Kolestrolüm düştü, kilo verdim, eşim hamile gibi göründüğümü söylemeyi bıraktı.Η χοληστερόλη μου μειώθηκε, έχασα βάρος, η σύζυγός μου σταμάτησε να μου λέει πως μοιάζω με έγκυο.
Kolestrolüm düştü, kilo verdim, eşim hamile gibi göründüğümü söylemeyi bıraktı.Рівень холестерину впав, я схуд, моя дружина перестала казати, що я схожий на вагітного.
Kolestrolüm düştü, kilo verdim, eşim hamile gibi göründüğümü söylemeyi bıraktı.Уровень холестерина снизился, я похудел, моя жена перестала говорить мне, что я похож на беременную женщину.
Kolestrolüm düştü, kilo verdim, eşim hamile gibi göründüğümü söylemeyi bıraktı.הכולסטרול שלי ירד, ירדתי במשקל, אשתי הפסיקה להגיד לי שאני נראה בהריון.
Kolestrolüm düştü, kilo verdim, eşim hamile gibi göründüğümü söylemeyi bıraktı.فانخفض الكوليسترول لدي . وفقدت الوزن الزائد وتوقفت زوجتي عن القول لي أنني أبدو كإمرأة حامل
Kolestrolüm düştü, kilo verdim, eşim hamile gibi göründüğümü söylemeyi bıraktı.妻は私が妊娠してるみたいだと言わなくなりました だからよかったです
Kolestrolüm düştü, kilo verdim, eşim hamile gibi göründüğümü söylemeyi bıraktı.我嘅膽固醇降低咗，體重減少咗， 我老婆唔再話我好似有咗咁。
Kontrole gittiğinizde doktor tarafından hamile olduğunuza dair belge verilir.Cuando acuda al examen médico, recibirá un certificado de embarazo.
Kontrole gittiğinizde doktor tarafından hamile olduğunuza dair belge verilir.Kun käyt lääkärintarkastuksessa, saat todistuksen raskaudesta.
Kontrole gittiğinizde doktor tarafından hamile olduğunuza dair belge verilir.Lorsque vous passerez l'examen médical, vous obtiendrez une attestation de grossesse.
Kontrole gittiğinizde doktor tarafından hamile olduğunuza dair belge verilir.När du har gjort en läkarkontroll får du ett graviditetsintyg.
Kontrole gittiğinizde doktor tarafından hamile olduğunuza dair belge verilir.После посещения гинеколога вам выдадут справку о беременности.
Kontrole gittiğinizde doktor tarafından hamile olduğunuza dair belge verilir.عندما تذهبي لفحص الطبيب، سوف تحصلي على شهادة حمل.
Kürtaj hamileliğin 12. haftasından önce yapılmalıdır.Aborten ska göras före den tolfte graviditetsveckan.
Kürtaj hamileliğin 12. haftasından önce yapılmalıdır.Abortti täytyy tehdä ennen raskausviikkoa 12.
Kürtaj hamileliğin 12. haftasından önce yapılmalıdır.El aborto se tiene que practicar antes de la 12ª semana de embarazo.
Kürtaj hamileliğin 12. haftasından önce yapılmalıdır.La grossesse doit être interrompue avant la semaine 12.
Kürtaj hamileliğin 12. haftasından önce yapılmalıdır.Аборт должен быть сделан до 12 недели беременности.
Kürtaj hamileliğin 12. haftasından önce yapılmalıdır.يجب إجراء الإجهاض قبل الأسبوع 12 من الحمل.
Kürtaj hamileliğin 12. haftasından önce yapılmalıdır.人工流产必须在怀孕后的 12 周内进行。特殊情况下，人工流产也可在此之后进行，此时，必须获得社会医疗许可监督局
Kürtaj şeklinin belirlenmesinde hamilelik süresi ve sizin fikriniz etki eder.Elle dépend de la durée de la grossesse et de votre propre avis.
Kürtaj şeklinin belirlenmesinde hamilelik süresi ve sizin fikriniz etki eder.En la decisión influirán la duración de la gestación, así como su propia opinión al respecto.
Kürtaj şeklinin belirlenmesinde hamilelik süresi ve sizin fikriniz etki eder.På detta inverkar hur långt graviditeten har gått och din egen åsikt.
Kürtaj şeklinin belirlenmesinde hamilelik süresi ve sizin fikriniz etki eder.Siihen vaikuttavat raskauden kesto sekä oma mielipiteesi.
Kürtaj şeklinin belirlenmesinde hamilelik süresi ve sizin fikriniz etki eder.Решающими факторами для этого являются срок беременности и ваше собственное мнение.
Kürtaj şeklinin belirlenmesinde hamilelik süresi ve sizin fikriniz etki eder.يؤثر في ذلك مدة الحمل ووجهة نظركِ الخاصة.
