hamile ile cümle
hamile kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Kitap için araştırma yaparken ben de hamileydim.Bola som práve tehotná, keď som si pripravovala rešerše ku knihe.
Kitap için araştırma yaparken ben de hamileydim.Byłam w ciąży kiedy zbierałam materiały do książki.
Kitap için araştırma yaparken ben de hamileydim.Eu estava grávida quando fiz a pesquisa para o livro.
Kitap için araştırma yaparken ben de hamileydim.Eu însămi eram însărcinată când făceam cercetarea pentru cartea mea.
Kitap için araştırma yaparken ben de hamileydim.Ik was zelf zwanger terwijl ik onderzoek deed voor het boek.
Kitap için araştırma yaparken ben de hamileydim.Io stessa ero incinta mentre conducevo le ricerche per il libro.
Kitap için araştırma yaparken ben de hamileydim.Jeg var selv gravid da jeg lavede research for bogen.
Kitap için araştırma yaparken ben de hamileydim.J'étais moi-même enceinte au moment où je faisais des recherches pour ce livre.
Kitap için araştırma yaparken ben de hamileydim.그 책을 준비할 때 임신중이었거든요
Kitap için araştırma yaparken ben de hamileydim.Magam is várandós voltam miközben a könyvhöz szükséges kutatásaimat végeztem.
Kitap için araştırma yaparken ben de hamileydim.Sama sem bila noseča, ko sem raziskovala za knjigo.
Kitap için araştırma yaparken ben de hamileydim.Saya tengah mengandung saat melakukan penelitian untuk buku itu.
Kitap için araştırma yaparken ben de hamileydim.Yo estaba embarazada en el momento de investigar para el libro.
Kitap için araştırma yaparken ben de hamileydim.Zrovna jsem byla těhotná, když jsem dělala výzkum pro knihu.
Kitap için araştırma yaparken ben de hamileydim.Ήμουν η ίδια έγκυος την εποχή που έκανα την έρευνα για το βιβλίο.
Kitap için araştırma yaparken ben de hamileydim.Аз самата бях бременна, докато провеждах изследванията за книгата.
Kitap için araştırma yaparken ben de hamileydim.Я была беременна, пока проводила исследования для книги.
Kitap için araştırma yaparken ben de hamileydim.Я сама була вагітна, коли проводила дослідження для книги.
Kitap için araştırma yaparken ben de hamileydim.בתקופה בה ערכתי את המחקר עבור הספר.
Kitap için araştırma yaparken ben de hamileydim.بينما كنت اقوم بالبحوث حول الكتاب.
Kitap için araştırma yaparken ben de hamileydim.この仕事をして分かったのは
Kolestrolüm düştü, kilo verdim, eşim hamile gibi göründüğümü söylemeyi bıraktı.A koleszterinszintem lement, lefogytam, a feleségem nem mondta többet, hogy terhesnek nézek ki.
Kolestrolüm düştü, kilo verdim, eşim hamile gibi göründüğümü söylemeyi bıraktı.Bajó mi colesterol, perdí peso, mi esposa dejó de decirme que estaba embarazado.
Kolestrolüm düştü, kilo verdim, eşim hamile gibi göründüğümü söylemeyi bıraktı.Cholesterol spadł, schudłem, żona już nie mówi, że wyglądam jak w ciąży.
Kolestrolüm düştü, kilo verdim, eşim hamile gibi göründüğümü söylemeyi bıraktı.콜레스테롤은 낮아 졌고, 체중도 줄었고, 제 아내는 제가 임산부처럼 보인다는 말을 더 이상 하지 않았습니다.
Kolestrolüm düştü, kilo verdim, eşim hamile gibi göründüğümü söylemeyi bıraktı.Mijn cholesterol daalde, ik verloor gewicht, mijn vrouw zei niet langer dat ik er zwanger uitzag.
Kolestrolüm düştü, kilo verdim, eşim hamile gibi göründüğümü söylemeyi bıraktı.Mitt kolesterol gick ner, jag gick ner i vikt, min fru slutade säga att jag ser gravid ut.
Kolestrolüm düştü, kilo verdim, eşim hamile gibi göründüğümü söylemeyi bıraktı.Môj cholesterol sa znížil, schudol som, moja manželka mi prestala hovoriť, že vyzerám ako tehotný.
Kolestrolüm düştü, kilo verdim, eşim hamile gibi göründüğümü söylemeyi bıraktı.Moj holesterol se je znižal, shujšal sem, moja žena mi je nehala govoriti, da izgledam kot nosečnica.
Kolestrolüm düştü, kilo verdim, eşim hamile gibi göründüğümü söylemeyi bıraktı.Mon cholestérol a diminué, j'ai perdu du poids, ma femme a arrêté de me dire que j'avais l'air enceint.
Kolestrolüm düştü, kilo verdim, eşim hamile gibi göründüğümü söylemeyi bıraktı.O meu colesterol desceu, perdi peso, a minha mulher deixou de me dizer que parecia estar grávido.
Kolestrolüm düştü, kilo verdim, eşim hamile gibi göründüğümü söylemeyi bıraktı.Snížila se mi hladina cholesterolu, zhubl jsem, moje žena mi přestala říkat, že vypadám jako těhulka.
