Tang Hanedanı da ayrıca 7000 asker ve 170 gemi gönderir.Tang-dynastiet sendte også 7.000 soldater og 170 skibe.
Burbon hanedanından gelen ilk kraldır.Han var den første konge fra Huset Bourbon .
Zheng'in güçleri daha sonra 1683 yılında Qing Hanedanı tarafından yenilgiye uğratıldı.Zhengs styrker blev senere besejret af Qingdynastiet i 1683.
271–301: Hanedan mücadelesiyle geçen bir dönem.271-301: En tid med tronfølgestridigheder.
Lüksemburg Hanedanı'nın ilk imparatoruydu.Han var den første kejser af Huset Luxemburg.
Böylece Han Hanedanı, Gojoseon'u yönetmek için Dört Komutanlığı kurdu.Han-styret etablerede 4 kommanderier for at administrere Gojoseons territorium.
Hükümdarları Agilolfinger hanedanından geliyordu.Hertugerne tilhørte slægten Agilolfinger.
Carlos, İspanyol Habsburg Hanedanı'nın son üyesiydi.Karl 6. var den sidste i den habsburgske mandslinje.
Dört sene içerisinde hanedanlığın otoritesi, isyanların karşısında çöktü.I løbet af fire år var dynastiets autoritet kollapset på grund af oprør.
Altın Orda Devleti, iç savaş ve hanedan rekabetleriyle ciddi biçimde zayıfladı.Den Gyldne Horde var stærkt svækket af borgerkrig og dynastisk rivalisering.
Bazı tarihçiler bu sülaleyi hanedan sayısına katarken bazıları katmamıştır.).Dog kan andre ikke opdatere en sådan ressource).
Kral Yeongjo ve Kral Jeongjo, Joseon hanedanlığında yeni bir reforma önderlik ettiler.Kong Yeongjo og kong Jeongjo ledede Joseon-Koreas renæssance.
Bourbon Hanedanı'nın yeniden İspanya tahtına geçmesini sağlamıştı.Udfaldet betød, at bourbonerne igen overtog herredømmet over det østlige Spanien.
1335 yılında Habsburglar Meinhardiner hanedanının mirasçısı olarak Karintiya ve Krain'i elde ettiler.I 1335 arvede habsburgerne Kärnten og Krain efter den bayeriske adelslægt Meinhard.
Deprem Ming hanedanından İmparator Jiajing'in saltanatı zamanında olmuştur.Det var i kejser Jiajings regeringstid under Ming-dynastiet.
Meroe kültürü Antik Mısırın Kush kökenli 25. Hanedan döneminde gelişmiştir.Kulturen i Meroë udviklede sig fra 25. egyptiske dynasti som havde sin oprindelse i Kush.
Song Hanedanı'nın Çin'deki yıllık demir üretimi 125.000 tona ulaştı.Jernfremstillingen i Nordkina nåede op på 100.000 tons pr. år.
Danimarka kraliyet ailesi, hükümdar hanedanın aile üyelerinden oluşmaktadır.Modtages af medlemmer af den danske kongefamilie.
Taht 987 yılında Capet hanedanına geçti.Hugo Capet kom til magten i 987.
Daha sonra gelen Mecklenburg Hanedanı üyeleri tarafından yönetilmeye devam etmiştir.Senere kom byen i hetugdømmet Mecklenburgs besiddelse.
Alman prensliği Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg Hanedanı'ndandır.Dronning Sofia tilhører fyrstehuset Slesvig-Holsten-Sønderborg-Glücksborg.
Markanın tarihi, Romanov Hanedanı ile yakından ilişkilidir.Varemærkets historie er tæt knyttet til det russiske kejserlige Romanov-dynasti.
Üç gün sonra, 15 Aralık 1925'te Krallık yeminini etti ve resmen Pehlevi Hanedanı'nı kurdu.Den 15. december 1925 aflagde den nye konge ed på forfatningen og besteg tronen.
Arpad Hanedanı yeniden Macar tahtına geçmiştir.Aarhus Rådhus forsøges ødelagt for anden gang.
Komnenos Hanedanı Norwich, John Julius (1997).Norwich, John Julius (1982).
Norveç ve İsveç hanedanlarının kraliyet izine rastlanmayan kentte günümüzde 22.000'e yakın insan yaşamaktadır.Den totale bestand af los i Norge og Sverige er nu på ca 2.000 dyr.
Kral VII. Edward Saxe-Coburg-Gotha Hanedanı'ndan gelen ilk Birleşik Krallık monarkıdır.Kong Albert tilhører det tyske fyrstehus Sachsen-Coburg-Gotha.
Bu dönemde halifelik ilk defa bir hanedanlığın kontrolüne girmiştir.Det var første gang nogensinde, at der blev foretaget en kontrolleret landing på en komet.
Bu hanedanlık dizisi bugün için halen kullanılmaktadır.Regnebrættet anvendes stadig i dag.
Her ikisi de güçlü Tusculum Kontluğu hanedanındandır.De er begge større end dværgflagermusen.
