hayran ile cümle
hayran kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bunlar da arabaya hayranlık duyan prangalı mahkumlar."tão moderno que faz o amanhã parecer ontem". Este é um grupo de prisioneiros a admirar o carro.
Bunlar da arabaya hayranlık duyan prangalı mahkumlar.Voici une chaîne de forçats en train d'admirer la voiture.
Bunlar da arabaya hayranlık duyan prangalı mahkumlar.Widać wianuszek facetów go podziwiających.
Bunlar da arabaya hayranlık duyan prangalı mahkumlar.А това е група затворници, които се възхищават на колата.
Bunlar da arabaya hayranlık duyan prangalı mahkumlar.Здесь машину окружили парни, чтобы полюбоваться.
Bunlar da arabaya hayranlık duyan prangalı mahkumlar.זוהי שורת אסירים כבולים שמתפעלים מהמכונית.
Bunlar da arabaya hayranlık duyan prangalı mahkumlar.هذه هي عصابة من الرجال أعجبت بالسيارة
Bunlar da arabaya hayranlık duyan prangalı mahkumlar.これは全18ページほどの カタログからとったもので
Bunları markanın bir hayranı olarak söylüyorum.USAブランドを買っているし
Bunları yapmanın büyük bir hayranıyım.Und ich bin ein riesen Fan davon.
Bunları yapmanın büyük bir hayranıyım.А я большой поклонник этого.
Bunting şiddetle, diye bağırdı ve ardından hayran eğik.Khóc ông Bunting, quyết liệt, và sau đó cúi ngạc nhiên.
Bunting şiddetle, diye bağırdı ve ardından hayran eğik.Извика г-н овесарка, яростно, а след това се наведе изумен.
Bunu becerebilen çok az sayıda insana her zaman hayranlık duydum.저는 항상 그러한 것을 벗어버리고 자기 삶을 인류에 헌신하는
Bunu becerebilen çok az sayıda insana her zaman hayranlık duydum.Меня всегда привлекали те редкие личности, которым это удается.
Bunu becerebilen çok az sayıda insana her zaman hayranlık duydum.תמיד נמשכתי לאנשים הנדירים שמצליחים לשלב ביניהן,
Bunu becerebilen çok az sayıda insana her zaman hayranlık duydum.انا دوماً مبهورة ومنجذبة الي هؤلاء الاشخاص الذين يستطيعون ان يجمعوا بين هاتين الشخصيتين
Bunu becerebilen çok az sayıda insana her zaman hayranlık duydum.「戦士」の勇気と 「神秘家」のしとやかさをもって 人道活動に人生を捧げる人々に
Bunu kendin bulmalısın. İlgili bir hayran olarak...Dovresti capirlo da sola.<br /> è nell'interesse di una fan.<br />
Bu salonda orijinal "Star Trek" hayranı varsa, onlar bilir.Om någon här är beundrare av ursprungliga "Star Trek":
Bu salonda orijinal "Star Trek" hayranı varsa, onlar bilir.여기에 오리지날 "스타트랙" [*미국 유명 SF 드라마]
Bu salonda orijinal "Star Trek" hayranı varsa, onlar bilir.ולספק את הדחיפה העדינה הזו.
Bu salonda orijinal "Star Trek" hayranı varsa, onlar bilir.إذا كان أحد هنا معجباً بمسلسل Star Trek الآصلي٫
Bu salonda orijinal "Star Trek" hayranı varsa, onlar bilir.イオンエンジンを持つエイリアンの船があり
Bu salonda orijinal "Star Trek" hayranı varsa, onlar bilir.如果呢讀有人係"星際旅行"原始系列嘅FAN士
Bu sonuçları Uluslararası Bilim Fuarı'nda sergiledim. Benim için çok hayranlık verici bir deneyimdi.Az eredményeket bemutattam a Nemzetközi Tudományos Vásáron, ami életem legcsodálatosabb élménye volt.
Bu sonuçları Uluslararası Bilim Fuarı'nda sergiledim. Benim için çok hayranlık verici bir deneyimdi.Zaprezentowałam te wyniki podczas Międzynarodowych Targów Nauki, co było wspaniałym doświadczeniem.
Büyük camgözler, hayranlık uyandıran canlılar.Cá mập khổng lồ là sinh vật tuyệt vời.
Büyük camgözler, hayranlık uyandıran canlılar.Les requins pèlerins sont des créatures stupéfiantes.
Büyük camgözler, hayranlık uyandıran canlılar.Lo squalo elefante, o cetorino, è una creatura incredibile.
Büyük camgözler, hayranlık uyandıran canlılar.Los tiburones peregrinos son criaturas increíbles.
Büyük camgözler, hayranlık uyandıran canlılar.Rechinii peregrini sunt creaturi nemaipomenite.
Büyük camgözler, hayranlık uyandıran canlılar.Reuzenhaaien zijn fantastische wezens.
Büyük camgözler, hayranlık uyandıran canlılar.Riesenhaie sind großartige Wesen.
