Havadaki gerginlik hissediliyordu.You could feel the tension in the air.
Hava yolculuğu tehlikeli oluyor mu?Is air travel becoming dangerous?
Tom seni arabayla havaalanına götürecek.Tom will drive you to the airport.
Çocuk soğuk havalarda eldiven giyer.The boy wears mittens during cold weather.
Sıcak havalarda sık sık sandalet giyerim.I often wear sandals during warm weather.
Hava kötüleşti gibi görünüyor, ne dersin?Looks like the weather's gotten worse, eh?
Tom buraya geldiğinde hava kararmıştı.Tom didn't get here until after dark.
Hava son derece soğuk.The weather is exceptionally frigid.
Hava aşırı derecede soğuk.The weather is unusually cold.
Bugün Pekin'de hava çok iyi.The air is very good in Beijing today.
Kuşlar havada uçarlar.The birds soar in the air.
Hava açıkken Fuji Dağı uzak mesafeden görülebiliyor.On a clear day, we can see Mt. Fuji in the distance.
Hava açıkken Fuji dağını uzaktan görebiliriz.On a clear day, we can see Mt. Fuji in the distance.
Burada hava biraz sıcak, değil mi?It's a bit warm in here, isn't it?
Panik yapmayın, sadece havlunuzu tutun.Don't panic, just grab your towel.
Tom Mary'nin onu havaalanına götürmesini istedi.Tom asked Mary to drive him to the airport.
O, soğuk havada soludu.He breathed in the frosty air.
Genç bitkiler kırağılı havadan korunmalıdır.Young plants should be protected in frosty weather.
Böyle bir havada en iyisi evde kalıp dışarı çıkmamak.In this kind of weather it's best if I stay at home and don't go outside.
Bu havada dışarı çıkmayıp evde oturmak en doğrusu.In this kind of weather, it's best to stay home and not go outside.
Tom havluyu sıktı ve kurutmak için onu astı.Tom wrung out the towel and hung it up to dry.
Tom hava güzelse pazar günleri sıklıkla balık tutmaya gider.Tom often goes fishing on Sundays if the weather is good.
Havaalanı çevresindeki hava sahası geçici olarak kapatılmıştı.The airspace around the airport was closed temporarily.
Havaalanı uçuşlara geçici olarak kapatıldı.The airspace around the airport was closed temporarily.
Çok havalara girme.Don't let it go to your head.
Tom seni havaalanına götürecek.Tom is going to drive you to the airport.
Evden bisikletimle dönerken hava soğudu.The air got cooler when I was coming back home on my bike.
Tom hava tabancasından ateşlenen zehirli bir dart oku tarafından öldürüldü.Tom was killed by a poison dart fired from a blowgun.
Bahçede küçük bir havuz var.There's a little pond in the garden.
Mary banyodan çıktığında sadece bir havlu giyiyordu.Mary went out into the bath wearing only a towel.
Hava bahar çiçekleri gibi kokuyor.The air smells like spring flowers.
Arabaların artışıyla hava kirliliği kötüleşti.With the increase of cars, the air pollution has gotten worse.
Bana birkaç havuç satın alın.Please buy me a few carrots.
Hava soğuk. Kış uykusuna yatmak istiyorum.It's cold. I want to hibernate.
Ürkütücü bir sessizlik havayı umutsuzlukla doldurdu.An eerie silence filled the air with despair.
O, havasında değildi.He wasn't in the mood.
O, onun cesedini havuzda buldu.He found her body in the pool.
O, havuza düştü.He fell into the pool.
O kaydı ve havuzun içine düştü.He slipped and fell in the pool.
O, havuzda çocuklarla oynuyordu.He was playing with the kids in the pool.
Hava dalışına gitmek ister misin?Do you want to go sky diving?
Hava raporu bugün daha sonra bir kar fırtınası geleceğini söylüyor.The weather report says a blizzard is coming in later today.
Tom yola çıkmadan önce hava tahminini kontrol etti.Dan checked the weather forecast before taking off.
Biz bir havai fişek festivaline gittik.We went to a firework festival.
Bu iyi havanın devam etmesini beklemeyin.Don't expect this good weather to last.
Hava sıcaklığı bugün bile sıfırın altında.Even today the temperature is below zero.
Soğuk havadan hoşlanmıyorum.I don't like cold weather.
Tom eve döndüğünde hava çoktan kararmıştı.It was already dark when Tom returned home.
Havada heyecan var.There's excitement in the air.
Lütfen ben bir havlu alırken bekle.Please wait while I get a towel.
Dört temel öge toprak, hava ateş ve sudur.The four basic elements are Earth, Air, Fire and Water.
Havada aşk kokusu var.Love is in the air.
Hava karardıktan sonra ormana gitmekten kaçınmaya çalışıyorum.I try to avoid going into the woods after dark.
Bu evin ısıtmalı bir yüzme havuzu var.This house has a heated swimming pool.
Kötü hava benim işe gitmemi engelledi.The bad weather prevented me from going to work.
O, çiğ havuç yemeyi sever.He likes to eat raw carrots.
Tom çiğ havuçtan hoşlanır.Tom likes raw carrots.
Tom çiğ havuç yemekten hoşlanır.Tom likes eating raw carrots.
Hava güzel ve benim izin günüm; Bir yere gitmek istiyorum.The weather's nice and it's my day off; I want to go somewhere.
Ben yazın her gün havuzdayım.I'm in the pool every day in the summer.