hamile ile cümle
hamile kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Orada, hamile olan nişanlısı Meryemle birlikte yazılacaktı.afin de se faire inscrire avec Marie, sa fiancée, qui était enceinte.
Orada, hamile olan nişanlısı Meryemle birlikte yazılacaktı.auf daß er sich schätzen ließe mit Maria, seinem vertrauten Weibe, die ward schwanger.
Orada, hamile olan nişanlısı Meryemle birlikte yazılacaktı.da se zapiše z Marijo, zaročeno mu ženo, ki je bila noseča.
Orada, hamile olan nişanlısı Meryemle birlikte yazılacaktı.để khai vào sổ tên mình và tên Ma-ri, là người đã hứa gả cho mình đương có thai.
Orada, hamile olan nişanlısı Meryemle birlikte yazılacaktı.để khai vào_sổ tên mình và tên Ma-ri , là người đã hứa gả cho mình đương có_thai .
Orada, hamile olan nişanlısı Meryemle birlikte yazılacaktı.for å la sig innskrive sammen med Maria, sin trolovede, som var fruktsommelig.
Orada, hamile olan nişanlısı Meryemle birlikte yazılacaktı.for at lade sig indskrive tillige med Maria, sin trolovede, som var frugtsommelig.
Orada, hamile olan nişanlısı Meryemle birlikte yazılacaktı.för att låta skattskriva sig jämte Maria, sin trolovade, som var havande.
Orada, hamile olan nişanlısı Meryemle birlikte yazılacaktı.Hogy beirattassék Máriával, a ki néki jegyeztetett feleségül, és várandós vala.
Orada, hamile olan nişanlısı Meryemle birlikte yazılacaktı.그 정혼한 마리아와 함께 호적하러 올라가니 마리아가 이미 잉태되었더라
Orada, hamile olan nişanlısı Meryemle birlikte yazılacaktı.para inscribirse con María, su esposa, quien estaba encinta
Orada, hamile olan nişanlısı Meryemle birlikte yazılacaktı.per farsi registrare insieme con Maria sua sposa, che era incinta
Orada, hamile olan nişanlısı Meryemle birlikte yazılacaktı.Samen met Maria, zijn zwangere vrouw, verliet hij Nazareth in Galilea om zich te laten inschrijven.
Orada, hamile olan nişanlısı Meryemle birlikte yazılacaktı.să se înscrie împreună cu Maria, logodnica lui, care era însărcinată.
Orada, hamile olan nişanlısı Meryemle birlikte yazılacaktı.verolle pantavaksi Marian, kihlattunsa, kanssa, joka oli raskaana.
Orada, hamile olan nişanlısı Meryemle birlikte yazılacaktı.Yusuf mendaftarkan diri bersama Maria tunangannya, yang sedang hamil
Orada, hamile olan nişanlısı Meryemle birlikte yazılacaktı.δια να απογραφη μετα της Μαριαμ της ηρραβωνισμενης με αυτον εις γυναικα, ητις ητο εγκυος.
Orada, hamile olan nişanlısı Meryemle birlikte yazılacaktı.вписатись із Мариєю, зарученою йому жінкою, що була тяжка.
Orada, hamile olan nişanlısı Meryemle birlikte yazılacaktı.записаться с Мариею, обрученною ему женою, которая была беременна.
Orada, hamile olan nişanlısı Meryemle birlikte yazılacaktı.להתפקד עם מרים המארשה לו והיא הרה׃
Orada, hamile olan nişanlısı Meryemle birlikte yazılacaktı.ليكتتب مع مريم امرأته المخطوبة وهي حبلى.
Orada, hamile olan nişanlısı Meryemle birlikte yazılacaktı.要 和 他 所 聘 之 妻 馬 利 亞 、 一 同 報 名 上 冊 ． 那 時 馬 利 亞 的 身 孕 已 經 重 了
Orada, hamile olan nişanlısı Meryemle birlikte yazılacaktı.要和 他所 聘 之 妻 馬利亞 、 一同 報名 上冊．那時 馬利亞 的 身孕 已 經重了
Ouesso, hamile olduğunu öğrendiğinde, düşündü ki...Quando Ouess soube que você estava grávida, ele pensou...
Ouesso, hamile olduğunu öğrendiğinde, düşündü ki...Когато Оуес разбра че си бременна, си помисли че ...
Puşpak Veman'daki. Tam olarak ne zaman hamile kaldığını bilmiyoruz.Nem tudjuk pontosan, mikor esett teherbe.
Puşpak Veman'daki. Tam olarak ne zaman hamile kaldığını bilmiyoruz.Nu ştim exact cînd a căzut grea- -Dar foarte curând după aceea
Rahelin cariyesi Bilha yine hamile kaldı ve Yakupa ikinci bir oğul doğurdu.Abermals ward Bilha, Rahels Magd, schwanger und gebar Jakob den andern Sohn.
Rahelin cariyesi Bilha yine hamile kaldı ve Yakupa ikinci bir oğul doğurdu.A ešte počala a porodila Bilha, dievka Ráchelina, Jakobovi druhého syna.
Rahelin cariyesi Bilha yine hamile kaldı ve Yakupa ikinci bir oğul doğurdu.Åter blev Bilha, Rakels tjänstekvinna, havande, och hon födde åt Jakob en andre son.
Rahelin cariyesi Bilha yine hamile kaldı ve Yakupa ikinci bir oğul doğurdu.Bi-la , con_đòi của Ra-chên , thọ_thai nữa , và sanh một con_trai thứ nhì cho Gia-cốp .
Rahelin cariyesi Bilha yine hamile kaldı ve Yakupa ikinci bir oğul doğurdu.Bi-la, con đòi của Ra-chên, thọ thai nữa, và sanh một con trai thứ nhì cho Gia-cốp.
