hastane ile cümle

hastane kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Savaştan sonra tıp okudu ve Olomouc'da ve Prag'da Merkez Askeri Hastanesinde bir askeri doktor olarak çalıştı.بعد الحرب، درست الطب، وعملت كطبيبة عسكرية في أولوموك، ثم في المستشفى العسكري المركزي في براغ.
Althusser 1983 yılına kadar hastanede kaldı.بقي ألتوسير في المستشفى حتى عام 1983.
Matbaaya gelen adamlar onu döverek hastanelik ederler.وخالف يحيى الناس فعدوه في الصحابة.
Mart 1947’de Kudüs’teki arap güçlerinin lideri, Abd Al-Qadr Husayni, hastaneyi hava uçurma tehdidinde bulundu.وفي مارس من عام 1947، هدد قائد القوات العربية في القدس عبد القادر الحسيني بنسف المستشفى.
Fakat hiçbir hastane kadını tedavi etmeyi kabul etmez.ولكن الطبيب يبدو عاجزاً عن علاج الفتاة .
1964-1968 yılları arasında SSK Nişantaşı Hastanesi’nden Deri ve Zührevi Hastalıklar Uzmanlığını aldı.وفي الفترة من عام 1964 إلى 1968 حصلت على الخبرة من مستشفى مستشفى SSK Nişantaşı، للأمراض الجلدية والتناسلية.
Hastalığı 25 Şubat 1920'de artınca 4 Mart'ta hastaneye kaldırıldı.نقل الكاتب الي المستشفي في 4 مارس بعد أن بعد ان زاد مرضه في 25 فبراير 1920.
Hastane arşivinin yenilenmesi çalışmaları yapıldı.اعادة ترميم مبنى المستشفى القديم.
Nermin sinir krizi geçirmek üzeredir hastanede kalmaya başlar.مرت نيرمين بانهيار عصبي، فبدأت في المكوث في المشفى.
Bu kurallar çoğunlukla kişinin hastaneye yatırılıp yatırılmayacağına karar vermede kullanılır.وغالبًا ما تستخدم هذه القواعد لاتخاذ القرار فيما إذا كان الشخص بحاجة للرعاية في المستشفى أم لا.
Şok ortaya çıkarsa hemen hastane bakımı gerekir.وفي حالة البلع يجب مراجعة طوارئ المستشفى فوراً.
Pnömoni ölüme yol açan en yaygın hastaneden edinilmiş enfeksiyondur.يعد مرض ذات الرئة العدوى المكتسبة من المستشفيات الأكثر شيوعًا والتي تسبب الوفاة.
Yaralılar civardaki hastanelere sevk edildi.ثم نقل المصابين من الجنود إلى المستشفيات القريبة.
HUCH Hastane Alanı, Helsinki ve Uusimaa'deki beş hastane alanından biridir.منطقة مستشفى هلسنكي المركزي الجامعي هي إحدى خمس مناطق استشفاء تكون منطقة هلسنكي وأوسيما الاستشفائية.
Ağır yaralıydı, hastaneye kaldırıldı.فأصيب بشدة ورقد في المستشفى.
Karataş Yahudi Hastanesi web sitesiOfficial Jewish Agency Website اليهودية
Sonunda bir akıl hastanesine düşer.وينتهي بهم المطاف في مستشفى للمجانين.
Çoğunlukla, hastaneye yatış gerekmez.وليس هنالك حاجة للتنويم في المستشفى.
Nadiren hastane koşullarında tedavi gerekebilir.وقد تتطلب حالات الحساسية النادرة علاجًا داخل المستشفى.
İkili hastaneye kaldırılır.تم نقل اثنين من السيدات إلى المستشفى.
Moda Hastanesi’nde 2,5 ay yattı.ذهب إلى مستفى نوبلز لنحو شهرين ونصف.
Hastanenin acil servisi 24 saat hizmet vermektedir.كما يقدّم لنزلائه خدمة غرف على مدار 24 ساعة.
Bugün hastaneye gideceğim.موقع صيدنايا اليوم.
Hastane 100 yataklıdır.جراحة اليوم الواحد 50 سرير.
Ayrıca hastanelerde yoğun bakım ünitelerindeki kronik hastaları monitörize etmek için de kullanılır.كما أنها تستخدم في المستشفيات لمراقبة المرضى المزمنين في العناية المركزة.
Akatlı 4 Temmuz 2010'da İstanbul Üniversitesi Tıp Fakültesi Hastanesi'nde hayatını kaybetti.توفيت فوسون أكاتلي في مستشفى كلية الطب بجامعة إسطنبول في 4 يوليو عام 2010.
Babası New Jersey "Chilton Memorial Hastanesi"nde pediyatrist doktor olarak çalışmaktaydı.والدها يعمل كطبيب للأطفال في مستشفى تشلتون ميموريال هوسبيتال Chilton Memorial Hospital.
22. Eski Hastanedeki Şapel.فرع 16 في شاويس .
Monroe, iki hafta boyunca hastanede tedavi gördü.الراوي يتذكر تلك الساعات القليلة من الحرية في المستشفى.
