hastane ile cümle

hastane kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Bunun üzerine Tommy Lance'i kurtarır ve hastaneye götürür.Natuurlijk moet Tommy hem bevrijden en naar het ziekenhuis brengen.
28 Eylül 1981'de New York'ta Doctor Hastanesinde tedavi gördüğü sırada hayatını kaybetti.Op 28 september 1981 overleed hij in het Doctors Hospital in New York.
Derhal hastaneye giderler.Ze worden meteen naar het ziekenhuis gebracht.
Helsinki, Espoo ve Vantaa'daki 16 hastaneyi kapsamaktadır.Het omvat 17 ziekenhuizen in Helsinki, Espoo en Vantaa.
Bu arada, Edda bir hastane laboratuvarında çalıştı ve bir sağlık teknisyeni olmayı umuyordu.Ze werkte in een laboratorium van een ziekenhuis en wilde technisch-medische assistente worden.
Alan bu sefer Cauldron Gölü'ndeki bir akıl hastanesinde uyanır.Alan wordt wakker in de kliniek van Dr. Hartman (Cauldron Lake Lodge).
Hastanede iyileştikten sonra savaşın geri kalan bölümünü beden eğitimi öğretmeni olarak geçirdi.Nadat hij was bijgekomen in het ziekenhuis zat hij de rest van de oorlog uit als trainingsinstructeur.
1979 yılında, Marshall Royal Perth Hastanesi'ne atandı.In 1979 werd Marshall aangesteld als specialist in opleiding aan het Royal Perth Hospital.
Hastaneye gelen bütün çocuklar ücretsiz olarak tedavi edilir.Alle ziekenhuisbehandelingen worden kosteloos uitgevoerd.
Sonunda bir akıl hastanesine düşer.Ze belandt uiteindelijk in een psychiatrische inrichting.
Fakat hastalanır ve hastaneye yatar.Ze worden ziek en belanden in het ziekenhuis.
Daha sonra hastanede ölmüştü.Hij stierf later in het ziekenhuis.
Ayrıca bir kütüphane ve bir de hastane adadılar.Verder is er een bibliotheek en een hospitaal.
Büyük bir de hastanesi vardır.Ook is er een ziekenhuis.
Şehirde birkaç hastane bulunmaktaydı.Er zijn talrijke ziekenhuizen in de stad.
Kamuya ait sağlık merkezleri ile hastaneler ücretsiz hizmet sunmaktadır.In ziekenhuizen van de overheid is de zorg gratis.
Her tarafı tüyle kaplı olan Hermione, haftalarca hastanede kalır.Katja is zodanig vervloekt dat ze wekenlang in het ziekenhuis ligt.
San Francisco'daki "Chinese Hospital" hastanesinde dünyaya gelmiştir.Dit ziekenhuis lag in het Chinatown gedeelte van San Francisco.
Krup bu yaş grubunda hastaneye yatırılanların yaklaşık % 5'ini oluşturur.Bij deze leeftijdsgroep komt ongeveer 5% van de ziekenhuisopnamen voor rekening van kroep.
Tedavi için hastaneye götürüldü ve bir sonraki gün taburcu edildi.Hierop werd hij naar het ziekenhuis gebracht, waar hij een dag later werd ontslagen.
Bir süre akıl hastanesinde tutulmuştur.Trist heeft een tijdje in psychiatrisch ziekenhuis gezeten.
2 Ocak 1936'da sağlığı kötüleşti ve hastaneye sevk edildi.Op 26 december verslechterde zijn situatie en werd hij naar het ziekenhuis in Dublin gebracht.
Bugün hastaneye gideceğim.Ze gaan naar het ziekenhuis.
Üçüncü kitap hapishane ve hastanede geçer.Lijn 1 komt daarvoor langs het ziekenhuis en de universiteit.
Hastane yüzlerce hastaya hizmet verir hale geldi.Het gebouw bood plaats aan 50 patiënten.
Hastaneyi onun aptalca kontrôlünden kurtarmayı mı?Hij helpt mee aan de bouw van haar ziekenhuis.
Çok sayıda özel ve devlet hastanesi barındırır.In New York bevinden zich veel particuliere- en openbare ziekenhuizen.
Bir seferinde 10 ay boyunca hastanede yatmak zorunda kalmıştır.Van de dokter moest hij een week in bed blijven.
Şu anda hastane olarak hizmet vermektedir.Het gebouw doet tegenwoordig dienst als ziekenhuis.
Tupac derhal hastaneye kaldırıldı.Arango moest direct naar het ziekenhuis.
Hastanın durumuna göre ya taburcu edilir ya da hastaneye yatırılır.De patiënt wordt dan ontslagen uit (bijvoorbeeld) het ziekenhuis.
