hastane ile cümle
hastane kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
"Gaziosmanpaşa saldırganı hastanede öldü".Napastnik zmarł w szpitalu (pol.). .
(Karen'le daha önce hastane çadırında da tanışmışlardır).Odwiedziła też Carlosa w szpitalu.
Hastaneyi onun aptalca kontrôlünden kurtarmayı mı?Jest to choroba zwalczana z urzędu.
Eczacılık Hastane eczacılığıOtwarcie Szpital Specjalistyczny Piła
Balaşev'in akli dengesi bozuk bulundu ve bir akıl hastanesine kaldırıldı.Pojmany Mabuse popada w obłęd i zostaje osadzony w szpitalu psychiatrycznym.
San Francisco'daki "Chinese Hospital" hastanesinde dünyaya gelmiştir.Chińskie akcje idą w górę Szpital położony najbliżej St.
Roma döneminde 400 hastaya aynı anda hizmet verecek kadar gelişmiş bir hastane durumundaydı.W wyniku rozbudowy części hotelowej, w sanatorium „Energetyk” mogło leczyć się jednocześnie 450 kuracjuszy.
Bir Alman devriyesi tarafından bulunur ve hastaneye kaldırılır.Był aresztowany i przymusowo zatrudniony w niemieckim szpitalu.
Olay sonunda yakalanan hırsız, üç gününü hastanede geçirdi.Wspomniany wcześniej Zając spędził trzy miesiące w szpitalu.
Batthyány Kittsee'de bir özel hastane açtı.Otworzył prywatny gabinet lekarski w Brześciu.
22. Eski Hastanedeki Şapel.XX w. pierwsze hotele.
Onu hastanenin içerisine aldılar.Przyjęli ją do szpitala.
Günün çoğunu hastanede geçirdi.Większą część dnia dnia spędziła w szpitalu.
29 kişi değişik derecelerde yaralanmalardan dolayı hastaneye kaldırıldı.29 personer fick föras till sjukhus för vård av varierande omfattning.
Yetişkinlerde hastaneye yatış ihtiyacının belirlenmesinde CURB-65 puanı faydalıdır.CURB-65-poängen är användbar för att fastställa om vuxna behöver läggas in på sjukhus.
Krup bu yaş grubunda hastaneye yatırılanların yaklaşık % 5'ini oluşturur.Krupp står för cirka 5 % av sjukhusintagningarna av denna åldersgrupp.
Kyuhyun 5 Temmuz 2007 tarihinde hastaneden tam 78 gün sonra taburcu oldu.Kyuhyun blev utskriven 5 juli 2007, 78 dagar senare.
Hastanede tedavi edilen hastaların %90'ından fazlası ilk verilen antibiyotiklerle düzelir.För de som behandlas på sjukhus förbättras 90 % med det antibiotika som först administreras.
Willow hastaneye kaldırılır.Livia hamnar på sjukhus.
Arkadaşları onu hastaneye getirdiğinde çok geç oldu.Hennes familj slutade snart att ta henne till sjukhuset.
Kendisi aynı zamanda hastanenin de sahibi olan Edward Cole (Jack Nicholson)dur.Edward Cole (Jack Nicholson) är VD för ett sjukhus.
Bu kurallar çoğunlukla kişinin hastaneye yatırılıp yatırılmayacağına karar vermede kullanılır.Dessa regler används ofta för att fastställa om personen i fråga ska läggas in på sjukhus eller inte.
Daha sonra hastanede ölmüştü.Han avled senare på sjukhus.
Derhal hastaneye giderler.Nikki åker genast in på sjukhus.
Şarkıcı Saldívar'ı arabayla hastaneye götürdü ve doktorlar tecavüz dair hiçbir kanıt bulmadı.Selena körde Saldívar till ett närbeläget sjukhus där läkare inte hittade några tecken på våldtäkt.
Pnömoni ciddi ise, hastalığa yakalanan kişi genellikle hastaneye yatırılır.Om lunginflammationen är allvarlig, blir den drabbade i allmänhet inlagd på sjukhus.
Eşini akıl hastanesinden kurtardı ama ölümün eşiğinden döndü.Han räddades väl från döden, men blev sinnessjuk.
Film Los Angeles Orthopedi Hastanesi'ne fon sağlamak için kullanılmıştır. ...Filmen användes som en pengainsamling till Los Angeles Orthopedic Hospital.
Onu hastaneye gönderir.Hon körs till sjukhus.
Antibiyotiklerin görülmesinden önce hastaneye yatırılan hastalardaki ölüm oranı genellikle %30'dur.Innan det fanns antibiotika var dödligheten hos sjukhusinlagda i normala fall 30 %.
