Hamilelik süreleri 40 gündür.תקופת האבל היא ארבעים יום.
Bu durum her 50.000 insan hamileliğinden birinde oluşur.היא מופיעה באחת מכל 500 לידות גברים.
Hamile kaldığında, onu İsviçre'yei Cenevre'ye götürdü.כשהייתה ילדה, התגרשו הוריה, והיא עברה עם אמה לז'נבה, שווייץ.
Hamile bir kadını canlandırdı.הוא השאיר אחריו אישה בהריון.
Hamilelik sırasında kullanımı bebek için nispeten güvenlidir.לא ברור אם השימוש בזמן הריון בטוח לתינוק.
Sun, Michael'a hamile olduğunu söyler.טיילור מגלה שהיא בהריון ממייקל.
Bunun sonucunda Karen hamile kalır, ve Keith'e evlenme teklif eder.טום מנסה להתקרב לג'יין, ומתחיל לחשוב ברצינות על נישואים.
WWE 6 Ekimde hamile olduğunu duyurdu.ב-27 בספטמבר 2011, היא הודיעה שהיא בהריון.
Üçüncü sezonda ise, hamile olarak geri döner.בעונה השלישית נמצאת בהריון.
Şimdi ikizlere hamile.ליין נכנסת להיריון עם תאומים.
Kadın bir süre sonra hamile kalmış.קצת לאחר מכן היא נכנסה להריון פעם שנייה.
İo hamile bir halde eski haline kavuşur.שימוש מקומי (בשאיפה) מקובל בהריון.
1955 yazında hamile olduğunu söyleyince, Guevara hemen evlenmelerini önerdi.עם נישואיו לאסתר בשנת 1955 עבר להתגורר בתל אביב.
Menapoza girdiğini düşünüp strese girdi ama öyle olmadığını ve hamile olduğunu öğrenince havalara uçtu.הם בודקים אם היא נאנסה, אבל מתברר שלא ומתגלה שהיא בהיריון.
Susan tecavüze uğramış ve hamile kalmıştır.מחזר של סוזן אונס אותה והיא נכנסת להיריון.
Sarhoş oldukları bir gecede iki arkadaş ilişkiye girer ve Abbie hamile kalır.נולדת להם בת, דבי, אך השתייה משפיעה על שניהם.
Bu sırada hamile olan Vipsania olayın şoku nedeniyle bebeğini düşürmüştür.ויפסניה, שהייתה באותה שעה בהריון, הפילה את עוברה, לפי סווטוניוס מההלם על החדשות האלה.
Kısa süre içinde kadın hamile kalır ve bir kız çocuğu dünyaya getirir.אן נכנסה להריון שוב והפעם ילדה ילד בריא.
Jin onu hastaneye götürürken; Sun hamile olduğunu söyler.כריסטינה מגלה בבית החולים כי היא בהריון.
Karşılaştırmada, genel nüfustaki tüm hamileler için Sezaryen doğum oranı 14% ile 40% arasında değişir.בנוסף, השיעור של ניתוח קיסרי בכל ההריונות באוכלוסייה הכללית, נע בין 40% ו14%.
Hamile olduğundan emindir.אם את בהריון.
Tom, Merope hamile olmasına rağmen onu bırakmış gitmiştir.אך לאחר שמירי מודיעה לו (הודעה שקרית) כי נכנסה להיריון, הוא עוזב אותה.
Doktorlar hamile olmadığını söyleseler de onlara inanmaz ve bir çocuk odası hazırlar.מאחר שלנשים אלו אין רחם, הן אינן יכולות להרות, לשאת הריון וללדת.
Bir gün Zeynep hamile kalır.בסוף העונה זילדה בהריון.
O sırada da Charlotte, Therese'ye hamileydi.ת'ורן בינתיים כבר הספיק להכניס להריון את חברתה הטובה דרלה.
Bryce Dallas Howard, Kate Connor rolünde: John Connor'ın yedi aydır hamile olan karısı.ברייס דאלאס האוורד בתפקיד קייט קונור, אשתו של ג'ון.
Baudouin, arkasında 2 yaşında bir kız çocuğu ve hamile bir eş bıraktı.פרידמן הותיר אישה ובן (בנו הבכור, בן-נעם, נפטר בגיל שנה).
