Yazlık evleri ve yüzme havuzları vardır.También tiene unas piscinas de verano.
Havuza dalar.Cascadas La Piscina.
Ayrıca havuzlu su ürünleri yetiştiriciliği yapılmaktadır.También se intensifica la explotación de recursos acuáticos.
1910 : "Nilüferler" havuzunun daha büyütülmesi.1926: "Salva-bañadores" para el salvamento de nadadores.
Havuza 7 gözden su akmaktadır.Vista de la torre de la 7ª planta con piscina.
Näkki, havuzların, kuyuların ve köprilerin korkulu ruhu.Näkki, espíritu temible de los estanques, pozos y puentes.
Diğer taraftan evine dönen Adam, karısı ile havuz temizleyicisini yatakta yakalar.Asustado, él y su novia vuelven al lago.
Harland and Wolff dünyanın en büyük havuzlarına sahiptir.Harland and Wolff ha a Belfast il più grande bacino di carenaggio al mondo.
Bu, herhangi bir kullanıcının rastgele verileri havuza karıştırmasına izin verir.Questo consente ad ogni utente di mischiare i dati casuali all'interno del pool.
Filmde kullanılan yüzme havuzu, o bölgede yaygın olan çiftlik hayvanlarının sulama oluğundan inşa edildi.La piscina utilizzata nel film è stata ricreata da un abbeveratoio comune nella zona.
14 Temmuz'da gemi kuru havuza alını ve savaşın sonuna dek orada kaldı.Il 14 luglio la nave fu messa in disarmo per il resto della guerra.
Ayrıca bir de havuz bulunmaktadır.Ha anche una piscina.
Ts'o'nun uygulamasında, oluşturucu entropi havuzundaki gürültü bitlerinin sayısını tahmin eder.In questa implementazione, il generatore mantiene una stima del numero di bit di rumore nella entropy pool.
Emma'ya uyuşturucu hap veren Sebastien onu havuzda yüzmeye davet eder.Paige tenterà addirittura di affogarla in piscina.
Balıklar binlerce yıldır havuzlar ve göletlerde gıda olarak kullanılmak üzere beslenmişlerdir.Per migliaia di anni i pesci sono stati allevati in vasche e stagni come fonte di cibo.
Elde edilen gelir ortak bir havuz sisteminde biriktirilir.Parte dello stipendium poteva essere custodito in un fondo comune.
Yarışlar esnasında, 10 kulvara sahip bu havuzların kenarlardaki iki kulvarı kullanılmaz.Ora mancano solamente le due chiavi che sono custodite negli uffici ferroviari.
Bu da İslam'da özgürlük tecrübesinin toplandığı havuzdur.In essa si racchiude l'esperienza della liberazione nell'Islam.
Ayrıca salon dışına da aynı boyutlarda bir tane de antrenman havuzu inşa edildi.All'esterno dei confini del giardino è stata creata anche una piscina.
Yüzme havuzunun karşısındadır.Entra nel club di nuoto.
17 Haziran günü evinin havuzunda ölü olarak bulunmuştur.Il 17 giugno fu trovato morto in una cella del carcere.
Yalının bahçesinden günümüze sadece mermer bir musluk ve havuz kalmıştır.Oggi del castello sopravvivono solo lacerti e una torre.
Katlarda havuzlar vardı ve koridorlarda çeşmeler şırıldayarak akıyordu.V'erano piscine sui vari piani, e fontane nei corridoi.
Roma hamamlarında ayrıca buhar banyosu yeri, soğuk ve sıcak su havuzları da vardı.La cucina era dotata di fornelli elettrici e di lavabo con acqua calda e fredda.
Fakat küçücük bir havuzu, şüphesiz bir damla şarap pisletir.Il trago è piccolo, l'antitrago è arrotondato.
Bu nedenle oyuncu havuzu küçüktür.AA.VV., Piazza Maggiore era troppo piccola.
Bu entropy havuzundan rastgele sayılar yaratılır.Da questa entropy pool i numeri casuali sono creati.
Havuzda Amerikalı Tom Dolan 400 m.Lo statunitense Thomas Burke vinse i 100 metri e i 400 metri.