Büyük camgözler, hayranlık uyandıran canlılar. Tek kelimeyle muhteşemler.돌묵상어는 굉장한 동물입니다. 정말 대단합니다.
Büyük camgözler, hayranlık uyandıran canlılar. Tek kelimeyle muhteşemler.Os tubarões-frade são criaturas fantásticas.
Büyük camgözler, hayranlık uyandıran canlılar. Tek kelimeyle muhteşemler.Žraloci velicí jsou úžasná stvoření, prostě nádherná.
Büyük camgözler, hayranlık uyandıran canlılar. Tek kelimeyle muhteşemler.Οι καρχαρίες Προσκυνητές είναι απίστευτα πλάσματα, μεγαλειώδη.
Büyük camgözler, hayranlık uyandıran canlılar. Tek kelimeyle muhteşemler.כרישי באסקינג הם יצורים כבירים,הם פשוט נהדרים.
Büyük camgözler, hayranlık uyandıran canlılar. Tek kelimeyle muhteşemler.اسماك القرش المُتشمس هي كائنات بديعة, انها حقاً رائعة
Büyük camgözler, hayranlık uyandıran canlılar. Tek kelimeyle muhteşemler.ウバザメは10メートルにも成長します
Büyük camgözler, hayranlık uyandıran canlılar.Żarłacze olbrzymie są niesamowitymi stworzeniami.
Büyük camgözler, hayranlık uyandıran canlılar.Žraloky obrovské sú úžasné tvory.
Büyük camgözler, hayranlık uyandıran canlılar.Гигантские акулы — изумительные существа.
Büyük camgözler, hayranlık uyandıran canlılar.Гигантските акули са невероятни същества.
Bu yüzden de her zaman, teknolojinin bizim ki gibi otoriter toplumları nasıl açabildiğine hayran olmuşumdur.바로 그렇기에 저는 항상 기술이 어떻게 실제로 제가 속한 그 곳 같은 권위주의 사회들을 재편하고 개방시킬 수 있는가라는 주제에 매료되었죠.
Bu yüzden de her zaman, teknolojinin bizim ki gibi otoriter toplumları nasıl açabildiğine hayran olmuşumdur.Nên tôi hay bị mê hoặc bởi cách mà công nghệ có thể thay đổi và mở cửa những xã hội độc tài như của chúng ta.
Bu yüzden de her zaman, teknolojinin bizim ki gibi otoriter toplumları nasıl açabildiğine hayran olmuşumdur.ומסיבה זו תמיד הוקסמתי מכך שהטכנולוגיה מסוגלת למעשה לעצב מחדש ולפתוח לעולם חברות רודניות כמו זו שלנו.
Bu yüzden de her zaman, teknolojinin bizim ki gibi otoriter toplumları nasıl açabildiğine hayran olmuşumdur.لهذا فقد كنت دائماً مفتوناً بكيف يمكن للتكنلوجيا إعادة التشكيل وفتح المنافذ للمجتمعات السلطوية مثلنا.
Bu yüzden de her zaman, teknolojinin bizim ki gibi otoriter toplumları nasıl açabildiğine hayran olmuşumdur.独裁国家を再生し- 開放することができるか 興味がありました 大学を卒業後
Bu yüzden gözlerimiz gerçekten hayranlık uyandırıcı.Das menschliche Auge ist also wirklich beeindruckend.
Bu yüzden gözlerimiz gerçekten hayranlık uyandırıcı.밝은 것과 어두운 것을 조절할 수 있으며 그래서 인간의 눈은 정말 경외심을 일으킵니다
Bu yüzden gözlerimiz gerçekten hayranlık uyandırıcı. Ve daha sonra da şu düşünce geliyor:luego tienes los nervios de la retinales y tiene dos ojos para que pueda ver en visión estereoscópica.
Bu yüzden gözlerimiz gerçekten hayranlık uyandırıcı.Не е ли всичко това внушително?
Bu yüzden gözlerimiz gerçekten hayranlık uyandırıcı.והטיעון הולך בדרך כלל כך: כיצד ייתכן
Bu yüzden gözlerimiz gerçekten hayranlık uyandırıcı.والظلام, لذلك عين الانسان حقيقا مذهله
Bu yüzden gözlerimiz gerçekten hayranlık uyandırıcı.こんなことを知ったら、気になってくるよね。
Çağdaş sanata hayranım... ...ancak çağdaş sanat dünyası ile ilgili... ...çoğu kez hüsrana uğradım.Imádom a kortárs művészetet, de sokszor nagyon frusztrál a kortárs művészvilág, és a kortárs szcéna.
Çağdaş sanata hayranım... ...ancak çağdaş sanat dünyası ile ilgili... ...çoğu kez hüsrana uğradım.전 현대 미술을 사랑하지만 가끔은 현대 미술의 세계와 그 바닥에 실망감을 느껴요
Çağdaş sanata hayranım... ...ancak çağdaş sanat dünyası ile ilgili... ...çoğu kez hüsrana uğradım.Me encanta el arte contemporáneo, pero a menudo me siento frustrado con ese mundo y su escenificación.