Bunların yaklaşık 50 bini hastanede yatarak tedavi şeklinde geçirildi.65 personer blev så sjuka att de vårdades på sjukhus.
1928 - Suni solunum cihazı ilk kez Boston'daki bir çocuk hastanesinde kullanıldı.12 oktober - Järnlungan, en respirator, används för första gången vid barnsjukhuset i Boston.
Joker de kanalı arayıp Reese'in bir saat içinde öldürülmemesi takdirde bir hastaneyi patlatacağını söyler.Jokern dödar Lau och Chechen och hotar att spränga ett sjukhus om inte Reese dödas.
Bu esnada hastanede kapsamlı bir genişleme ve modernizasyon gerçekleştirdi.Sjukhuset utökades och moderniserades i flera etapper.
Sonunda bir akıl hastanesine düşer.Till slut blir han intagen på mentalsjukhus.
Hastane günlük 1.250 kişiye poliklinik hizmeti vermektedir.Sammanlagt genomför företaget cirka 150 ambulansuppdrag per dygn.
Üçlü, hastaneden ayrılır ve eve gider.Ambulansen kommer och de åker iväg till sjukhuset.
Hastanenin acil servisi 24 saat hizmet vermektedir.Sjukhusets akutmottagning är öppen dygnet runt.
Mahallenin isminin kökeni burada 1499 yılında Beatriz Galindo tarafından kurulan bir hastaneden gelmektedir.Säkert härstammar namnet från dess gamla sjukhus, grundat 1499 av Beatriz Galindo ”La Latina”.
Memorial Hastanesi buradadır.Det statliga mentalsjukhuset ligger där.
Buraya sivil hastanelerden gelmişlerdir.Barn på sjukhus.
St Mungo Sihirsel Hastalıklar ve Sakatlıklar Hastanesi'ne kaldırılmıştır.Sankt Mungos sjukhus för magiska sjukdomar och åkommor är ett fiktivt sjukhus.
1870 ve 1871 yılları arasındaki Alman-Fransız savaşı sırasında saray askeri hastane olarak kullanıldı.Under Fransk-tyska kriget (1870-1871) användes slottet som fältsjukhus.
Pnömoni ölüme yol açan en yaygın hastaneden edinilmiş enfeksiyondur.Lunginflammation är den vanligaste sjukhusförvärvade infektionen som leder till döden.
Yaşadığı süre içinde 15'i aşkın eyalette ve Kanada'da akıl hastaları için özel hastaneler kuruldu.Under medeltiden fanns det 15 Helgeandssjukhus i Sverige och 7 i Skåne.
Viyana'daki bir hastanede tedavi gördüğü sırada 12 Ekim 1956'da zatülcenpten ötürü ölmüştür.Han avled på ett sjukhus i New York på grund av magcancer 12 oktober 1961.
Romanın baş kişisi olan yazar Baçana Ramişvili, kalp krizi geçirince hastaneye düşer.Romanen handlar om nattportieren Roland som hamnar på sjukhus efter att ha drabbats av hjärtproblem.
Ancak o gece tek çocukları Michele hastanede ölür.Tre dagar efter förlossningen kommer sonen Daniel till sjukhuset.
Hastaneye götürülür.Flickan fördes till sjukhus.
Onları hastaneye götürdü, eylemlerini amirlerine bildirdi.Hon tog in och skrev ut barnen på sjukstugan på dessas order och följde deras instruktioner vid vården.
İnternet vardır.Üniversite ve Hastane bulunur.Man har universitet och universitetssjukhus.
1866. - Hastane kuruldu.1866 föreslog dr.
Ağır yaralı olarak hastaneye kaldırılan Semiz, yolda hastaneye yetiştirilirken hayatını kaybetmiştir.En av dem skadades så allvarligt att han avled på väg till sjukhus.
Sonraki hafta onu hastaneden kaçırdı.Övertygad om att hon ska lämna sjukhuset följande dag.
Bir Londra Hastanesinde gönüllü bakıcılık yapmıştır.Han tillfrisknade efter vård på ett sjukhus i Rom.
Bugün hastaneye gideceğim.Ska vi åka till sjukhuset?'
Bu görevi sırasında asıl işi banliyölerdeki hastaneleri geliştirmek olmuştur.Men deras främsta önskan var att utbilda medlemmarna i sjukhusvård på sjukhus.
Rick'in uyandığı oda görünüşe göre terk edilmiş bir hastane'ye aittir.I sjukhuset finns Sjukhuskyrkan, som tillhör Nederluleå församling.
22. Eski Hastanedeki Şapel.1322 - Kris i förmyndarregeringen.
Şehirde ayakta kalabilen tek hastane ise hizmet verebilmekten çok uzaktaydı.Bara den klinik som hörde till Östra sjukhuset fick vara kvar, i väntan på nya lokaler.