hastane ile cümle

hastane kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Sağlık ocağı Hastane ve sağlık evi vardır.Opiekę zdrowotną zapewniają szpital i klinika.
Sanatçı hastaneye götürüldükten iki saat sonra çıktı.Architekt zmarł dwa lata później w szpitalu.
Ayrıca bir kütüphane ve bir de hastane adadılar.Prowadziły również aptekę i szpital.
Dan hastaneye gelir ve Deb ona yangını çıkaranın kendisi olduğunu itiraf eder.Dave poszedł do funkcjonariuszy i uznał, że Porter podpalił klub.
Willow hastaneye kaldırılır.Zoey zostaje przewieziona do szpitala.
7 Ocak - Davenport, Iowa'da bir hastanede çıkan yangında 41 kişi hayatını kaybetti.7 stycznia – 41 osób zginęło w pożarze szpitala psychiatrycznego w Davenport w stanie Iowa.
Eşini akıl hastanesinden kurtardı ama ölümün eşiğinden döndü.Uwolnił dziewczynę z ośrodka psychiatrycznego i razem wrócili do Krainy Czarów.
1772 yılında çıkan bir yangın sonucu hastane büyük öçüde tahrip olmuştur.Po pożarze w 1672 r., szpital rozebrano.
Max ölmez ama kendisi hastanede ölür.Starają się go uratować, jednak mężczyzna umiera w szpitalu.
Daha sonra hastanede ölmüştü.Zmarł w szpitalu.
Hastanenin acil servisi 24 saat hizmet vermektedir.Działanie leku utrzymuje się przez 24 godziny.
1866. - Hastane kuruldu.1783 r. – wybudowano nowy szpital.
Askeri Mevki Hastanesi 2. Tabipliğine atandı.Był leczony w Szpitalu Rezerwowym Nr 2 w Cieszynie.
Ardından, Bellevue Hastanesi'ne kaldırıldı.Szybko został odwieziony do szpitala Bellevue i hospitalizowany.
22 Temmuz günü hastaneden taburcu olur.22 lipca obchodzony jest odpust parafialny.
Hastane ise Beylerbeyi’ne taşınmıştır.Przytułek został zamieniony w szpital.
13 Aralık 2005 günü akşam saat 8'de Nsambya Hastanesi'nde AIDS yüzünden vefat etmiştir.Zmarła następnego dnia o godzinie 15:45 w szpitalu w Nettuno.
Bir seferinde 10 ay boyunca hastanede yatmak zorunda kalmıştır.Przez wiele miesięcy leżał w szpitalu.
Ballard daha sonra hastaneye gelir ve hayaletlerin şehre saldırdığını görür.Wkrótce potem Bates zostaje ciężko pobity i odkrywa, że Wraith przeniknęli do miasta.
29 Mayıs 2011 tarihinde Moskova'da bir hastanede akciğer rahatsızlığı nedeniyle hayatını kaybetti.29 maja 2011 zmarł w szpitalu w Moskwie w wyniku komplikacji po przebytej operacji płuc.
Hasta yatakları sadece hastanelerde kullanılmamaktadır.W Polsce zabieg wykonywany jest wyłącznie w warunkach szpitalnych.
Sonunda bir akıl hastanesine düşer.W końcu trafia do szpitala psychiatrycznego.
Halen bu hastanede çalışmaktadır.Pracuje również w szpitalu.
Özellikle hastanede yatan hastalarda görülür.Dotyczą szczególnie praw pacjentki w otoczeniu szpitalnym.
Sue hastanede bebek doğurmaya çalışmaktadır.W szpitalu Marta rodzi dziecko.
Ağustos 2002'de Londra'daki King's College Hastanesi'nde başarılı bir karaciğer nakli geçirdi.W sierpniu 2005 r. trafiła do szpitala King's College Hospital w Londynie.
7 Eylül 1939'da yaralandı ve Prag'daki bir hastanede iyileşti.19 września 1939 został ranny, po czym był leczony w Stryju.
Akıl hastanesindeki odasında insan yüzlü fare tarafından öldürülür.W Piaśnicy zamordowano pacjentów lęborskiego szpitala psychiatrycznego.
Jin onu hastaneye götürürken; Sun hamile olduğunu söyler.W szpitalu, Lynette powiedziała Susan, że jest w ciąży.
Pnömoni ölüme yol açan en yaygın hastaneden edinilmiş enfeksiyondur.Zapalenie płuc jest najpowszechniejszym spośród zakażeń szpitalnych kończących się śmiercią.
9 Eylül'deki çatışmada ciddi şekilde yaralandı ve hastanede birkaç ay geçti.Ranny 2 września w nalocie bombowym, zmarł po kilku dniach w szpitalu.
Sara nöbetleri yüzünden birçok kere hastaneye kaldırıldı.Kilkakrotnie pisała do parlamentu petycje o opiekę.
Aynı yıl Iğdır Devlet Hastanesi'nde göreve başladı.W tym samym roku otworzył własną oficynę przy ul. Szpitalnej.