Beylikdüzü Olimpik Yüzme Havuzunun inşası devam etmektedir.Prima importante tappa è la costruzione della nuova piscina olimpionica.
Suyun kaynağının olduğu yerde yapay bir havuz vardır.Al centro dello spazio si trova posizionata una fontana artistica.
Tam o sırada kum havuzu bir çöle dönüşür.Alla fine l'acqua dell'idromassaggio diventerà un pantano.
2007 yılında sulama havuzu yapılmıştır.Nel 2007 esce Action From The Basement.
Gizemli bir mağaraya giren genç, ay havuzuna düşer.Lì, in una grotta mistica, trovano l'ultima chiave.
"Sabit havuz" yalnızca 32 bit endeksleri kullanmak için yorumlayıcını basitleştirmek için modifiye edilmiştir.Semplifica l'implementazione di operazioni a precisione superiore a 32 bit.
O havuz gerçekten davetkar görünüyor.Тот бассейн, действительно, выглядит манящим.
Çocuklar havuzdan uzak tutulmalıdır.Детей необходимо держать подальше от пруда.
Onun havuzu ısıtmalıdır.У неё бассейн с подогревом.
Bir havuzumuz var.У нас есть бассейн.
Havuza gitmek istemiyorum.Я не хочу идти в бассейн!
Hiç kimse akşam sekizden sonra bu havuzda yüzmez.Никто не плавает в этом бассейне после восьми вечера.
Onlar halka açık yüzme havuzuna gittiler.Они пошли в бассейн.
Havuz ısıtılıyor.Бассейн подогревается.
Kompleks de 50 metrelik bir yüzme havuzu da bulunmaktadır.Комбинат имеет и 50-метровый плавательный бассейн.
3 Haziran 1942'de, yol/demiryolu asma köprüsü Miraflores yükseltme havuzunda törenle açılmıştır.3 июня 1942 года автомобильно-железнодорожный разводной мост был открыт на шлюзе Мирафлорес.
Havuza dalar.Бассейн Вычегды.
Kampüse bitişik yeni bir yüzme havuzu vardır.На соседнем участке расположен новый плавательный бассейн центра.
Kanal içinde 9 ayrı havuzlu sistem bulunmaktadır.На канале действуют 9 шлюзов.
Rekorlar; uzun kulvar (50 metre) ya da kısa kulvar (25 metre) yüzme havuzlarında kırılmıştır.Рекорды могут быть поставлены в длинной воде (50 метров) или короткой воде (25 метров) плавательных бассейнов.
Dünya'daki tüm organizmalar, ortak bir atadan ya da ortak bir gen havuzundan gelirler.Все организмы на Земле происходят от общего предка или от предкового генофонда.
Bu havuzlar doldurularak, yapı üzerine inşa edildi.Таким способом попытались заполнить бассейны.
2018'de parkta yarı olimpik bir yüzme havuzunun yapımına başlandı.2018 году в городе открылся олимпийский бассейн.
Havuz 1727 yılında açılmıştır.Корабль был разобран в 1727 году.
Şehrin merkezindeki güzel havuza bir atıftır.С пляжа открывается красивый вид на центр города.
Salonun ortasında mermer bir havuz vardı.В центральном зале, вероятно, должен был существовать бассейн.
Mermer salonun ortasında Edirnekâri mermer bir havuz ve kösede kafes arkasında padisşahın tahtı bulunmaktaydı.В середине мраморного зала располагался бассейн, а за троном падишаха — тайная комната.
2007 yılında sulama havuzu yapılmıştır.В 2010 построили бассейн.
Narlıdere ilçesinin sınırları içinde ayrıca olimpik yüzme havuzu vardır.Также на территории парка находятся олимпийский велодром и плавательный бассейн.
Havuz Yayınları.Описание бассейна.
Havuz balığı çok yavaş büyür.Эти рыбы растут медленно.
Roma hamamlarında ayrıca buhar banyosu yeri, soğuk ve sıcak su havuzları da vardı.Между банями были печи с холодной, горячей и очень горячей водой.