Rahelin cariyesi Bilha yine hamile kaldı ve Yakupa ikinci bir oğul doğurdu.Bilha mengandung lagi dan melahirkan seorang anak laki-laki
Rahelin cariyesi Bilha yine hamile kaldı ve Yakupa ikinci bir oğul doğurdu.Bilha, roaba Rahelii, a rămas iar însărcinată, şi a născut lui Iacov un al doilea fiu.
Rahelin cariyesi Bilha yine hamile kaldı ve Yakupa ikinci bir oğul doğurdu.Bilha, servante de Rachel, devint encore enceinte, et enfanta un second fils à Jacob.
Rahelin cariyesi Bilha yine hamile kaldı ve Yakupa ikinci bir oğul doğurdu.Concibió otra vez Bilha, sierva de Raquel, y dio a luz un segundo hijo a Jacob
Rahelin cariyesi Bilha yine hamile kaldı ve Yakupa ikinci bir oğul doğurdu.E Bila, serva de Raquel, concebeu outra vez e deu � luz um segundo filho a Jacó.
Rahelin cariyesi Bilha yine hamile kaldı ve Yakupa ikinci bir oğul doğurdu.Ismét fogada az õ méhében, és szûle Bilha, a Rákhel szolgálója más fiat is Jákóbnak.
Rahelin cariyesi Bilha yine hamile kaldı ve Yakupa ikinci bir oğul doğurdu.Ja Bilha, Raakelin orjatar, tuli jälleen raskaaksi ja synnytti Jaakobille toisen pojan.
Rahelin cariyesi Bilha yine hamile kaldı ve Yakupa ikinci bir oğul doğurdu.라헬의 시녀 빌하가 다시 잉태하여 둘째 아들을 야곱에게 낳으매
Rahelin cariyesi Bilha yine hamile kaldı ve Yakupa ikinci bir oğul doğurdu.Nato spočne Bilha, Rahelina dekla, vdrugič in porodi sina drugega Jakobu.
Rahelin cariyesi Bilha yine hamile kaldı ve Yakupa ikinci bir oğul doğurdu.Og Bilha, Rakels trælkvinne, blev atter fruktsommelig og fødte Jakob ennu en sønn.
Rahelin cariyesi Bilha yine hamile kaldı ve Yakupa ikinci bir oğul doğurdu.Opět počavši Bála, děvka Ráchel, porodila syna druhého Jákobovi.
Rahelin cariyesi Bilha yine hamile kaldı ve Yakupa ikinci bir oğul doğurdu.Poi Bila, la schiava di Rachele, concepì ancora e partorì a Giacobbe un secondo figlio
Rahelin cariyesi Bilha yine hamile kaldı ve Yakupa ikinci bir oğul doğurdu.Potem zaś począwszy porodziła Bala, służebnica Racheli, drugiego syna Jakóbowi.
Rahelin cariyesi Bilha yine hamile kaldı ve Yakupa ikinci bir oğul doğurdu.Siden blev Rakels Trælkvinde Bilha frugtsommelig igen og fødte Jakob en anden Søn;
Rahelin cariyesi Bilha yine hamile kaldı ve Yakupa ikinci bir oğul doğurdu.Toen werd Bilha, Rachels dienares, opnieuw zwanger en gaf Jakob een tweede zoon.
Rahelin cariyesi Bilha yine hamile kaldı ve Yakupa ikinci bir oğul doğurdu.Και συνελαβε παλιν η Βαλλα, η θεραπαινα της Ραχηλ, και εγεννησε δευτερον υιον εις τον Ιακωβ
Rahelin cariyesi Bilha yine hamile kaldı ve Yakupa ikinci bir oğul doğurdu.И Вала, слугинята на Рахил, пак зачна и роди втори син на Якова.
Rahelin cariyesi Bilha yine hamile kaldı ve Yakupa ikinci bir oğul doğurdu.И еще зачала и родила Валла, служанка Рахилина, другого сына Иакову.
Rahelin cariyesi Bilha yine hamile kaldı ve Yakupa ikinci bir oğul doğurdu.ותהר עוד ותלד בלהה שפחת רחל בן שני ליעקב׃
Rahelin cariyesi Bilha yine hamile kaldı ve Yakupa ikinci bir oğul doğurdu.وحبلت ايضا بلهة جارية راحيل وولدت ابنا ثانيا ليعقوب.
Rahelin cariyesi Bilha yine hamile kaldı ve Yakupa ikinci bir oğul doğurdu.拉 結 的 使 女 辟 拉 又 懷 孕 、 給 雅 各 生 了 第 二 個 兒 子
Rahelin cariyesi Bilha yine hamile kaldı ve Yakupa ikinci bir oğul doğurdu.拉結 的 使女 辟拉 又 懷孕 、 給雅各 生了 第二 個 兒子
Rahim büyürken normal hamileliklerde hafif ağrılar olur.Des petites douleurs font partie d'une grossesse normale quand l'utérus augmente de volume.
Rahim büyürken normal hamileliklerde hafif ağrılar olur.Los dolores y molestias de poca entidad forman parte de un embarazo normal, dado que el útero crece.
Rahim büyürken normal hamileliklerde hafif ağrılar olur.Normaaliin raskauteen kuuluu pientä kipua, kun kohtu kasvaa.
Rahim büyürken normal hamileliklerde hafif ağrılar olur.Små smärtor hör till en normal graviditet när livmodern växer.
Rahim büyürken normal hamileliklerde hafif ağrılar olur.Во время беременности могут появляться небольшие боли, вызванные ростом матки.
Rahim büyürken normal hamileliklerde hafif ağrılar olur.من الطبيعي أن يكون هناك ألم خفيف أثناء الحمل، عندما ينمو الرحم.