Geburtstag.
Bir amca yeğenine doğum günü hediyesi olarak veriyor.삼촌이 조카에게 생일 선물로 이걸 주게 됩니다.
Bir amca yeğenine doğum günü hediyesi olarak veriyor.Một người chú tặng quà sinh nhật cho cháu gái hoặc cháu trai.
Bir futbol maçında bando grubu iki hediyeli bir çekiliş yapıyorlar. .La banda musicale è in gestisce una lotteria ad una partita di calcio con due premi
. Bir futbol maçında bando grubu iki hediyeli bir çekiliş yapıyorlar. .Na fotbalovém zápase mají tombolu se dvěma cenami.
. Bir futbol maçında bando grubu iki hediyeli bir çekiliş yapıyorlar. .Крокуючий оркестр бере участь у лотереї з двома призами, що відбувається на футбольній грі.
. Bir futbol maçında bando grubu iki hediyeli bir çekiliş yapıyorlar. .Маршируваща група провежда томбола при футболна игра с две награди.
Bir futbol maçında bando grubu iki hediyeli bir çekiliş yapıyorlar. .持っています。 最初のチケットを取り出して、勝者が決めたら、
Bir tanesini size hediye olarak vereceğiz.Одну з них ви заберете додому, як приз.
Bir tanesini size hediye olarak vereceğiz.Поэтому одну мы дадим вам в качестве приза, можете унести и повесить дома.
Bir tanesini size hediye olarak vereceğiz.Ще ви дадем една като награда.
Bir tanesini size hediye olarak vereceğiz.אנחנו הולכים לתת לכם הדפס אחד כפרס לקחת הביתה.
Bir tanesini size hediye olarak vereceğiz.وسوف نقوم بإعطائك واحدة منها لتأخذها معك الى المنزل
Biz hediyeyiz.Las ordinarias. Somos un regalo.
Biz hediyeyiz.Loại trung bình, họ coi như là món quà
Biz hediyeyiz.Noi siamo un regalo.
Biz hediyeyiz.Nous sommes des cadeaux.
Biz hediyeyiz. Sen?Yang biasa biasa saja, kita adalah sebuah hadiah
Biz hediyeyiz.Somos un regalo.
Biz hediyeyiz.Vannak az átlagosak. Mi vagyunk a valóság.
Biz hediyeyiz.Zauważane dopóki nie trafi się nic lepszego.
Bu anneler günü hediyesiydi.Acesta a fost un cadou de Ziua Mamei.
Bu anneler günü hediyesiydi.C'était un cadeau de fête des mères.
Bu anneler günü hediyesiydi.Còn đây là quà tặng nhân Ngày của Mẹ.
Bu anneler günü hediyesiydi.Dette var en mors dag gave.
Bu anneler günü hediyesiydi.Dies hier war ein Muttertagsgeschenk.
Bu anneler günü hediyesiydi.Dit was een geschenk voor Moederdag.