hayat ile cümle
hayat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Yaşlıların korona virüsünden dolayı hayatlarını kaybetme ihtimalleri daha fazla.Elderly people are more likely to die from the coronavirus.
Rahat ol biraz, hayat çok kısa.Loosen up a bit, life is too short.
Yani bir eczaneyle döndürmüyorsunuz herhalde hayatınızı, değil mi?I mean, surely you can't make ends meet with a pharmacy, right?
Maalesef şu an hayatta değil.Unfortunately, she is not alive anymore.
Maalesef artık hayatta değil.Unfortunately, she is not alive anymore.
Sevdiğim hayatı yaşamaya karar verdim.I decided to live the life of my dreams.
Hayat ne zaman normale dönecek?When will life return to normal?
Hayatımda kimse yok.I don't have anyone in my life.
Hayat eve sığar.Life fits into home.
Hayatta işim olmaz.I wouldn't touch that with a ten foot pole.
Tom, Mars'ta hayat olmadığını düşündüğünü söyledi.Tom said he thought there was no life on Mars.
Tom'un hayatına mal olan bir hataydı.It was a mistake that cost Tom his life.
Tom hayatıyla ne yaptığını kendisine sormalı.Tom should ask himself what he's doing with his life.
"Jalan atthirari anni" Dothraki dilinde "hayatımın Ay'ı" demektir."Jalan atthirari anni" means "the moon of my life" in Dothraki.
Bana biraz aşk hayatından bahset.Tell me a bit about your love life.
Hayat bir sürgündür.Life is an exile.
Artık hayatımın bir parçasısın.Now you're part of my life.
Bu hayat boyu bir kez gelecek bir fırsat.It's a once in a lifetime opportunity.
Bunu yapmak için neden hayatımızı tehlikeye atıyoruz?Why are we risking out lives doing this?
Tom hayatını düzene soktu.Tom has turned his life around.
Hiçbiri hayatta kalmadı.None of them survived.
Onun fikir ve düşünceleri hayata bakış açımı değiştirdi.His opinions and ideas changed my perspective on life.
Kahve hayattır.Coffee is life.
Açgözlülük insanın hayatını mahvedebilir.Greed can destroy people's lives.
Kıskançlık insanın hayatını mahvedebilir.Jealously can destroy people's lives.
Madde bağımlılığı insanın hayatını mahvedebilir.Drug addiction can destroy people's lives.
Uyuşturucu bağımlılığı insanın hayatını mahvedebilir.Drug addiction can destroy people's lives.
Bunu yapmamış olsaydım hayatım şu an çok daha farklı olurdu.My life would be so different now if I hadn't done that.
Çoğu kişi hayatlarının yaklaşık üçte birini yatakta geçiriyor.Most people spend about a third of their lives in bed.
Çoğu kişi hayatlarının yaklaşık üçte birini uyuyarak geçiriyor.Most people spend about a third of their lives sleeping.
Şu hayatta en güvendiğin kişi kim?Who do you trust most in this life?
Hayatımın geri kalanını bunu yaparak geçirmek istemiyorum.I don't want to spend the rest of my life doing this.
Tom zaten hayatının yarısını hapishanede geçirdi.Tom has already spent half his life in prison.
Hayatta en büyük kaybın ne oldu?What was your biggest loss in life?
Hayatta kalmak için neye ihtiyacımız var?What do we need to survive?
Pek azımız hayatta kalabildi.Not many of us survived.
Yaralıların çoğunun hayati tehlikesi yok.Most of the injured are expected to survive.
Hayatı bana ait.His life belongs to me.
Hayatımı kurtardığı için Tom'a teşekkür borçluyum.I'm very grateful to Tom for saving my life.
Tom artık hayattan hiçbir şey beklemiyor.Tom doesn't expect anything from life anymore.
Sensiz hayatımın bir anlamı yok.Without you, I have no reason to live.
Düzenli cinsel hayatınız var mı?Are you sexually active?
Tom hayatta olduğu sürece size rahat nefes yok.You won't be at peace as long as Tom is alive.
Tom hayatını dolu dolu yaşamış olmalı.Tom must have had a full life.
Şehir ve köy hayatı çok farklıdır.City and country life are very different.
Gerçek hayatta neden alt yazı yok?Why doesn't real life have subtitles?
Hayat pahalı, ölüm ucuz.Life is expensive. Death is cheap.
Hayatın yaşamaya değer.Your life is worth living.
Tom asgari ücretle hayatta kalmaya çalışıyor.Tom is trying to survive on minimum wage.
Hayatım değersizdi.My life was worthless.
Hayatı hiçlik kervanı gelene kadar kalmam gereken bir han olarak görüyorum.I consider life an inn where I have to wait until the stagecoach of the abyss arrives.
Su olmasa insanlar hayatta kalamaz.If it weren't for water, humans wouldn't survive.
Zavallı Tom hayatın kendisine neler getireceğinden habersizdi.Poor Tom had no idea what life had in store for him.
Tom dün gece hastanede hayata gözlerini yumdu.Last night, Tom passed away in the hospital.
Hayatta başarılı olmak herkesin arzu ettiği bir şeydir.It's everyone's wish to succeed in life.
Emekli olduktan sonra sessiz sakin bir köy hayatı yaşamak istiyorum.I'd like to live a quiet life in the country after I retire.
Eski hayatımı geri istiyorum.I want my old life back.
Bazen hayatın anlamsız olduğunu düşünüyorum.Sometimes I think life is meaningless.
Hayatını cehenneme çevireceğim.I'll turn your life into hell.
Böyle fırsat insanın ayağına hayatında bir kez gelir.This is a once in a lifetime opportunity.