hayat ile cümle

hayat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Yabancı bir ülkede yaşamak bir hayat dersidir.Living in a foreign land is a life lesson.
Sami hayatında hiç bu kadar korkmamıştı.Sami has never been so scared in his life.
Sami bu kızla hayatında hiç buluşmamıştı.Sami never met this girl in his life.
Sami bu kızla hayatında hiç tanışmamıştı.Sami never met this girl in his life.
Sami kendini yok edecek bir yolla hayatını yaşamaya devam etti.Sami carried on living his life in a self-destructing way.
Hayat tarzını değiştirmen gerekiyor.You need to change your lifestyle.
Tom arabasını sana hayatta satmaz.Tom would never sell you his car.
Hayatımın geri kalanında burada kalmayı planlıyorum.I plan to stay here for the rest of my life.
Büyükanne ve büyükbabalarımın dördü de hâlâ hayatta.All four of my grandparents are still living.
Hayatımdan memnunum.I'm happy with my life.
Benim özel hayatım seni enterese etmez.My personal life is none of your business.
Romanda yazarın hayatından çok sayıda otobiyografik unsur var.The novel has many autobiographical elements from the author's own life.
Roman, yazarın kendi hayatından birçok otobiyografik öğe barındırıyor.The novel has many autobiographical elements from the author's own life.
Yabanileşmiş kediler vahşi hayat için önemli bir tehdit oluşturuyor.Feral cats pose a major threat to wildlife.
Tom hayata karşı çok vurdumduymaz.Tom has a devil-may-care attitude to life.
Tom bana hayat hikâyesini anlattı.Tom told me his life story.
Hayat hikâyeni dinleyecek zamanım yok.I don't have time to listen to your life story.
Tom'un hayatı allak bullak oldu.Tom's life spun out of control.
Tom, hayatına yön vermeye çalışan bir genç adam.Tom is a young man seeking direction in life.
Tom çifte hayat sürüyordu.Tom led a double life.
Tom iki ayrı hayat yaşıyordu.Tom led a double life.
Tom hayatına lanet ediyor.Tom curses his life.
Sami'nin hayatı haraptı.Sami's life was devastated.
Hâlâ hayatta olduğun konusunda hiçbir fikrim yoktu.I had no idea that you were still alive.
Hayatımı nasıl yaşayacağıma karışma.Don't tell me how to live my life.
Hayat dikensiz gül bahçesi değildir.Life is not a sea of roses.
Hayatımda hiç o kadar korkmamıştım.I'd never been so scared in my life.
Kabiliye'ye gelişim hayatımı kurtardı.My coming to Kabylie saved my life.
Kişisel hayatımda yaptığım şey seni ilgilendirmez.What I do in my personal life is none of your business.
Ona hak ettiği hayatı veremedim.I couldn't give her the life that she deserved.
Bu, hayat değil!This is no life!
Tom hayatta kalamaz.Tom can't survive.
Hayatımı İslam'a adamayı seçtim.I chose to devote my life to Islam.
Hayatımı İslam çalışmalarına adamayı seçtim.I chose to devote my life to the study of Islam.
Hayatımı Berberi diline adamayı seçtim.I chose to devote my life to the Berber language.
Uyuşturucu ve seks üzerine kurulu bir hayatı vardı.His life revolved around drugs and sex.
Tom, Mary'ye hayatta kalma becerilerini öğretti.Tom taught Mary survival skills.
Tom, Mary'ye temel hayatta kalma teknikleri öğretti.Tom taught Mary basic survival skills.
Benim hayatımı değiştirdin!You've changed my life!
Hayat Boston'da kolay değildi.Life was not easy in Boston.
Sana hayat boyu başarılar dilerim, canım arkadaşım.Wishing you success forever, my dear friend.
Yağmur hayat için olmazsa olmazdır.Rain is essential for life.
Sen benim için bu hayattaki en değerli şeysin.You're the most important thing in my life.
Bu hayatta, istedikleri şeyi elde etmek için hiçbir şeyden çekinmeyecek insanlar var.There are people who will stop at nothing to get what they want in this life.
Çocuğunu kurtarmak için hayatını riske attı.She risked her life to save her child.
Babası Mary'ye hayatı zindan etti.Mary's father made her life hell.
Artık hayata gönül gözüyle bakıyorum.Today I see life with the eyes of the heart.
Hayatı sahneye benzetenler var.There are those who compare life to a stage.
Hayatta dostluk kadar önemli bir şey yoktur.Nothing in life is as important as friendship.
Ailemden hayatta olan bir ben varım.I'm the last surviving member of my family.
Güzel bir hayatta olması gereken her şeye sahipti.He had all the trappings of a great life.
Hayatını böyle yaşıyor.This is the way he lives his life.
Venüs'te hayat var mı?Is there life on Venus?
Hayatının önemli bir bölümünü boşa harcadığı için pişmanlık duyuyordu.He regretted having wasted a great deal of his life.
Okul hayatına kısa sürede uyum sağladı.He soon adapted himself to school life.
Ailesi cenazesinde hayatının gösterildiği bir film gösterdi.His family showed a video of his life at his funeral.
Tom'un hayatı nesilden nesile anlatılması gereken bir hikâye.Tom's life is a story that needs to be told for generations.
Eskiden Tom'un hayatı bana trajedi gibi görünürdü, ama artık komedi gibi geliyor.I used to think that Tom's life was a tragedy, but now I think it's a comedy.
Hayatımda birkaç kez grip olmuştum ama bu kesinlikle en kötüsüydü.I have had the flu a few times in my life, but this time was definitely the worst.
İyi değildim ama hayati tehlikem de yoktu.I wasn't well, but it wasn't life-threatening either.

İlgili Sayfalar