Günümüzdeki İspanya kralı I. Juan Carlos ta Bourbon hanedanından gelmektedir.Den nuværende konge af Spanien og storhertug af Luxembourg tilhører begge Huset Bourbon.
Bu hanedanlar yerel idi.Indbyggerne var Dorere.
Ardalan ismi ayrıca hanedanlığa isim veren ailenin de adıdır.Det franske Alain er også i familie med navnet.
Burbon hanedanından gelen ilk kraldır.Den første kongen av huset Bourbon.
Karolenj hanedanı böylece kuruldu.Karolingerdynastiet var dermed etablert.
Ardından, Tanrı, David hanedanlığının ilelebet devam edeceği sözünü verir.Gud lovte deretter David og hans etterfølgere et evigvarende dynasti.
Hanedanlığın tüm erkek yöneticileri Ptolemaios adını almıştır.Alle mannlige herskere i dynastiet fikk eller tok navnet Ptolemaios.
Toskana Grand Dükalığı "Lorraine Hanedanı" idaresine geçtiğinde ise Grosseto daha refahlı bir döneme girdi.Under styret til Huset Lorrain blomstret Grosseto på ny.
Hohenzollern Hanedanı Berlin'e 1918'e kadar hükümdarlık etti.Hohenzollerne skulle regjere Berlin fram til 1918.
Carlos, İspanyol Habsburg Hanedanı'nın son üyesiydi.Carlos II var den siste habsburger som regjerte i Spania.
III. Ramses, Antik Mısır'ın Mısır'ın yirminci hanedanının en önemli firavunu.Ramses III var den andre farao i 20. dynasti i oldtidens Egypt.
Capet Hanedanı üyesidir.Han tilhørte huset Capet.
Schwarzburg Hanedanı üyeleri tarafından yönetilmiştir.Det ble styrt av grever fra Huset Schwarzburg.
Süleyman ya da Solomon Hanedanı Etiyopya İmparatorluğu'nun geçmişte hükmetmiş imparatorluk hanedanı.Det salomonske dynasti, eller Huset Salomo, er det tidligere keiserlige dynasti for Keiserriket Etiopia.
Alman prensliği Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg Hanedanı'ndandır.Det norske kongehuset tilhører fyrstehuset Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg.
Tang Hanedanı döneminde, şehrin alanı daha da genişledi.I huset Tudors regjeringstid kom byen til å vokse betydelig.
Kral Yeongjo ve Kral Jeongjo, Joseon hanedanlığında yeni bir reforma önderlik ettiler.Kong Yeongjo og kong Jeongjo ledet Joseon-Koreas renessanse.
Dördüncü Hanedanlık'tan itibaren bazı iç organlar, özel toprak kavanozlarda korundu.Fra og med det fjerde dynasti ble noen deler av kroppen bevart adskilt i egne kanopiske krukker.
Hanedanlık Öncesi Dönem'de Nubya ile, altın ve tütsü sağlamak için ticari ilişkiler geliştirmişlerdi.I det førdynastiske Egypt etablerte de handel med Nubia for å få tak i gull og røkelse.
Bourbon Hanedanı, Avrupa'nın önemli kraliyet ailelerinden biri ve Capetain'lerin bir uzantısıdır.Huset Bourbon er en europeisk kongeætt av fransk opprinnelse, en gren av huset Capet.
Justinianos ve Germanus bu Hanedanda yaygın kullanılan isimlerdir.Günter og Günther er svært vanlige navn i befolkningen i Tyskland.
Aslı 1590'larda, Ming Hanedanlığı döneminde, anonim bir şekilde yayımlanmıştır.Den ble opprinnelig utgitt anonymt i 1590-årene under Ming-dynastiet.
Hanedan Akadların izinden giderek bütün bölgeyi kontrol altına almak istemiştir.Mikael gjenvant etter hvert kontrollen over området.
Her birinin hanedan soyundan gelme bir yöneticisi bulunurdu.Han ble etter hvert direktør i Ålesund.
Meroe kültürü Antik Mısırın Kush kökenli 25. Hanedan döneminde gelişmiştir.Kulturen i Meroë utviklet seg fra 25. egyptiske dynasti som hadde sin opprinnelse i Kusj.
Böylece 400 sene süren Arşaklı Hanedanlığı sona erdi.Med ham ble det 400 år lange kongerekken i Partia avsluttet.
En uzun Konfüçyüsçü hükümdarlığın yaşandığı hanedanlıktır.Den ukjønnede generasjonen er den dominerende.
Bu hanedanın dalları olan Valois ve Bourbon hanedanları Fransa'yı 1830 yılına kadar yönettiler.Med sine avleggere, husene Valois og Bourbon, ville huset herske Frankrike for mer enn 800 år.
Bu hanedanlar yerel idi.Hannene er territorielle.
Yaklaşık 500 yıldır hüküm süren Goryeo Hanedanlığı sona ermiş oldu.Dermed var nesten 500 års Malla-herredømme slutt.