Ve kendisi bir hayli ileri-teknolojik bir amirdir.Je to veľmi technicky založená vedúca.
Ve kendisi bir hayli ileri-teknolojik bir amirdir.이분은 그야말로 최첨단 교육감입니다.
Ve kendisi bir hayli ileri-teknolojik bir amirdir.Och hon är en väldigt high-tech skolföreståndare.
Ve kendisi bir hayli ileri-teknolojik bir amirdir.Og hun er en meget høj-teknologisk overlærer.
Ve kendisi bir hayli ileri-teknolojik bir amirdir.Sie ist eine Hightech-Schulleiterin.
Ve kendisi bir hayli ileri-teknolojik bir amirdir.To nowoczesna dyrektorka.
Ve kendisi bir hayli ileri-teknolojik bir amirdir.Ze is een high tech-hoofdlerares.
Ve kendisi bir hayli ileri-teknolojik bir amirdir.И она очень высокотехнологичный школьный инспектор.
Ve kendisi bir hayli ileri-teknolojik bir amirdir.И тя е много високо технологичен директор.
Ve kendisi bir hayli ileri-teknolojik bir amirdir.והיא מנהלת מאוד היי-טק.
Ve kendisi bir hayli ileri-teknolojik bir amirdir.و إن هذه المديرة لجد مولعة بالتكنولوجيا المتقدمة.
Ve kendisi bir hayli ileri-teknolojik bir amirdir.スマートフォン、ブログ、ツイッタ-や
Ve şimdi size yakın zamanda bir hayli dikkat çekmiş, ve bu felsefeyi somutlaştıran iki video göstereceğim.Chystám sa vám ukázať dve videá, ktoré upútali pozornosť a podľa mňa vystihujú túto filozofiu.
Ve şimdi size yakın zamanda bir hayli dikkat çekmiş, ve bu felsefeyi somutlaştıran iki video göstereceğim.Jag ska visa två videoklipp som nyligen fått mycket uppmärksamhet som ger uttryck för den filosofin.
Ve şimdi size yakın zamanda bir hayli dikkat çekmiş, ve bu felsefeyi somutlaştıran iki video göstereceğim.비디오 두 개를 보여드리겠습니다. 최근들어 많은 주목을 받고 있습니다. 제 철학과도 닿아 있습니다.
Ve şimdi size yakın zamanda bir hayli dikkat çekmiş, ve bu felsefeyi somutlaştıran iki video göstereceğim.Mutatok önöknek két videót, ami nemrég nagy figyelmet kapott és szerintem ezt a filozófiát követi.
Ve şimdi size yakın zamanda bir hayli dikkat çekmiş, ve bu felsefeyi somutlaştıran iki video göstereceğim.Pokazal vam bom dva posnetka, ki sta v zadnjem času zelo popularna in po mojem mnenju poosebljata to idejo.
Ve şimdi size yakın zamanda bir hayli dikkat çekmiş, ve bu felsefeyi somutlaştıran iki video göstereceğim.Pokażę wam dwie rzeczy, które budzą ostatnio duże zainteresowanie.
Ve şimdi size yakın zamanda bir hayli dikkat çekmiş, ve bu felsefeyi somutlaştıran iki video göstereceğim.Teď vám ukážu dvě videa, která vzbudila docela pozornost, a myslím si, že jsou dobrým příkladem.
Ve şimdi size yakın zamanda bir hayli dikkat çekmiş, ve bu felsefeyi somutlaştıran iki video göstereceğim.Vă voi arăta două materiale video care au atras atenția recent și care întruchipează această filozofie.
Ve şimdi size yakın zamanda bir hayli dikkat çekmiş, ve bu felsefeyi somutlaştıran iki video göstereceğim.Vi mostrerò due video che hanno ricevuto molta attenzione, di recente, e che penso incarnino questa filosofia.
Ve şimdi size yakın zamanda bir hayli dikkat çekmiş, ve bu felsefeyi somutlaştıran iki video göstereceğim.Θα σας δείξω δύο βίντεο που πρόσφατα συγκέντρωσαν την προσοχή και πιστεύω ότι ενσωματώνουν αυτήν τη φιλοσοφία.
Ve şimdi size yakın zamanda bir hayli dikkat çekmiş, ve bu felsefeyi somutlaştıran iki video göstereceğim.Ще ви покажа два видеоклипа, обект на доста внимание напоследък, които според мен въплъщават тази философия.
Ve şimdi size yakın zamanda bir hayli dikkat çekmiş, ve bu felsefeyi somutlaştıran iki video göstereceğim.אני הולך להראות לכם שני סרטונים שקיבלו המון תשומת לב לאחרונה שלדעתי מגלמים בתוכם את הפילוסופיה הזו.