Kolestrolüm düştü, kilo verdim, eşim hamile gibi göründüğümü söylemeyi bıraktı.Η χοληστερόλη μου μειώθηκε, έχασα βάρος, η σύζυγός μου σταμάτησε να μου λέει πως μοιάζω με έγκυο.
Kolestrolüm düştü, kilo verdim, eşim hamile gibi göründüğümü söylemeyi bıraktı.Рівень холестерину впав, я схуд, моя дружина перестала казати, що я схожий на вагітного.
Kolestrolüm düştü, kilo verdim, eşim hamile gibi göründüğümü söylemeyi bıraktı.Уровень холестерина снизился, я похудел, моя жена перестала говорить мне, что я похож на беременную женщину.
Kolestrolüm düştü, kilo verdim, eşim hamile gibi göründüğümü söylemeyi bıraktı.הכולסטרול שלי ירד, ירדתי במשקל, אשתי הפסיקה להגיד לי שאני נראה בהריון.
Kolestrolüm düştü, kilo verdim, eşim hamile gibi göründüğümü söylemeyi bıraktı.فانخفض الكوليسترول لدي . وفقدت الوزن الزائد وتوقفت زوجتي عن القول لي أنني أبدو كإمرأة حامل
Kolestrolüm düştü, kilo verdim, eşim hamile gibi göründüğümü söylemeyi bıraktı.妻は私が妊娠してるみたいだと言わなくなりました だからよかったです
Kolestrolüm düştü, kilo verdim, eşim hamile gibi göründüğümü söylemeyi bıraktı.我嘅膽固醇降低咗，體重減少咗， 我老婆唔再話我好似有咗咁。
Kontrole gittiğinizde doktor tarafından hamile olduğunuza dair belge verilir.Cuando acuda al examen médico, recibirá un certificado de embarazo.
Kontrole gittiğinizde doktor tarafından hamile olduğunuza dair belge verilir.Kun käyt lääkärintarkastuksessa, saat todistuksen raskaudesta.
Kontrole gittiğinizde doktor tarafından hamile olduğunuza dair belge verilir.Lorsque vous passerez l'examen médical, vous obtiendrez une attestation de grossesse.
Kontrole gittiğinizde doktor tarafından hamile olduğunuza dair belge verilir.När du har gjort en läkarkontroll får du ett graviditetsintyg.
Kontrole gittiğinizde doktor tarafından hamile olduğunuza dair belge verilir.После посещения гинеколога вам выдадут справку о беременности.
Kontrole gittiğinizde doktor tarafından hamile olduğunuza dair belge verilir.عندما تذهبي لفحص الطبيب، سوف تحصلي على شهادة حمل.
Kürtaj hamileliğin 12. haftasından önce yapılmalıdır.Aborten ska göras före den tolfte graviditetsveckan.
Kürtaj hamileliğin 12. haftasından önce yapılmalıdır.Abortti täytyy tehdä ennen raskausviikkoa 12.
Kürtaj hamileliğin 12. haftasından önce yapılmalıdır.El aborto se tiene que practicar antes de la 12ª semana de embarazo.
Kürtaj hamileliğin 12. haftasından önce yapılmalıdır.La grossesse doit être interrompue avant la semaine 12.
Kürtaj hamileliğin 12. haftasından önce yapılmalıdır.Аборт должен быть сделан до 12 недели беременности.
Kürtaj hamileliğin 12. haftasından önce yapılmalıdır.يجب إجراء الإجهاض قبل الأسبوع 12 من الحمل.
Kürtaj hamileliğin 12. haftasından önce yapılmalıdır.人工流产必须在怀孕后的 12 周内进行。特殊情况下，人工流产也可在此之后进行，此时，必须获得社会医疗许可监督局
Kürtaj şeklinin belirlenmesinde hamilelik süresi ve sizin fikriniz etki eder.Elle dépend de la durée de la grossesse et de votre propre avis.
Kürtaj şeklinin belirlenmesinde hamilelik süresi ve sizin fikriniz etki eder.En la decisión influirán la duración de la gestación, así como su propia opinión al respecto.
Kürtaj şeklinin belirlenmesinde hamilelik süresi ve sizin fikriniz etki eder.På detta inverkar hur långt graviditeten har gått och din egen åsikt.
Kürtaj şeklinin belirlenmesinde hamilelik süresi ve sizin fikriniz etki eder.Siihen vaikuttavat raskauden kesto sekä oma mielipiteesi.
Kürtaj şeklinin belirlenmesinde hamilelik süresi ve sizin fikriniz etki eder.Решающими факторами для этого являются срок беременности и ваше собственное мнение.
Kürtaj şeklinin belirlenmesinde hamilelik süresi ve sizin fikriniz etki eder.يؤثر في ذلك مدة الحمل ووجهة نظركِ الخاصة.
Lea yine hamile kaldı ve Yakupa altıncı oğlunu doğurdu.Abermals ward Lea schwanger und gebar Jakob den sechsten Sohn,
Lea yine hamile kaldı ve Yakupa altıncı oğlunu doğurdu.A ešte počala Lea a porodila Jakobovi šiesteho syna.