hediye ile cümle

hediye kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bir Kino no Tabi romanı, yalnızca ikinci animasyon filmi için tanıtım hediyesi olarak yayınlandı.Light novel Kino du ký chỉ được phát hành như là một món quà kèm với phim anime chuyển thể thứ 2.
Öyle ki babası ilk doğum günü hediyesi olarak ona futbol topu almıştı.Và bất ngờ, năm nay, cậu nhận được món quà sinh nhật đầu tiên của bố.
Yapı katılımcılarına ücretsiz bir Xbox One ve Microsoft Store'nin $ 500 hediye kartı hediye edildi.Những người tham gia nhận được một chiếc Xbox One và một phiếu quà tặng Microsoft Store trị giá 500$.
Yemek sırasında çikolata hediyeleri ve samimi ilişkilerin eksikliklerinden yakınırlar.Trong bữa ăn, họ thường "kể lể" về việc thiếu các mối quan hệ thân mật và quà tặng sô cô la.
Annesine yaşgünü hediyesi olarak vermiştir.Ông đã tặng nó cho mẹ làm quà sinh nhật.
Yeni yılda çocuklara hediye dağıtırlar.Quà được phát tặng cho bọn trẻ.
10.000 dolarlık hediye kartı bir ödül olarak sunuldu.Một phong bì khoảng 10.000 đô la được tặng kèm theo giải thưởng.
Ayrıca Tanrı'nın ona bisikleti hediye verdiğini söylemiştir.Đứa bé nói rằng nó là món quà của ông Trời tặng hai ông bà.
Larina'ya bir teşekkür hediyesi getirmişlerdir.Tại đó, anh đưa cho Sophie một món quà.
Ayrılmadan önce Jon, Arya'ya bir hediye verir.Trước khi rời đi, Jon cho em gái mình là Arya một thanh kiếm như một món quà lưu niệm.
Kelime anlamı olarak Matta, İbranice "efendimizin (tanrımızın) hediyesi" anlamına gelmektedir.Trong nguyên văn tiếng Hebrew, tên Mátthêu có nghĩa là "món quà của Chúa".
Tabi gönderilen hediyelerin de karşılığı ona göre olurdu.Ngoài ra, mỗi khách hàng mới sẽ được tặng một món quà tương xứng tùy theo số tiền gửi.
Ona bir hediye...Đây là một món quà.
Manet, bir keresinde noel hediyesi olarak ressama şövale hediye etti.Một lần Manuela muốn một con ngựa một sừng như là một món quà sinh nhật.
Tenten gorili Londra Hayvanat Bahçesi'ne hediye eder.Chim cánh cụt tại sở thú London.
Willow'un hediyesi, bir masaj aletidir.Xác ướp của Maherperi đã được trang trí với một mặt nạ.
Ayrıca TARDIS Angie'ye yeni bir telefon hediye eder.Liệu cậu có thể mang lại một hứa hẹn mới cho Ren?
Beraberinde hediyeler olur.Hà Nội trao tặng.
Hâlbuki ben hediyesini bile almıştım. / Bugünlerde dürüst davranmıyor.Công đã không rời bỏ Lý Mật, và nay cũng sẽ không phụ Trẫm.
Azmi onunla sohbet ederken uşağa sigaralığını hediye eder.Đi đâu, thì người hầu mang điếu đi theo.
Hediyeyi beğenen damat yemeği yer.Nó là một loại đồ ăn chủ yếu dành cho những người thích ăn quà vặt.
Düğünlerinde Daenerys'e iki hediye verilir.婚儀でデナーリスは2つの贈り物を貰う。
Aynı zamanda ona verdiği edebi hediyelerle ona görgü kazandırdı.彼女にもらったプレゼントの絵本を今でも大事にしている。
Herkes hediyesini verir.全員プレゼント!