Karl Wolff sağlığının kötüleşmesi nedeniyle 17 Temmuz 1984 tarihinde Rosenheim'de bir hastanede öldü.Wolff zmarł po ciężkiej chorobie w szpitalu w Rosenheim 15 lipca 1984.
Dokuz yaşına kadar 9 kez hastaneye yatırılmıştır.Do klasztoru wstąpił mając 9 lat.
Onun delirdiğine kanaat getiren vicdansız kocası onu bir akıl hastanesine kapattırır.Wstydząc się chorej córki, umieszcza ją w zamkniętym zakładzie psychiatrycznym.
Hastanede hâlâ eğitim gören genç bir doktor olan Félix Rey tarafından tedavi edilmiştir.Został przyjęty do szpitala Hôtel-Dieu w Arles, gdzie opiekę nad nim roztoczył młody doktor Félix Rey.
Buradaki bir hastanede cesedi bir küvetin içinde basına gösterilmiştir.Jego ciało znaleziono w śpiworze wewnątrz autobusu.
Hastane adını modern hemşireliğin kurucusu Florence Nightingale'den almıştır.Tego samego dnia przypada rocznica urodzin Florence Nightingale, prekursorki nowoczesnego pielęgniarstwa.
6 Nisan 2016 tarihinde, bir süredir tedavi gördüğü Haydarpaşa Numune Hastanesi'nde vefat etti.Od lata do grudnia 2016 przez kilka miesięcy przebywał na zwolnieniu lekarskim po operacji chirurgicznej.
Hastanede geçirilen kısa bir sürenin ardından Ma, Jack'i alır ve anne babasının evine götürür.Wkrótce Jack dostaje zawału serca i rodzice decydują o tym, że zostanie w domu.
7,000 hastanelerdeki ilaç hataları sonucu.Fundacja zostawiła także w szpitalu sprzęt medyczny o wartości 17 tys. zł.
Fürth'de bir Amerikan askeri hastanesinde öldü.Zmarł w szpitalu amerykańskich weteranów na Manhattanie.
Tupac derhal hastaneye kaldırıldı.Bhutto przewieziono natychmiast do miejscowego szpitala.
Saat 15:30 sularında enkazlardan çıkarılan yaralılar hastanelere ulaştırılmaya başlandı.Wszyscy zabici i ranni znaleźli się w szpitalu do 21:30.
2010 yılında açıklanan projeye göre hastanenin lüks bir otele dönüştürülmesi öngörülmektedir.W roku 2014 padła propozycja, aby przerobić fort na luksusowy hotel.
Bununla birlikte, Aralık 2007'de Eminem, aşırı dozda uyuşturucu kullanımı nedeniyle hastaneye kaldırıldı.W marcu 1980 roku był hospitalizowany z powodu przedawkowania narkotyków.
Bugün hastaneye gideceğim.Współcześnie znajduje się tu szpital.
Daha sonra kamyonun arka tarafına konuldu ve Bulovka Hastanesi'ndeki acil servise götürüldü.Zaraz potem samochód przyspieszył i pojechał do szpitala Parkland Hospital.
İlçe sınırları içinde 3'ü devlet, 9'u özel olmak üzere toplam 12 hastane vardır.21 trafiło do szpitali, stan 9 z nich był bardzo ciężki.
Sonraki hafta onu hastaneden kaçırdı.Jednak po tygodniu opuścił szpital.
Hastanenin kurucusu ise Ord.Zarządem szpitala kierował proboszcz.
Annesi Amy, çocuk partilerinde palyaço olarak çalışırken; babası Barry, bir hastane yönetiyordu.Matka, Amy, występowała jako klaun, zaś ojciec, Barry, jest wykładowcą w college’u.
Çeşitli İstanbul hastanelerinde ve askeri birliklerde çalıştı.Pracowała w różnych łódzkich szpitalach i jednostkach medycznych.
Şok ortaya çıkarsa hemen hastane bakımı gerekir.W przypadku wystąpienia obrzęku krtani konieczna jest jednak hospitalizacja.
Çok sayıda okul ve hastane yaptırdı.Wybudowano także wiele nowych szkół i szpitali.
Akıl hastaneleri olarak tanımlanabilecek ilk kurumlar İslam topraklarında 8. yüzyılda ortaya çıkmıştır.Pierwsze przyrządy, które można by nazwać okularami pojawiły się już w X wieku u Arabów.
Ardından Fransa'ya dönüp çeşitli hastanelerde çalışmıştır.W 1947 powrócił na Maltę, pracował w różnych krajowych szpitalach.
Üç ay hastanede tedavi edildikten sonra tekrar Paris Başkonsolosluğundaki görevinin başına geri dönmüştür.Po wyleczeniu powrócił do pracy duszpasterskiej w parafii Trình Xuyên na 3 lata.
Ankara Bayındır Hastanesi’nde vefat etmiştir.Zmarł w szpitalu w Ankarze.

İlgili Sayfalar