Youtube kanalındaki en popüler video ise kapibaraların havuza atladığı bir kayıt:The most popular video on the YouTube channel shows a capybara jumping from a pool:
Tiran'ın banliyölerindeki havuzlar her zaman dolu.Swimming pools in Tirana's suburbs are always full.
Çin Taipei Atina Havuzu (CTAP)Chinese Taipei Athens Pool (CTAP)
Kore Havuzu (KP)Korean Pool (KP)
Bu yılki başvuru havuzunda 42 film bulunan merkez, bunların içinden beş tanesine seçti.Five films are chosen, and this year's applicant pool included 42 films.
Su o kadar berrak ki, havuzun dibindeki taşları görebiliyorsunuz.The water is so clear that you can see the stones at the bottom of the pool.
Suyun yetersiz olduğu bölgelerde yangın havuzları ve gölleri inşa edildi.Fire pools and ponds were constructed to help in areas where water supply is insufficient.
Yenilik çalışmaları kapsamında parklar, bir yüzme havuzu ve bir sinema kompleksi de planlanıyor.Parks, a swimming pool and a cinema complex are also planned as part of the renovation.
SETE yetkilileri turist havuzunun sürekli değiştiği ve genişlediğini söylüyor.SETE officials said the tourist pool is ever-changing and expanding.
Mehiç, "Başvuru havuzu her yıl daha güçlü ve kaliteli oluyor."The applicant pool is really growing stronger and more qualified every year," she said.
Antik Çapraz Crazywell Havuzuna yakınAncient cross close to Crazywell Pool
Anahtarlı bir dizi şifresi ve Başlangıç vektörü (IV) entropi havuzundan elde edilir.Maintain a stream cipher with a key and Initialization vector (IV) obtained from an entropy pool.
Avluda, üst kata çıkan merdivenin yanında bir havuz vardır.In the yard, next to the staircase that leads to the upper floor, there is a pool.
Kiral havuzu sentezi, enantioselektif sentez için en basit ve en eski yaklaşımlardan biridir.Chiral pool synthesis is one of the simplest and oldest approaches for enantioselective synthesis.
Bazıları da araç havuzlama ile internetten araç ayarlayarak tasarruf etmeye çalışmaktadır.Some are also carpooling using Internet sites to save money.
Bir havuz topu, çakmak gazı, şeker ve madeni paraları yuttu.He swallowed a pool ball, lighter gas, sugar and coins.
Karlovaso limanının inşasına başladı ve orada bulunan tuz havuzunun inşaatını tamamladı.He started the construction of Karlovaso harbour and he completed the saltpit there.
Alphacoronavirus ve Betacoronavirus cinsleri yarasa gen havuzundan gelmektedir.[1][2][3]The Alphacoronavirus and Betacoronavirus genera descend from the bat gene pool.[6][7][8]
Lyab-i Hauz - tarihi gölet (havuz) .Lyab-i Khauz — historic pond (hauz).
Bu ritüelere örnek olarak Adem ve Havva havuzlarını verebiliriz.An example of these rituals is the Adam and Eve pools.
Tuzlu su havuzları ve bataklık alanları yaygındır.Saline ponds and swamp lands are widespread.
Bir havuzdaki suyun akaç ile boşaltılması esnasında oluşan girdapPool drain vortex as viewed from above the water at Grange Park wading pool
Deneyi kurgulayanlar, bir havuz ortamında farklı sayıda noktalar içeren iki tahta kullandılar.Experimenters set up two boards showing various numbers of dots in a poolside setup.
Havuz filtrelerinde de popülerdirler.They are also popular with pond filters.
Merdiven, yan tarafta bir dizi basamak boyunca aşağıdaki havuza akan suya ev sahipliği yapar.The staircase has water cascading to a pool below, along the side over series of steps.
50 metrelik havuz hem antrenman hem de yarışma için uygundur.The 50-meter pool is suitable for both training and competition.
Havuzlar 1903-1905 yılları arasında inşa edildi.The pools were built between 1903 and 1905.
Parktaki çeşmenin ve havuzun etrafının cami alanı olarak ayrılmasına karar verilir.The location of mosque is decided to be placed around fountains and pool in the park.
Pliny, suları bir havuzda birleşen yan yana üç çeşmenin varlığını kaydetti.Pliny recorded the existence of three fountains near one another whose waters joined in one pond.
Kazananlar arasında 300 bin rublelik havuz, ödül olaarak paylaştırıldı. [1]A prize pool of 300 thousand rubles was split among the winners.[65]
Toplam ödül havuzu 2,5 milyon ruble idi. [1]The total prize pool was 2.5 million rubles.[68]
Kendi yazılım havuzlarını ve Ubuntu'nun depolarını kullanır.It uses its own software repositories as well as Ubuntu's repositories.