Ve şimdi size yakın zamanda bir hayli dikkat çekmiş, ve bu felsefeyi somutlaştıran iki video göstereceğim.وسوف أريكم فكرتين لاقتا الكثير من الاهتمام مؤخرا والتي أعتقد أنها تجسد هذه الفلسفة
Ve şimdi size yakın zamanda bir hayli dikkat çekmiş, ve bu felsefeyi somutlaştıran iki video göstereceğim.その実例であり 最近ネットで注目を集めました Nintendo Wii のリモコンを使っています
Ve Volvo hayli iyi gidiyor.Al Volvo le está yendo bastante bien.
Ve Volvo hayli iyi gidiyor.A Volvo si vede celkem slušně.
Ve Volvo hayli iyi gidiyor.A Volvo si vedie celkom dobre.
Ve Volvo hayli iyi gidiyor.Dan Volvo berjalan lumayan baik.
Ve Volvo hayli iyi gidiyor.En de Volvo doet het heel aardig.
Ve Volvo hayli iyi gidiyor.És a Volvo remekül halad előre.
Ve Volvo hayli iyi gidiyor.Iar Volvo-ul se descurca chiar bine.
Ve Volvo hayli iyi gidiyor.볼보는 아주 잘하고 있네요
Ve Volvo hayli iyi gidiyor.La Volvo invece sta procedendo davvero bene.
Ve Volvo hayli iyi gidiyor.La Volvo s'en tire plutôt bien.
Ve Volvo hayli iyi gidiyor.Och Volvon klarar sig utmärkt.
Ve Volvo hayli iyi gidiyor.O Volvo está a sair-se bem.
Ve Volvo hayli iyi gidiyor.Und der Volvo macht seine Sache ziemlich gut.
Ve Volvo hayli iyi gidiyor.Volvi đang chạy rất tốt.
Ve Volvo hayli iyi gidiyor.Volvo radzi sobie całkiem dobrze.
Ve Volvo hayli iyi gidiyor.Και το Volvo τα πάει αρκετά καλά.
Ve Volvo hayli iyi gidiyor.А Вольво рухається доволі добре.
Ve Volvo hayli iyi gidiyor.А у Вольво всё в порядке.
Ve Volvo hayli iyi gidiyor.Волвото се държи добре.
Ve Volvo hayli iyi gidiyor.ול"וולוו" הולך די בסדר
Ve Volvo hayli iyi gidiyor.و تمضي الفولفو بشكل جيد.
Ve Volvo hayli iyi gidiyor.これは戦争です。トヨタは道から外れていたものの、今では
Yaklaşık 550 kiloluk bu erkek kutup ayısı vahşi ve hayli aç.여기 보이는 북극곰은 1,200 파운드짜리 수컷입니다. 야수죠. 그리고 꽤 굶주렸죠.
Yaklaşık 550 kiloluk bu erkek kutup ayısı vahşi ve hayli aç.Cet ours polaire, ce mâle de 600 kilos, est sauvage et plutôt affamé.
Yaklaşık 550 kiloluk bu erkek kutup ayısı vahşi ve hayli aç.Deze ijsbeer is een mannetje van 600 kilo, hij is wild en redelijk hongerig.
Yaklaşık 550 kiloluk bu erkek kutup ayısı vahşi ve hayli aç.E questo orso polare che vedete, maschio di 1200 libbre, è selvaggio e piuttosto affamato.
Yaklaşık 550 kiloluk bu erkek kutup ayısı vahşi ve hayli aç.Este urso polar que veem, este macho de 550 quilos, é selvagem e está bastante faminto.
Yaklaşık 550 kiloluk bu erkek kutup ayısı vahşi ve hayli aç.Ez a jegesmedve, úgy 600 kilós hím vad és meglehetősen éhes.
Yaklaşık 550 kiloluk bu erkek kutup ayısı vahşi ve hayli aç.Iar acest urs polar, mascul de 550 de kg, e sălbatic şi destul de flămând.
Yaklaşık 550 kiloluk bu erkek kutup ayısı vahşi ve hayli aç.Niedźwiedź polarny, którego tu widać, to przeszło półtonowy samiec, dziki i dość głodny.
Yaklaşık 550 kiloluk bu erkek kutup ayısı vahşi ve hayli aç.Og denne isbjørn som man ser, denne 550 kilo tunge han, han er vild og forholdsvis sulten.
Yaklaşık 550 kiloluk bu erkek kutup ayısı vahşi ve hayli aç.Und der Eisbär hier, dieses 600 kg schwere Männchen, ist wild und recht hungrig.
Yaklaşık 550 kiloluk bu erkek kutup ayısı vahşi ve hayli aç.Và chú gấu bắc cực mà bạn thấy là chú gấu đực nặng 1200 pound, chú rất hoang dã và rất đói.
Yaklaşık 550 kiloluk bu erkek kutup ayısı vahşi ve hayli aç.Vidíme ledního medvěda, samce o váze přes půl tuny, je divoký a docela hladový.