Devamında Berlin'deki Charite Hastanesi'nde çalışmalarını sürdürdü.Hij vervolgde zijn studie in Berlijn in het Charité ziekenhuis.
Hastanenin acil servisi 24 saat hizmet vermektedir.Hierdoor krijgt men 24 uur dienstverlening.
Spitalhof, 14. yüzyılda bir hastane olarak inşa edildi.El Perelló was een oud ziekenhuis in de 14e eeuw.
Fürth'de bir Amerikan askeri hastanesinde öldü.Hij sterft uiteindelijk in een Amerikaans militair ziekenhuis in Fürth, voor hij kan worden aangeklaagd.
Elâzığ’da her 100.000 kişiye 608 hastane yatağı düşmektedir.Officieel is er een erkenning voor 1085 bedden.
Yaralanma sonrası iyileşmesi için neredeyse bir yıl Hastanede kaldı.Ze verbleef ruim 2 maanden in een ziekenhuis om te herstellen van de verwondingen.
David onu hastaneye götürür.Daniël besluit haar naar het ziekenhuis te brengen.
Kulübün kalecilerinden Danilo ise kazadan sağ olarak kurtulmuş, ertesi gün hastanede ölmüştür.Danilo was een van de zes overlevenden, maar overleed de volgende dag in het ziekenhuis.
Japon İtfaiye Departmanı 685 çocuğun (310 erkek, 375 kız) hastanelere kaldırıldığı açıklandı.685 kijkers, 310 jongens en 375 meisjes, werden door ambulances naar het ziekenhuis gebracht.
Hastanede herkesi öldürür.Hij overlijdt in het ziekenhuis.
7,000 hastanelerdeki ilaç hataları sonucu.Mezzomerico telt ongeveer 426 huishoudens.
Saat 7:04'te St. Joseph's Hastanesinde öldü.Hij werd met spoed naar het St. Joseph's Hospital gebracht waar hij om 19:05 uur (CST) dood werd verklaard.
4 Ocak - İsrail Başbakanı Ariel Şaron geçirdiği beyin kanaması nedeniyle hastaneye kaldırıldı.4 - De Israëlische premier Ariel Sharon wordt door een ernstige hersenbloeding getroffen.
Halen bu hastanede çalışmaktadır.Ze gaat aan de slag in het ziekenhuis.
Köylülerin güvenini kazanarak buraların temizlenmesine, okullar ve hastaneler kurulmasına öncülük etti.Hij begon de dorpen te reorganiseren en scholen en ziekenhuizen te bouwen.
Temizlikçiler hastaneyi de basar.De soldaat loopt het ziekenhuis uit.
Bu yüzden birçok hastane değiştirmiştir.Dit betekende dat veel bewoners van huis hebben moeten veranderen.
Bir yaralı ise hastanede yaşamını yitirdi.Een derde persoon overleed in een ziekenhuis.
Adventistler çok sayıda hastane ve sağlık kurumu işletmektedir.De orde beheert vele ziekenhuizen en ambulancediensten.
Dört hafta boyunca hastanede tedavi gördü.Hij verbleef 3 weken lang in het ziekenhuis.
İkili hastaneye kaldırılır.Beiden moesten worden afgevoerd naar een ziekenhuis.
İlk cinayet bir hastane önünde işlenmiştir.Een eerste conflict betrof het Hôpital général.
Yani hastaneye yetiştirilme şansı yoktur.Hierbij is geen opname in het ziekenhuis voorzien.
Araba patlamasının meydana geldiği bölgede bulunan iki kişi, hafif yaralarla hastaneye kaldırıldı.Twee medewerkers werden vervoerd naar het ziekenhuis voor lichte verwondingen.
Kristi hastalanınca annesi ile Dennis onu hastaneye götürür.Kristie wordt hierna ziek en ze moet naar het ziekenhuis met Dennis en Julie.
Diyabetik ketoasidoz tıbbi bir acil durumdur ve hastaların derhal hastaneye kaldırılmaları gerekir.Epiglottitis is een medisch noodgeval waarbij onmiddellijke ziekenhuisopname nodig is.
Ama akıl hastanesinden çıktıktan sonra Zeynep'i sevmeye başlamıştır.Al vanaf de dag dat hij geboren is houdt hij van lasagne.
Adı "Haydarpaşa Numune Hastanesi" olarak değiştirildi.De naam was 'Protestants Ziekenhuis Drachten'.
Xander, ambulans çağırmıştır ve Buffy hastaneye kaldırılıyordur.Ze bellen een ambulance en Henk wordt naar het ziekenhuis gebracht.

İlgili Sayfalar