Ağır yaralanarak hastaneye kaldırmıştır.ونقل إلى المستشفى مصابا بجروح خطيرة.
Havaalanına inişinden sonra Zürih'teki bir hastanede öldü.مات على الأريكة قبل وصول سيارة الإسعاف.
Hastaneye götürülür.حي المستشفى.
2001 yılında zatürreden dolayı hastaneye kaldırıldı.في شتاء عام 1996 دخلت المستشفى لإصابتها بالتهاب رئوي.
Hastanenin ilçe ekonomisine de büyük bir faydası olmuştur. ^ Beldediyesiذهب جزء من ميزانية الدولة أيضًا للحفاظ على المستشفيات.
Acil Servis, (özgün adı: ER) ABD'de NBC de yayınlanan bir hastane draması.المستشفى العام (بالإنجليزية: General Hospital) هو مسلسل دراما تم إنتاجه في الولايات المتحدة.
O hastaneden taburcu olan son kazazedeydi.هو آخر من مات بالمدينة من الصحابة.
Sonraları hastaneden çıkar.بعد ذلك يجري إخراج المريض من المستشفى.
Çok sayıda özel ve devlet hastanesi barındırır.يوجد بالمحافظة العديد من المراز الصحية الحكومية والخاصة.
Gönen, kaldırıldığı hastanede 21 Temmuz günü hayatını kaybetti.توفي جونن في المشفى الذي نقل إليه في الواحد والعشرين من يوليو.
Hastaneye kaldırıldı şu an ise durumu iyiye gidiyor.وتلقت العلاج وهي في حالة جيدة الآن.
Ermeniler, II. Dünya Savaşından sonra da hastaneye yardım etmeye devam etmişlerdir.جمع الأرمن التبرعات للمستشفى واستمر بعد الحرب العالمية الثانية في العمل.
Kulübün kalecilerinden Danilo ise kazadan sağ olarak kurtulmuş, ertesi gün hastanede ölmüştür.نجا دانيلو في البداية من الحادث ولكنه توفي في اليوم التالي بمستشفى في لا سيخا.
Gence Uluslararası Hastanesi Azerbaycan'ın Gence kentinde bulunan özel hastane.مستشفى الأمراض النفسية للأطفال الصغار يقع في مدينة بوينس آيرس.
Balaşev'in akli dengesi bozuk bulundu ve bir akıl hastanesine kaldırıldı.ثم أعلِن بليوشتش مجنوناً، وأرسِل للعِلاج في مُستشفى خاص.
Şifahane bölümü, hastanenin yataklı kısmıdır.غرفة الطوارئ : ركن من أركان المستشفى.
2011'de bu ülkede yaklaşık 730.000 insan KOAH nedeniyle hastaneye kaldırıldı.في عام 2011، كان هناك حوالي 730,000 حالة استشفاء في الولايات المتحدة بسبب مرض الانسداد الرئوي المزمن.
"BİR HASTANE HEKİMİ DR.شذى لبيت د.
2013 yılında mide kanseri tanısı konuldu ve 3 Kasım 2014'te Tahran'ın Behmen Hastanesi'ne kaldırıldı.يوم 8 يونيو 2013، تفاقمت إصابة رئته، وأعيد إلى مستشفى بريتوريا في حالة خطيرة.
Büyük bir de hastanesi vardır.بها مستشفي جهوي..
Hastane günlük 1.250 kişiye poliklinik hizmeti vermektedir.ومن المتوقع أن يستقبل المركز 350 مريضا يوميا.
Ancak futbolcu, hastaneye götürülürken hayatını kaybetti.توفي الزعبي أثناء نقله إلى المستشفى.
Darbeciler, yargılamaya gitmek yerine hastanede kuyruk olmayı huy edindiler.لكن قررت السيدة الالتحاق بالدير بدلا من ذلك.
Nightmare klibinde grup üyelerimizi akıl hastanesinde görürüz.اتزان الجينات في العشيرة العشوائية في البلدي الأبيض .
Frederick Chilton, Baltimore Devlet Hastanesi'nde Akıl Hastanesi bölümünün başkanıdır.فريدريك تشيلتون، مدير مشفى بالتيمور للمرضى العقليين الجنائيين.
Daha sonra hastanede ölmüştü.وتوفي في صباح اليوم التالي في المستشفى.
Çok sayıda okul ve hastane yaptırdı.واتبعت مستشفيات ومدارس داخلية كثيرة هذا النموذج.
Tepebaşı Ağız ve Diş Sağlığı Hastanesi.قسم صحة الفم والأسنان.
Kıbrıs'a dönünce Limasol hastanesinde görev yaptı.اشتغل بعد تخرجه في مستشفى ليمارا.
Tedavi gördüğü akıl hastanesinden kaçmayı başaran Kamo, iki yıl sonra tekrar bir soygunu planlarken yakalandı.وتمكن من الهرب من المصحة العقلية، لكن تم إلقاء القبض عليه بعد عامين، عندما كان يُخطط لعملية سرقة جديدة.
Hastane, 15 Haziran 1927'den beri hizmete devam etmektedir.استمرت الوزارة حتى يوم 26 حزيران 1925.

İlgili Sayfalar