hastane ile cümle

hastane kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
O ona hastaneye gitmesini tavsiye etti.Le aconsejó que fuera al hospital.
Ben hastanedeyken, Tom çocuklarıma baktı.Tom cuidó de mis hijos cuando estaba en el hospital.
Dün hastaneye gittim.Ayer fui al hospital.
O bir hastanede çalışmak istiyor.Quiere trabajar en un hospital.
Hastanenin sol tarafında bankayı göreceksin.Verás un banco a la izquierda del hospital.
O, hastaneye gidecek.Él irá al hospital.
Mary hastaneye geldi.Mary vino al hospital.
O, hastanededir.Él está en el hospital.
Hastaneye git.Ve al hospital.
O, bir hastane için çalışır.Trabaja en un hospital.
Onu ziyaret etmek için hastaneye gittim.Fui al hospital a visitarlo.
Birkaç hafta boyunca hastanedeydim.Yo estuve en el hospital durante varias semanas.
O, şimdi hastanededir.Ella ahora está en el hospital.
O, hastaneye gitmek için bir taksiye bindi.Cogió un taxi para ir al hospital.
Senin hasta olduğunu bilmiyordum, bu yüzden seni hastanede ziyaret etmedim.No sabía que estabas enfermo, por eso no fui a verte al hospital.
Hasta olduğunu bilseydim, seni hastanede ziyaret edebilirdim.Si hubiera sabido que estabas enfermo, te habría podido visitar en el hospital.
Tom, hasta olduğu için hastaneye gitti.Tom fue al hospital porque estaba enfermo.
Birçok insan hastaneleri sevmez.A mucha gente no le gustan los hospitales.
Hastaneye otobüsle nasıl gidebilirim?¿Cómo puedo ir al hospital en autobús?
Birkaç gün önce hastanedeydim.Hace unos días estuve en el hospital.
Hastanedeki arkadaşımı ziyaret etmeliyim.Tengo que visitar a mi amigo que está en el hospital.
Hastaneye gitmek zorundayım.Tengo que ir al hospital.
Tom Mary'yi hastanede hiç ziyaret etmedi.Tom nunca fue al hospital a visitar a Mary.
Hastanenin arkasındaki o bina nedir?¿Qué es ese edificio que está detrás del hospital?
O şu anda hastanede.Ahora está en el hospital.
Niçin onu hastanede görmeye gitmiyoruz?¿Por qué no vamos a verle al hospital?
Onu hastaneye götürdüm.Lo llevé al hospital.
Bu bir hastanedir.Esto es un hospital.
O Mary olamaz. O şimdi hastanede.Esa no puede ser Mary, ahora ella está en el hospital.
Hastanedeki bir arkadaşımı ziyaret edeceğim.Voy a visitar a un amigo mío que está en el hospital.
O bir hastane değil.Eso no es un hospital.
Hastaneye gittim.Fui al hospital.
Hastaneye gitmem lazım.Tengo que ir al médico.
Ben bir hastanede çalışmak istiyorum.Quiero trabajar en un hospital.
Hastanede olmalısın.Deberías estar en el hospital.
Tom hastanede değildir.Tom no está en el hospital.
Bir hastanede çalışmak istemezdim.No querría trabajar en un hospital.
Aynı hastanedeydim.Estuve en el mismo hospital.
Dan Linda'yı akıl hastanesine geri göndermekle tehdit etti.Dan amenazó con enviar a María de vuelta al hospital psiquiátrico.
Toplumun hastanelerde çalışacak insanlara ihtiyacı vardır.La sociedad necesita gente que trabaje en los hospitales.
Grup hastaneden çıkarken, grubun geri kalanı ile buluşurlar.Cuando salen del hospital, se encuentran con el resto del grupo.
Hôtel-Dieu de Paris, Fransa'nın Paris şehrinde bulunan en eski hastanedir.El Hôtel-Dieu de París es el hospital más antiguo de la ciudad de París.
Acil tıp alanında uzmanlaşmayı seçti ve Los Angeles bölgesinde birçok hastanede çalıştı.Optó por especializarse en medicina de emergencia y trabajó en varios hospitales del área de Los Ángeles.
Noah, silahlara, hastanedeki Beth'i kurtarmak için ihtiyacı olduğunu söyler.Noah les dice que necesitaba sus armas para atacar el hospital y rescatar a Beth.
James Joyce, yaralı Beckett için hastanede özel bir oda hazırlattı.James Joyce consiguió para su lesionado amigo una habitación privada en el hospital.
Fakat bu amaç başarısız olurken, o ve yanındakiler okul, hastane, fabrikalar ve kiliseleri incelediler.Sin embargo, a falta de ello, él y su séquito inspeccionaron escuelas, hospitales, fábricas e iglesias.
19. yüzyılda kale Ruslar tarafından askeri hastane olarak kullanıldı.En el siglo XIX la fortaleza fue usada por los rusos como un hospital militar.
Hastanede geçirilen kısa bir sürenin ardından Ma, Jack'i alır ve anne babasının evine götürür.Después de pasar un corto período de tiempo en el hospital, Ma lleva a Jack con ella a casa de sus padres.
Ospedale Vecchio (Eski Hastane): 1250de yapılıp Rönesans çağlarında yenilenmiştir.El Ospedale Vecchio («Hospital Viejo»), creado en 1250 y más tarde renovado en tiempos del Renacimiento.
Savaş alanından uzaklaştırıldı ve daha sonra 11 ay hastanede kaldı.Fue sacada del campo de batalla e ingresada once meses en el hospital.
Saat 7:04'te St. Joseph's Hastanesinde öldü.Se le declaró muerto a las 19:05 en el St. Joseph's Hospital.
1944'te askeri liderlik, bu kişilerin tutuklanmalarından çok hastaneye zorla sevkedilmelerini emretti.En 1944 la jefatura militar ordenó en su lugar que esas personas fueran hospitalizadas a la fuerza.
7 Ocak - Davenport, Iowa'da bir hastanede çıkan yangında 41 kişi hayatını kaybetti.7 de enero: un incendio consume un hospital en Davenport, Iowa matando a 41 pacientes.
Hastane personelinin deneyden haberi yoktu.El personal del hospital no fue informado de tal experimento.
Aynı yıl zatürreden de hastaneye kaldırıldı.Ese mismo año se quema el hospital.
Hartnell ve Shepard ambulansla Napa'daki bir hastaneye kaldırıldılar.Hartnell y Shepard fueron trasladados en ambulancia al Hospital Queen Valley ubicado en Napa.
Polisler Rick'in bu teklifini kâbul eder ve Rick'in grubu Dawn ve onun adamları ile hastanede buluşur.Están de acuerdo y el grupo de Rick se encuentra con Dawn y sus oficiales en el hospital.
Sugihara ertesi yıl 31 Temmuz 1986'da Kamakura'da bir hastanede öldü.Sugihara murió el año siguiente, de julio el 31 de 1986.
Eve döndüğünde Will babasının kalp krizi geçirdiğini ve hastanede olduğunu öğrenir.Will regresa a casa y descubre que su padre está en el hospital.
Monroe, iki hafta boyunca hastanede tedavi gördü.Fry ha estado dos semanas velándola en el hospital.

İlgili Sayfalar