Eger hayran kalinacak biri olarak dönersen dedim.Je o tom, že se musíš vrátit jako opravdu skvělý muž.
Eger hayran kalinacak biri olarak dönersen dedim.O tym, że jeśli wrócisz jako naprawdę wspaniały człowiek.
Eger hayran kalinacak biri olarak dönersen dedim.Quella riguardo al tuo ritornare trasformato in un uomo davvero straordinario.
Eger hayran kalinacak biri olarak dönersen dedim.Se, että jos tulet takaisin todella hienona miehenä.
Eger hayran kalinacak biri olarak dönersen dedim.Αυτός που θα επέστρεφες σαν<br /> ένας πετυχημένος άντρας.
Eger hayran kalinacak biri olarak dönersen dedim.Това, ако се върнеш като силно впечатляващ мъж.
Eger hayran kalinacak biri olarak dönersen dedim.أن تعود كرجل مدهش
Eger hayran kalinacak biri olarak dönersen dedim.クジュンピョの前で、本当にそんな事言えるのか？
Eğer zaten öleceksek... ...ölümümü hayranlık verici şekilde gerçekleştir.Puisqu'on va mourir, donne-moi un dernier plaisir.
Eğer zaten öleceksek... ...ölümümü hayranlık verici şekilde gerçekleştir.Si vamos a morir de todos modos, haz que tenga una muerte sublime.
Eğer zaten öleceksek... ...ölümümü hayranlık verici şekilde gerçekleştir.Visto che moriremo, fa' in modo che io abbia una morte eccitante.
Eğer zaten öleceksek... ...ölümümü hayranlık verici şekilde gerçekleştir.Αφού ούτωs ή άλλωs θα πεθάνουμε... αζ είναι τουλάχιστον έναs εκστατικόs θάνατοs!
Eğer zaten öleceksek... ...ölümümü hayranlık verici şekilde gerçekleştir.Если мы все равно умрем, давай сделаем так, чтобы это был экстаз, а не обычная смерть.
Eleanor Roosevelt'in sol kesimde tutulması gibi, sağ cenahın hayran olduğu biriydi.Bà được ngưỡng mộ ở cánh hữu giống Eleanor Roosevelt được ngưỡng mộ ở cánh tả.
Eleanor Roosevelt'in sol kesimde tutulması gibi, sağ cenahın hayran olduğu biriydi.Ella era adorada de alguna forma por la Derecha, de la manera en que Eleanor Roosevelt lo era en la Izquierda.
Eleanor Roosevelt'in sol kesimde tutulması gibi, sağ cenahın hayran olduğu biriydi.그녀는 보수진영에서 진보세력의 엘리너 루즈벨트처럼 사랑받는 사람이었습니다.
Eleanor Roosevelt'in sol kesimde tutulması gibi, sağ cenahın hayran olduğu biriydi.Można powiedzieć, że była uwielbiana przez prawicę tak jak Eleanor Roosevelt przez lewicę.
Eleanor Roosevelt'in sol kesimde tutulması gibi, sağ cenahın hayran olduğu biriydi.Nella destra la adoravano nel modo in cui la sinistra adorava Eleanor Roosevelt.
Eleanor Roosevelt'in sol kesimde tutulması gibi, sağ cenahın hayran olduğu biriydi.Parce que dans la droite on l'adorait comme Eleanor Roosevelt l'était dans la gauche.
Eleanor Roosevelt'in sol kesimde tutulması gibi, sağ cenahın hayran olduğu biriydi.Pravice ji obdivovala podobně, jako levice obdivovala Eleanor Rooseveltovou.
Eleanor Roosevelt'in sol kesimde tutulması gibi, sağ cenahın hayran olduğu biriydi.Sie war mehr oder weniger beliebt bei den Rechten, so wie es Eleanor Roosevelt bei den Linken war.
Eleanor Roosevelt'in sol kesimde tutulması gibi, sağ cenahın hayran olduğu biriydi.Ze werd aanbeden door rechts net zoals Eleanor Roosevelt werd door links.
Eleanor Roosevelt'in sol kesimde tutulması gibi, sağ cenahın hayran olduğu biriydi.Η Δεξιά τη θαύμαζε κατά κάποιο τρόπο με τον τρόπο που η Αριστερά θαύμαζε την Έλεανορ Ρούζβελτ.
Eleanor Roosevelt'in sol kesimde tutulması gibi, sağ cenahın hayran olduğu biriydi.В каком-то смысле правые ее так же боготворили, как левые -- Элеанор Рузвельт.
Eleanor Roosevelt'in sol kesimde tutulması gibi, sağ cenahın hayran olduğu biriydi.Тя е била някак обожавана от десните, както Елинър Рузвелт от левите.
Eleanor Roosevelt'in sol kesimde tutulması gibi, sağ cenahın hayran olduğu biriydi.היא הייתה מוערצת בימין כמו שאלינור רוזוולט הייתה בשמאל.
Eleanor Roosevelt'in sol kesimde tutulması gibi, sağ cenahın hayran olduğu biriydi.كانت نوعا ما عاشقة للحزب اليميني بنفس قوة عشق إليانور روزفيلت للحزب اليساري.
Eleanor Roosevelt'in sol kesimde tutulması gibi, sağ cenahın hayran olduğu biriydi.エレノア・ルーズベルトが左派に人気があったように 実際 私たちがインタビューをしたときには
El ustalığının ve kesinliğin hayran bırakan ve etkileyen kalitesi.A kézműves minőség és precizitás egyszerűen lenyűgöző és figyelemre méltó.