Bu hediyeler sadece altın ve para değildir.贈り物は現金とは限らない。
Melike, elçileriyle Süleyman'a hediyeler gönderir.マルヤムの子マスィーフ・イーサーは,只アッラーの使徒である。
Larina'ya bir teşekkür hediyesi getirmişlerdir.メッセージを寄せたリスナー1名にプレゼント。
Bu günde, önceki iki günde hediye almamış insanlar bir araya gelir ve jajangmyeon yerler.また同日は県下2試合を除き全てノーゲーム及び延期)。
Yeni yılda çocuklara hediye dağıtırlar.クリスマスには子供達に贈物を届ける。
Ona göre sevgiyi ifade etmenin tek yolu pahalı hediyelerden geçiyordu.それは贈り物を通じて愛情を表現する一つの手段である。
Ancak hediye alması hâlâ mümkün gibi gözükür.記念日などではプレゼントだけもらえればよいと思っている。
Ama Harika Amca Stan onlara bir hediye almasını söylemiştir.優勝者には素敵なプレゼントが贈られるという。
Bu sırada bir günlük hediye eder.即日一品の贈位を受けた。
App Store'da Hediye Kartları oluşturmak.App Storeでアプリを入手することができる。
Gelenlerin yarısı 1607 sonbaharında "Tanrının Hediyesi"ne binip İngiltere'ye geri döndü.植民者の半数は1607年12月にギフト・オブ・ゴッド号でイギリスに戻った。
David 4 yaşındayken babası, David'in büyük kardeşine keman hediye etmiştir.5歳の誕生日には父のベンから犬をプレゼントされた。
Bir rüşvet olarak kabul edilebilir diye nadiren hediye kabul ederdi.珍しいものを見付けると贈り物として届けた。
Gelinini damat evine getirecek taksinin önüne hediye olarak el dokuması kilim bağlanır.彼らはアパートの母親に誓った通りにカフェの前に赤ん坊を残し、タクシーを拾い近くのホテルに入る。
21. doğum günü için yaklaşık 30 000 kat ve hediye aldı.平成19年で約11万2千冊の蔵書を備えている。
Lavantayla ilgili hediyeler almaya bayılırım.プレゼントを贈ることが好きである。
Süleyman kraliçeye hediyelerle karşılık verdi ve "ne isterse alabileceğini" söyledi.ソロモンも女王に対して贈り物をしたほか、彼女の望むものを与えた。
Hâlbuki ben hediyesini bile almıştım. / Bugünlerde dürüst davranmıyor.それ以来ずっと一途に夕哉を想い続けているが、彼にその本心を未だに気づかれていない。
Geleneksel değerlerden, doğum günlerinde alınacak hediyelerden hoşlanmazlar.誕生日プレゼントは捕手に嬉しいものが多い。
Geri dönen Şaman’a ise kaz (olasılıkla düşünsel ilham) hediye eder.真倉崎 理載(まくらざき りさい) 正体は枕返し。
Soranlara, “Hediyeler az, ben şimdi bu beylere ne vereceğim” dedi.」の問いに当選者が「今日は○○してました」と答えると、「プレゼントはどなたと使いますか?
Çocukken, hediye olarak pek çok sanat eseri aldı.老中になると、大小名から多くの贈答品が贈られてきた。
Tur bir hediye değildir.贈り物の対象ではない。
Yemek sırasında çikolata hediyeleri ve samimi ilişkilerin eksikliklerinden yakınırlar.子供らは毅の贈物のチョコレートに有頂天になる。
Ted eski sevgililerinden aldığı hediyeleri atmamıştır.トーマスはファンからの高価な贈り物を受け取った。
Ayrılmadan önce Jon, Arya'ya bir hediye verir.出発前に、ジョンはアリア(メイジー・ウィリアムズ)に剣〈ニードル〉を贈る。
Keşker'li Sümeyye'yi bu doktora cariye olarak hediye ettiği rivayet edilir.このとき哀姜の捧げた礼物が大夫と同等だったために批判を浴びた。
Hediye paketidir.ギフトパッケージ盤。
Ben Yolcu Gemisi Şirketi, ona ünlü şirket hediyesini takdim etti: Bir altın saat.艦内神社は艦名にちなんで出雲大社が勧請され、賽銭箱も置かれている。
The Gift (資質, Shishitsu) Hediye , paranormal yeteneklere sahip olan insanlarda nadiren bulunan bir yetenek.異常性(アブノーマル) 常人では不可能なことを当然のように行い常に異常な結果を生み出す才能や、異常な精神的性質のこと。
Arkadaşları bir de hediye göndermesini salık verirler.彼は友人たちに贈り物をする。
On üçüncü doğum gününde ailesi, James'e gitar hediye etti.1942年6月12日(13回目のアンネの誕生日)にオットーはプレゼントとしてサイン帳をアンネに贈っている。
Bu iki kişi birbirine büyük para hediyeleri vermişlerdi.そして、二人はお互い一両もの大金を賭けていた。
Bebege beyaz kiyafet giydirilir, dümbelekli çalgili eğlence düzenlenir, gelenler çeşitli hediyeler getirir.ノウルーズになると人々は新しい白い服を着、特別な料理を作り、若者たちは互いに贈り物を贈り合う。
14.yaş doğum gününde, babası tarafından klasik gitar hediyesi aldı.12歳、父からのプレゼントでアコースティックギターをもらう。
Kazandığı ilk parayla küçük arkadaşına bir basketbol topu hediye eder ve karınlarını tıka basa doldururlar.息子の栄治が産まれて最初に与えた玩具が皮のバスケットボールで、以降息子のためにあちこちから借金をしてまで裏庭にバスケットコートのある家を手に入れた。

İlgili Sayfalar