Hamilelik dönemi kabaca 200–220 gündür ve dişiler bir batında tek yavru doğurur.תקופת ההריון היא בערך 200–220 ימים, ולאחריהם הנקבות ממליטות עופר יחיד בכל פעם.
Bu kadınlar hamile oldu.נשים שהיו בהריון.
Bu sırada Tina hamiledir.טיטה חוששת שהיא בהריון.
22 Şubat 2009'da Sharon ikinci çocuğuna hamile olduğunu açıkladı.На 22 февруари 2009 Шарън обявява, че е бременна с второто си дете.
Ateş edilmesi Kraliçenin sağlığında veya hamileliği üzerinde bir etki yaratmadı.Опитът за убийство не оказва въздействие върху здравето или бременността на кралицата.
Rachel hamile olduğunu söyler, ancak Cooper inanmaz.Габриел научава, че е бременна, но не е сигурна кой е бащата.
WWE 6 Ekimde hamile olduğunu duyurdu.През октомври 2013 г. обявява, че е бременна.
Zamanla beraber olurlar ve Madonna hamile kalır.Един ден те се увличат и Меена забременява.
Şimdi ikizlere hamile.Елейн е бременна с неговите близнаци.
Charlotte hamiledir.Албена забременява.
Emilie de Ravin, Avustralyalı hamile Claire Littleton'ı oynadı.Емили дьо Равин изпълнява ролята на бременната австралийка Клеър Литълтън.
Bu olaydan sonra Bella hamile kalıyor ve Edward ile beraber Forks'a geri dönüyor.В този период Луси забременява и заедно с Гарт се завръщат в Нова Зеландия.
Hamile olduğundan emindir.Тогава е била бременна.
Ayrıca Danny'den hamiledir.Джули е бременна от Франк.
Kısa süre sonra Doncieux hamile kaldı ve ilk çocukları Jean dünyaya geldi.Скоро след това Камил забременява и ражда първото им дете Жан.
Hamile kalmak isteyen kadınlar da bu su ile yıkanır.Жените нагазили във водата и започнали да перат.
Sun, Michael'a hamile olduğunu söyler.Сара забременява от Майкъл.
Meredith hamiledir.Най-накрая Уенди забременява.
İlk çocuğa hamile kalana kadar sigara içme alışkanlığı vardı.По време на снимките е бременна с първото си дете.
Evlendikten sonra, Meryem'in evlenmeden önce hamile kaldığını öğrendi.Скоро след сватбата става ясно, че Маргарет се е венчала бременна.
2 mayısta, Filistinli militanlar, hamile bir kadını ve dört kızını vurarak öldürdü.На 2 юни 1944 г. неговата съпруга Дечка, майка на четири деца, е измъчвана и разстреляна от полицията.
Hastalık, hamilelik boyunca ya da doğum esnasında bulaşabilir.Вроденият сифилис може да бъде предаден по време на бременността или при раждането.
Dişi vaşakların hamileliği yaklaşık 70 gün sürer ve 2 ila 3 yavru doğurur.Бременността при оцелота продължава около 70 дни, след което ражда 2-4 котета.
Hamilelikleri 5-6 hafta sürer.Ларвите се излюпват до пет-шест седмици.
Demi Moore'un hamileyken çektirdiği çıplak fotoğraf.Първата публична личност, която се снима бременна е Деми Мур.
Meredith hamiledir.Antiope jäi rasedaks.
Hamileler bu hareketi de yapmamaları yönünde uyarılır.Монахът го съветва да не предприема това действие.
Dang virüsü hamilelik sırasında ya da çocuk doğduğunda anneden çocuğa da geçebilir.Вирусът на денга може да се предаде и от майката на детето по време на бременност или при раждане.
Hamile kadınlar için çömelme, rahme yapılan baskıyı önler.Препоръчва се да се избягва при бременни жени.
Bir süre sonra da hamile kaldığını anlamış.По това време тя научава, че е бременна.
Zenan'ın hamileliği epey ilerlemiştir.От dhyāna до Zen се получава доста голяма промяна.
2012 yılında ilk çocuğuna hamile kalmıştır.През 2002 г. ражда първото си дете.
Bu gençler ölüm cezasına çarptırılır ve hamile kadının dışında hepsi kurşuna dizilerek idam edilir.Всички, които са участвали в престрелката, са мъртви с изключение на един от тях, който моли за вода.