El ustalığının ve kesinliğin hayran bırakan ve etkileyen kalitesi.Chúng có sự khéo léo và chính xác thật lạ thường mà cũng thật phi thường.
El ustalığının ve kesinliğin hayran bırakan ve etkileyen kalitesi.Da ist eine Qualität von Handwerkskunst und Präzision die einfach erstaunlich und bemerkenswert ist.
El ustalığının ve kesinliğin hayran bırakan ve etkileyen kalitesi.De kwaliteit van het vakmanschap en de precisie is verbazingwekkend en buitengewoon.
El ustalığının ve kesinliğin hayran bırakan ve etkileyen kalitesi.Există o calitate a măiestriei şi preciziei care este pur şi simplu uimitoare şi remarcabilă.
El ustalığının ve kesinliğin hayran bırakan ve etkileyen kalitesi.Há uma qualidade de perícia e precisão que é simplesmente surpreendente e extraordinária.
El ustalığının ve kesinliğin hayran bırakan ve etkileyen kalitesi.Hay una cualidad de artesanía y de precisión que es simplemente asombrosa y admirable.
El ustalığının ve kesinliğin hayran bırakan ve etkileyen kalitesi.Ils sont d'une qualité de fabrication et de précision tout bonnement étonnante et remarquable.
El ustalığının ve kesinliğin hayran bırakan ve etkileyen kalitesi.정말 놀랍고 대단한 정밀함과 장인의 기술이 녹아 있어요.
El ustalığının ve kesinliğin hayran bırakan ve etkileyen kalitesi.Łączy je piękno i precyzja wykonania, na niezwykłym poziomie.
El ustalığının ve kesinliğin hayran bırakan ve etkileyen kalitesi.Presentano una maestria e un'accuratezza talmente elevate da lasciarci sovraffatti.
El ustalığının ve kesinliğin hayran bırakan ve etkileyen kalitesi.Sebuah mutu keterampilan tangan dan keakuratan yang menakjubkan dan luar biasa.
El ustalığının ve kesinliğin hayran bırakan ve etkileyen kalitesi.Υπάρχει μία ποιότητα κατασκευής και ακρίβεια που είναι θαυμαστή και αξιόλογη.
El ustalığının ve kesinliğin hayran bırakan ve etkileyen kalitesi.Замечательный уровень высокого мастерства и точности просто потрясает.
El ustalığının ve kesinliğin hayran bırakan ve etkileyen kalitesi.Носят качествата на майсторлък и прецизност, които са просто изумителни и забележителни.
El ustalığının ve kesinliğin hayran bırakan ve etkileyen kalitesi.יש איכות של אמנות ודיוק שפשוט מדהימה ומפליאה.
El ustalığının ve kesinliğin hayran bırakan ve etkileyen kalitesi.فهنالك حرفية ودرقة في صنع هذه الأدوات مذهلة ورائعة
El ustalığının ve kesinliğin hayran bırakan ve etkileyen kalitesi.これは驚くべき 注目に値するものです アストロラーベはあらゆるテクノロジーと同様に 時代とともに進化してきました
Eve Online hayranları tarafından ayakta alkışlanarak karşılandılar.『EVE Online』のファン全員に 大歓迎されていました 確かにすばらしいゲームです
Eve Online hayranları tarafından ayakta alkışlanarak karşılandılar.기립 박수 환영을 받았습니다. 보기에 대단했습니다. 아름다운 게임이기도 하고요.
Eve Online hayranları tarafından ayakta alkışlanarak karşılandılar.Ze werden verwelkomd met een staande ovatie van alle Eve Online-fans.
Eve Online hayranları tarafından ayakta alkışlanarak karşılandılar.Кстати, братья Адамс были в Рейкьявике, и они были встречены бурными овациями всеми фанатами Eve Online.
Eve Online hayranları tarafından ayakta alkışlanarak karşılandılar.Це треба було бачити. Це першокласна гра.
Eve Online hayranları tarafından ayakta alkışlanarak karşılandılar.וקידמו את פניהם בתשואות סוערות של כל אוהדי "איב-אונליין".
Eve Online hayranları tarafından ayakta alkışlanarak karşılandılar.وأنهم كانوا في استقبال بحفاوة من جميع محبي "إفي أون لاين".
Evet, Chun Chun, Kang Hwi'nin hayranı olduğunu söyledi.Da, Chun Chun spune ca e fana lui Kang Hwi.
Evet, Chun Chun, Kang Hwi'nin hayranı olduğunu söyledi.Ja, Chun Chun sagt, sie ist ein Fan von Kang Hwi.
Evet, Chun Chun, Kang Hwi'nin hayranı olduğunu söyledi.Oui, Chun Chun dit qu'elle est une fan de Kang Hwi.
Evet, Chun Chun, Kang Hwi'nin hayranı olduğunu söyledi.Si , Chun Chun dice di essere un fan di Kang Hwi.
Evet, Chun Chun, Kang Hwi'nin hayranı olduğunu söyledi.Tak Chun Chun powiedziała, że jest fanką Kang Hwi.
Evet, Chun Chun, Kang Hwi'nin hayranı olduğunu söyledi.Ya, Chun Chun bilang ia adalah fan Kang Hwi.
Evet, Chun Chun, Kang Hwi'nin hayranı olduğunu söyledi.Ναι, η Τσουν Τσουν λέει πως είναι φαν του Κανγκ Χουί.