Yaklaşık 550 kiloluk bu erkek kutup ayısı vahşi ve hayli aç.Y este oso polar macho de 1200 libras, es salvaje y está bastante hambriento.
Yaklaşık 550 kiloluk bu erkek kutup ayısı vahşi ve hayli aç.И полярната мечка, която виждате, този 1200 паунда (500 кг.) мъжкар, той е див и доста гладен.
Yaklaşık 550 kiloluk bu erkek kutup ayısı vahşi ve hayli aç.И этот самец белого медведя, которого вы видите, весом 550 кг он дикий и весьма голодный.
Yaklaşık 550 kiloluk bu erkek kutup ayısı vahşi ve hayli aç.І ось цей білий ведмідь, самець вагою 545 кілограмів, дикий і досить голодний.
Yaklaşık 550 kiloluk bu erkek kutup ayısı vahşi ve hayli aç.ודב הקוטב הזה שאתם רואים, זכר במשקל 550 ק"ג, הוא רעב ועצבני.
Yaklaşık 550 kiloluk bu erkek kutup ayısı vahşi ve hayli aç.و هذا الدب القطبي الذي ترونه, الذكر الذي يزن 1200 باوند إنه بري و جائع.
Yaklaşık 550 kiloluk bu erkek kutup ayısı vahşi ve hayli aç.野生で大変お腹が空いています ドイツ人写真家のノーバート・ローシングは
Yani bir hayli başarılıydı.Acesta a fost un fel de succes.
Yani bir hayli başarılıydı.A więc był to swego rodzaju sukces.
Yani bir hayli başarılıydı.C'était donc un succès, en quelque sorte.
Yani bir hayli başarılıydı.Det var en succé.
Yani bir hayli başarılıydı.Docela úspěch, že ano?
Yani bir hayli başarılıydı.In un certo senso, era un successo.
Yani bir hayli başarılıydı.Jadi itu mungkin bisa dibilang sukses.
Yani bir hayli başarılıydı.성공적인 연주였습니다.
Yani bir hayli başarılıydı. Peki, bu başarı için kime teşekkür etmeliyiz?Así que, si ha sido una especie de éxito, entonces, ¿a quién deberíamos agradecerle el éxito?
Yani bir hayli başarılıydı. Peki, bu başarı için kime teşekkür etmeliyiz?Nu als dit een succesvol optreden was, wie zouden we dan moeten bedanken voor dat succes?
Yani bir hayli başarılıydı. Peki, bu başarı için kime teşekkür etmeliyiz?Wenn das also eine Art Erfolg war, wem sollten wir jetzt für den Erfolg danken?
Yani bir hayli başarılıydı.Szóval ez egyfajta siker volt.
Yani bir hayli başarılıydı.Ήταν λοιπόν μια μικρή επιτυχία.
Yani bir hayli başarılıydı.Вот вам пример успеха.
Yani bir hayli başarılıydı.Това беше един вид успех.
Yani bir hayli başarılıydı.אם כך זה היה סוג של הצלחה.
Yani bir hayli başarılıydı.اذن هذا كان نوع من النجاح
Yani bir hayli başarılıydı.では何によって成功したのでしょう？
Yani dünya tarihini son 250 yılı. Bu derste hayli geniş bir temel oluşturacağız.Мы собираемся пройтись по довольно большому периоду времени.
Yani tamamen bu dünyadan olmayan bir şeyin, bir hayli stilize edilmiş portresine sahip olursunuz.그래서 이 땅(earth)의 것이 아닌 고도의 양식화된 얼굴을 가질 수 있었습니다. 그것은 스타(star)의 얼굴이었죠.
Yani tamamen bu dünyadan olmayan bir şeyin, bir hayli stilize edilmiş portresine sahip olursunuz.אז אתם מקבלים דיוקן מאוד מסוגנן של משהו שהוא לא לגמרי מהעולם הזה -- זה היה דיוקן של כוכב.
Yani tamamen bu dünyadan olmayan bir şeyin, bir hayli stilize edilmiş portresine sahip olursunuz.والآن بعدما حصلتم على هذه اللوحة الفنية الفاخرة والتي لم تكون عن الأرض كلها -- كانت لوحة عن نجم
Yani tamamen bu dünyadan olmayan bir şeyin, bir hayli stilize edilmiş portresine sahip olursunuz.スタイリッシュな スターの肖像ができました グラマーさを増した 星の写真も よく見ます