Lea yine hamile kaldı ve Yakupa altıncı oğlunu doğurdu.Abermals ward Lea schwanger und gebar Jakob den sechsten Sohn,
Lea yine hamile kaldı ve Yakupa altıncı oğlunu doğurdu.A ešte počala Lea a porodila Jakobovi šiesteho syna.
Lea yine hamile kaldı ve Yakupa altıncı oğlunu doğurdu.A počala opět Lía, a porodila šestého syna Jákobovi.
Lea yine hamile kaldı ve Yakupa altıncı oğlunu doğurdu.Åter blev Lea havande, och hon födde åt Jakob en sjätte son.
Lea yine hamile kaldı ve Yakupa altıncı oğlunu doğurdu.Concebendo Léia outra vez, deu a Jacó um sexto filho;
Lea yine hamile kaldı ve Yakupa altıncı oğlunu doğurdu.Daarna raakte zij in verwachting van haar zesde zoon.
Lea yine hamile kaldı ve Yakupa altıncı oğlunu doğurdu.És ismét fogada az õ méhében Lea, és szûle hatodik fiat Jákóbnak.
Lea yine hamile kaldı ve Yakupa altıncı oğlunu doğurdu.In zopet spočne Leja in porodi sina šestega Jakobu.
Lea yine hamile kaldı ve Yakupa altıncı oğlunu doğurdu.Ja Leea tuli jälleen raskaaksi ja synnytti Jaakobille kuudennen pojan.
Lea yine hamile kaldı ve Yakupa altıncı oğlunu doğurdu.레아가 다시 잉태하여 여섯째 아들을 야곱에게 낳은지라
Lea yine hamile kaldı ve Yakupa altıncı oğlunu doğurdu.Lea a rămas iarăş însărcinată, şi a născut un al şaselea fiu lui Iacov.
Lea yine hamile kaldı ve Yakupa altıncı oğlunu doğurdu.Lea concibió otra vez y dio a luz un sexto hijo a Jacob
Lea yine hamile kaldı ve Yakupa altıncı oğlunu doğurdu.Léa devint encore enceinte, et enfanta un sixième fils à Jacob.
Lea yine hamile kaldı ve Yakupa altıncı oğlunu doğurdu.Lea mengandung lagi dan melahirkan anaknya yang keenam
Lea yine hamile kaldı ve Yakupa altıncı oğlunu doğurdu.Lê - a thọ_thai nữa , sanh một con_trai thứ_sáu cho Gia-cốp ,
Lea yine hamile kaldı ve Yakupa altıncı oğlunu doğurdu.Lê-a thọ thai nữa, sanh một con trai thứ sáu cho Gia-cốp,
Lea yine hamile kaldı ve Yakupa altıncı oğlunu doğurdu.Og Lea blev atter fruktsommelig og fødte Jakob en sjette sønn.
Lea yine hamile kaldı ve Yakupa altıncı oğlunu doğurdu.Poi Lia concepì e partorì ancora un sesto figlio a Giacobbe
Lea yine hamile kaldı ve Yakupa altıncı oğlunu doğurdu.Potem począwszy jeszcze Lija, porodziła szóstego syna Jakóbowi.
Lea yine hamile kaldı ve Yakupa altıncı oğlunu doğurdu.Siden blev Lea frugtsommelig igen og fødte Jakob en sjette Søn;
Lea yine hamile kaldı ve Yakupa altıncı oğlunu doğurdu.Και συνελαβεν ακομη η Λεια, και εγεννησεν εκτον υιον εις τον Ιακωβ
Lea yine hamile kaldı ve Yakupa altıncı oğlunu doğurdu.И еще зачала Лия и родила Иакову шестого сына.
Lea yine hamile kaldı ve Yakupa altıncı oğlunu doğurdu.И Лия пак зачна, и роди шести син на Якова.
Lea yine hamile kaldı ve Yakupa altıncı oğlunu doğurdu.ותהר עוד לאה ותלד בן ששי ליעקב׃
Lea yine hamile kaldı ve Yakupa altıncı oğlunu doğurdu.وحبلت ايضا ليئة وولدت ابنا سادسا ليعقوب.
Lea yine hamile kaldı ve Yakupa altıncı oğlunu doğurdu.利 亞 又 懷 孕 、 給 雅 各 生 了 第 六 個 兒 子
Lea yine hamile kaldı ve Yakupa altıncı oğlunu doğurdu.利亞 又 懷孕 、 給雅各 生了 第六 個 兒子
Malcolm, hamile eşi ve dört çocuğu uyuyorlardı.집에서 자 고 그의 임신한 아내, 그의 4 아이 들 말 콤 했다.
Mariam hamile.매리엄이 임신했어.
Mariam hamile.Mariam đang mang thai.
Mariam hamile.Mariam è incinta.
Mariam hamile.Mariam esta embarazada.
Mariam hamile.Mariam est enceinte.
Mariam hamile.Mariam ist schwanger.