Ayrıca havuzlar diğer bina katlarına (2., 3., 4. katlar ve bodruma) yerleştirilebilir.Additionally, pools can be placed on other building levels (2nd, 3rd, 4th floors and the basement.)
Havuzdaki üç adamın yoğun şekilde DeepDream ile işlenmiş fotoğrafıA heavily DeepDream-processed photograph of three men in a pool
Donmuş havuzların veya göletlerin altında baş aşağı durarak oynanır.It is played upside-down underneath frozen pools or ponds.
Havuz ÇitiPool Fencing
Avustralya'da havuz çitleri yasalarca zorunludur.In Australia, pool fencing is required by law.
Mem havuzu – iç içe geçmiş memlerin bir popülasyonu.Meme pool – a population of interbreeding memes.
Eumemics - mem havuzunun kalitesini kasıtlı olarak iyileştirme inancı ve uygulaması.Eumemics - the belief and practice of deliberately improving the quality of the meme pool.
2004 yılında, Shukron ve arkeolog Ronny Reich, İkinci Tapınak dönemi Siloam Havuzu'nu kazdılar.In 2004, Shukron and archaeologist Ronny Reich excavated the Second Temple period Pool of Siloam.
El-Sayka'nın aksine, AKC hiçbir zaman büyük bir üyelik havuzuna erişemedi.In contrast to al-Sa'iqa, the ALF never had access to a large recruitment pool.
Likidite havuzu DEX en yaygın kullanılanı olmasına rağmen, bazı dezavantajları olabilir.Although liquidity pool DEX are the most widely used, they may have some drawbacks.
Likidite havuzu DEX'lerinin en yaygın sorunları fiyat kayması ve ön çalışmadır.The most common problems of liquidity pool DEXes are price slippage and front running.
Komplekste 65,000 kişilik bir stadyum, bir spor salonu ve bir kapalı yüzme havuzu vardır.The complex includes a stadium of 65,000 seats, a gymnasium and an indoor swimming pool.
Karaekşi'de alabalık havuzları, restoranlar, çocuk parkları, otopark vb. bulunmaktadır. [3]There are trout ponds, restaurants, children parks, a parking lot etc. in Karaekşi.[3]
Tabanı havuz şeklindedir.Its base has the shape of a pool.
Hermafroditos onun gittiğini zannedince soyundu ve boş havuzun sularına girdi.When he thought she had left, Hermaphroditus undressed and entered the waters of the empty pool.
Salmacis bir ağacın arkasından fırladı ve havuza atladı.Salmacis sprang out from behind a tree and jumped into the pool.
6 Haziran 1971'de Heflin havuzda yüzerken kalp krizi geçirdi.On June 6, 1971, Heflin had a heart attack while swimming in a pool.
Neredeyse doğumda ölüyordu ve iki yaşındaykende bir yüzme havuzunda boğulma vakası yaşadı.[2] [3]He nearly died at birth, and reportedly almost drowned in a swimming pool at the age of two.[3] [3]
Anıtpark, yansıtıcı bir havuz üzerinde duran soyut bir heykel, bölünmüş dodecahedron içerir. [1]The Park includes an abstract sculpture, split dodecahedron, that sits on a reflecting pool.[2]
Havuzlar, Siloam Tüneli tarafından buraya taşınan Gihon Pınarı suları ile besleniyordu.The pools were fed by the waters of the Gihon Spring, carried there by the Siloam Tunnel.
İkinci Tapınak döneminde havuzun görselleştirilmesiArtist's reconstruction of the pool in the Second Temple period
Arjantin'deki bir lityum madenindeki tuz buharlaştırma havuzları.Salt evaporation ponds at a lithium mine in Argentina.
Tuzlalar, tuz havuzu, tuzla havuzu, tuz tavası veya tuzla tavası olarak da adlandırılabilir.Salt evaporation ponds may also be called salterns, salt works or salt pans.
Salina, Malta'daki tuz havuzları.The salt ponds in Salina, Malta.
Syncrude Atık Havuzu, Fort McMurray, AlbertaSyncrude Tailings Dam, Fort McMurray, Alberta
Bölgede birkaç balık havuzu var, bunların en büyüğü Podhradní'dir.There are several fish ponds in the territory, the largest of them is Podhradní.
Meld, dosyaları, dizinleri ve sürüm kontrollü havuzları karşılaştırmak için kullanılabilir.Meld can be used for comparing files, directories, and version controlled repositories.
Bir çamur havuzuna inerler ve nehir tarafından süpürülürler.They land in a pool of mud and are swept away by the river.