hediye ile cümle

hediye kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Choi klanından hediye getirdim !I bring a present from Choi clan!
Ne var ? Choi Klanını temsilen, Tekgözlü Chang bir hediye sunuyor !What is it ? representative to choi clan, cyclops presents a gift!
Yine de tur hediye ettiler.They did give me a tour, though.
Hediyeler, çiçekler, ziyaretçiler yağıyordu.I was shower with gifts and flowers and visitors.
Hediyeler sunmak için gelirler, ve altın, tütsü ve mür getirirler.They come in bearing gifts, gold, frankincense and myrrh. This really happened.
TED'in bugün burada kutladığı şey insanın sahip olduğu hayalgücüdür. Bu bir hediyedir bizler için.What TED celebrates is the gift of the human imagination.
Bu ülkede bu tür bir hediye almak...Buying this kind of present in this country...
Bu yüzden bu abin... HaNi'sine bir hediye vermek ister.That's why this older brother of yours would like to.. give my Ha Ni a present.
Sana ne hediye alacağımı düşünmeliyim.It's late, I must think of a gift.
Hediyen arabanın bagajında.Your present's in the trunk.
Bir hediye daha mı?Still more presents!
İşte geldim. Sana güzel bir hediye getirdim.Here I am, and here's a kind of present for you.
Hadi! Bu çok pahalı bir hediye.But it's far too dear a gift.
Her hediye bir fedakarlık demektir.Every gift involves a sacrifice.
Fedakarlık olmasa hediye olmaz.If not, what kind of gift would it be?
Size doğum günü hediyesi hazırladı.It's his birthday present to you.
- Ne güzel bir hediye!- This is the gift in fact!
Ama bu bir çocuğa verilebilecek harika bir hediyeydi.But it's an amazing gift to give a kid.
10 yaşıma geldiğimde bana bir Super 8 kamera hediye etti.And he got me a Super 8 camera when I was 10 years old.
Doğanın güzelliği takdir ve minnettarlık eken bir hediyedir.Nature's beauty is a gift that cultivates appreciation and gratitude.
Bu bir hediye.It's a gift.
Şu an sahip olduğunuz tek hediye bu ve tek uygun cevap minnettar olmaktır.It's the only gift that you have right now, and the only appropriate response is gratefulness.
Medeniyetin bizlere verdiği harika hediyelere kalbinizi açın.Open your heart to the incredible gifts that civilization gives to us.
Dünyadaki milyonlarca ve milyonlarca insanın asla deneyemeyeceği bir hediye bu.It's a gift that millions and millions in the world will never experience.
Bunlar, kalbinizi açabileceğimiz çok sayıda hediyeden sadece birkaçı.So these are just a few of an enormous number of gifts to which we can open your heart.
Fakat bu Gauguin'e bir alışverişin parçası olarak hediye edilecek bir resimdi.But this was a painting that was destined as a gift to Gauguin as part of an exchange.
Mükemmel, sizin Tanrı'nın felsefe bilimine verdiği bir hediye olduğunuz anlamına da gelmez.Excellent does not mean you are God's gift to philosophy
Bu Coach marka cüzdan ailesini ziyarete giderken Min'in trende bana verdiği hediye.This is the Coach purse that Min gave me on the train home to visit her family.
Sen buna hediye mi diyorsun... Kırık camların üzerinde diz çökmek bile bundan iyidirlf you call that a gift it's worse... then asking him to kneel on glass as a penalty
Çantada senin için bir hediye var.- Okay. Yes, boss. I'll transfer the money in the morning.
Bize bunu söylemek için mi buraya çağırıp hediyeler verdin?Is this why you came to the Palace and why you gave us presents?
Ne biçim bir hediye bu böyle?What kind of present is this?
Tebrik etmek için bir hediye gönderin o kadar.Just send him a gift to congratulate him.
"Babam bana bir hediye verdi.""Yesterday, my dad gave me a present. "
Bedava, biliyorsunuz, Silikon Vadisinin dünyaya bir hediyesi.Free is really, you know, the gift of Silicon Valley to the world.
Park Hae Young'dan bir hediye aldınız mı?Did you get a present from Park Hae Young?
Hayranlarınız doğum günü hediyeleri göndermiş.They are birthday presents from your fans. Wow...
Park Hae Young'un hediyesi.Park Hae Young's present.
Neden bana bir hediye bile göndermedin?Why didn't you send a gift either?
Hediyem başkalarının hediyeleriyle karışsın istemedim.I didn't want my gift getting mixed up with other people's gifts.
En popüler Noel hediyelerindendi.And it was a big Christmas hit.
İnanıyor muyuz hala Noel Baba'nın hediye getirdiğine,Do we still believe that Santa brings us gifts?
Yaşlı kızı bir hediyeyle sakinleştireceğim.I'll calm the old girl down with a present.
Bir hediye hazırlamayı unuttum.I forgot to make a present.
Bu yüzden hediye yerine bir sepet yaban çileği alacak.So he'll get a basket of wild strawberries instead.
Lütfen teyze, ona hediyelerimizi şimdi veremez miyiz?Please, Auntie, can't we give him our presents now?
- Hediyeniz nerede?- Where is your present?
Ama hepsinin yaş gününde hediyeler gönderirim.I send presents for all their birthdays.
Sana düğün hediyeni vermemi ister misin?Do you want me to give you a wedding present?
Hediye mi?Gift?
Benim hediyem..I present you...
İnsanlığa hediye olarak, iyilik, umut, özgürlük ve onur bahşetmek için gelecektir.He will come to grant kindness, hope, freedom, and dignity to all humanity as a gift.
Sadece bir şey istedi: 2 sağlıklı sperm balinasından oluşan bir hediye?That he asked for only one thing -- a gift of two healthy sperm whales?
Bu video Patrick Masson'un cömert hediyesi sayesinde size ulaştırılmıştır.This video was made possible by a generous gift from Patrick Masson.
Ve Alex 96 yaşında ölmeden hemen önce bana bir hediye verdi.And just before Alex died at the age of 96, he gave me a gift.
Ancak hediyelerden fazlasıdır bu.But it's more than gifts.
(Kahkaha) Hediye torbalarınızın içinde de var.It's in your gift bag.
Günther'den hediyeydi.It was a present from Günther.
Hediyelerin geleceği.The future of prizes.
Hediyeler bilirsiniz çok eski bir fikir.You know, prizes are a very old idea.

İlgili Sayfalar