hat ile cümle
hat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
31 Martın ödeme tarihi olduğunu sana tekrar hatırlatayım.Let me remind you again that March 31st is the due date.
Onun herhangi bir hata yapmaması neredeyse mümkün değildir.It is hardly possible for him not to make any mistake.
Onun hatalı olduğunu düşünüyorsan yanılıyorsun.You are mistaken if you think he is wrong.
Onun hatalı olduğu açıktır.It is plain that he is wrong.
Hatalı olduğu kesin.It is certain that he is wrong.
Onun hatalı olduğu açık.It's obvious that he's in the wrong.
Onun döndüğü zamanı hatırlıyorum.I remember the time when he returned.
Onun ne söylediğini hatırlıyorum.I remember what he said.
Ne dediğini hatırlıyorum.I remember what he said.
Onun bir hata yaptığı aşikar.It is evident that he has made a mistake.
Korkarım ki bir hata yapacak.I am afraid he will make a mistake.
Onun büyük bir hata yaptığı açık.It is clear that he has made a big mistake.
Onun ölümü kısmen benim hatamdı.His death was partly my fault.
Onu sevimli, parlak, küçük bir çocuk olarak hatırlıyorum.I remember him as a cute, bright little boy.
Onunla ilk tanışmamı hatırlamıyorum.I don't remember when I first met him.
Hata için o suçlanacak.He is to blame for the failure.
Genellikle yaptığı gibi o bir hata yaptı.He made an error, as he often does.
Onun hataları vardı, ama buna rağmen onu sevdim.He had faults, but despite that I loved him.
Ben onun hatalarına rağmen, ona hayranım.I admire him, in spite of his faults.
Hatalarına rağmen onu daha çok seviyorum.I like him the better for his faults.
Çok sayıda hatasına rağmen ondan hoşlanmamak elimde değil.I cannot help liking him in spite of his many faults.
Birçok hatalarına rağmen onu sevmekten kendimi alamıyorum.I cannot help liking him in spite of his many faults.
Onun bazı hataları var ama buna rağmen ben onu seviyorum.He has some faults, but I like him none the less.
Daha önce onu bir yerlerde gördüğümü hatırlıyorum.I remember having seen him somewhere before.
Anahtarı ona verdiğimi hatırlıyorum.I remember giving him the key.
Onu aramayı denedim, ama hat meşguldü ve başaramadım.I tried to call him, but the line was busy, and I couldn't get through.
Ben onu aramaya çalıştım, ama hat meşguldü.I tried to call him up, but the line was busy.
Hatta birkaç kız onunla konuşabilir.Few girls can even speak to him.
Eğer onun hatası olmasaydı biz kazanırdık.If it had not been for his error, we would have won.
Onun rolünde hiç hata yoktu.There was no mistake on his part.
Onun İngilizcesinde eğer varsa çok az sayıda hata vardır.There are few, if any, mistakes in his English.
Onun keskin gözleri hiç hata kaçırmadı.His sharp eyes never missed a mistake.
Onun yüzü bana lise günlerimdeki arkadaşlarımdan birini hatırlatıyor.His face reminded me of one of my friends in my senior high school days.
Sam, yaptığı tüm hatalarına rağmen hâlâ çok sevimli bir kişidir.For all his faults, Sam is still a very likable person.
İnsanlar onun hatalarına rağmen onu daha da çok sevdiler.People liked him all the better for his faults.
O, kararına ciddi bir hata olarak baktı.She looked on his decision as a grave mistake.
Onun hatası kasıtlıydı.His mistake was intentional.
Hatasına gülme.Don't laugh at his mistake.
Hatasına gülmeyin.Don't laugh at his mistake.
Onun hatası için birkaç neden var gibi görünüyor.There seem to be several reasons for his failure.
Onun hatasının benimle ilgisi yok.His failure has nothing to do with me.
Onun telefon numarasını hatırlıyor musun?Do you remember his telephone number?
Onun kağıdında bir tek hata yok.There isn't a single mistake in his paper.
Onun kağıdında iki dikkatsiz hata vardı.There were two careless mistakes on his paper.
Onun yürüme tarzı babasını bana çok hatırlatıyor.The way he walks reminds me very much of his father.
Onun adını hatırlamak üzereyim.His name is on the tip of my tongue.
Onun adı dilimin ucundaydı ama onu hatırlayamadım.His name was on the tip of my tongue, but I couldn't remember it.
Onun adını hatırlamak çok zordur.His name is very difficult to remember.
Onun adını hatırlıyor musun?Do you remember his name?
Onun adını hatırlayamadım.I couldn't remember his name.
Tek bir hatayla cesareti kırılacak bir adam değildi.He was not a man to be disheartened by a single failure.
Ona her hafta yazdığını hatırlıyor.He remembers writing to her every week.
Her hafta ona yazmayı hatırlar.He remembers to write to her every week.
Birkaç dil bilgisi hatası yaptı.He made a few grammatical mistakes.
Aynı hatayı iki kez yaptı.He has made the same mistake twice.
İki defa aynı hatayı yaptı.He has made the same mistake twice.
O oda 418'in, çok küçük bir oda, boş olduğunu hatırladı.He remembered that Room 418, a very small room, was empty.
Onun hatanı farketmesi kesin.He's bound to notice your mistake.
Hatayı her zaman bende buluyordu.He was always finding fault with me.
O her zaman benimle ilgili hata buluyor.He is always finding fault with me.