Biliyor musun? çok haklısın.Trafił pan w sedno.
Biliyor musun? çok haklısın.Tudod, nagyon igazad van.
Biliyor musun? çok haklısın.Vous avez raison.
Biliyor musun? çok haklısın.Ξέρετε έχετε δίκιο.
Biliyor musun? çok haklısın.Да, вы абсолютно правы.
Biliyor musun? çok haklısın.Знаете ли, напълно сте прав.
Biliyor musun? çok haklısın.אתה יודע, אתה כל-כך צודק. חייבים למחוא לו כף.
Biliyor musun? çok haklısın.أتعرف أنت على صواب. لابد أن نصفق له.
Biliyor musun? çok haklısın.この男性は我々の政治がいかに鈍感なのかを知っているのですから
"Biliyor musun, sanırım P konusunda haklısın.""Anda tahu? Saya rasa anda benar. P."
"Biliyor musun, sanırım P konusunda haklısın.""Bạn biết không? Tôi nghĩ bạn đúng đấy.
"Biliyor musun, sanırım P konusunda haklısın.""있잖아요. 저는 당신이 옳다고 생각합니다."
"Biliyor musun, sanırım P konusunda haklısın.""¿Saben qué? Creo que tienen razón. Es P".
"Biliyor musun, sanırım P konusunda haklısın.""Sai una cosa? Penso che tu abbia ragione. P"
"Biliyor musun, sanırım P konusunda haklısın.""Ştii ? Cred că ai dreptate. P e valid."
"Biliyor musun, sanırım P konusunda haklısın.""Tudod mit? Azt hiszem, igazad van. P."
"Biliyor musun, sanırım P konusunda haklısın.""Víte co? Myslím, že máte pravdu. Jsem pro P."
"Biliyor musun, sanırım P konusunda haklısın."" Vous savez quoi ? Je crois que vous avez raison.
"Biliyor musun, sanırım P konusunda haklısın.""Weet je wat? Ik denk dat je gelijk hebt. P."
"Biliyor musun, sanırım P konusunda haklısın.""Wiesz co? Myślę, że masz rację. P".
"Biliyor musun, sanırım P konusunda haklısın.""Wissen Sie was? Ich schätze, Sie haben Recht. B."
"Biliyor musun, sanırım P konusunda haklısın.""Ξέρετε κάτι; Έχετε δίκιο".
"Biliyor musun, sanırım P konusunda haklısın.""Знаете ли какво? Май сте прави. P."
"Biliyor musun, sanırım P konusunda haklısın.""Знаете что? Думаю, что вы правы".
"Biliyor musun, sanırım P konusunda haklısın.""יודעים מה? כנראה שאתם צודקים. א'."
"Biliyor musun, sanırım P konusunda haklısın.""هل تعلمين شيئاً؟ أعتقد أنك محقة. هو ب."
"Biliyor musun, sanırım P konusunda haklısın."私は新しい考えを手に入れますが
Biliyorsun, Charlotte, sen haklısın.Bạn biết không, Charlotte, Bạn đang phải.
Biliyorsun, Charlotte, sen haklısın.Charlotte, u hebt gelijk.
Biliyorsun, Charlotte, sen haklısın.Máš pravdu, Charlotto.
Biliyorsun, Charlotte, sen haklısın.Ştii ceva, Charlotte, ai dreptate.
Biliyorsun, Charlotte, sen haklısın.Tienes razón, Charlotte.
Biliyorsun, Charlotte, sen haklısın.Veš, Charlotte, prav imaš.
Biliyorsun, Charlotte, sen haklısın.Ξέρεις, Σάρλοτ, έχεις δίκιο.
‹‹Biliyorum, gerçekten öyledir, Ama Tanrının önünde insan nasıl haklı çıkabilir?Áno, je pravda, viem, že je tak; lebo veď ako by mohol byť smrteľný človek spravedlivý pred silným Bohom?
‹‹Biliyorum, gerçekten öyledir, Ama Tanrının önünde insan nasıl haklı çıkabilir?--Ciertamente yo sé que es así. ¿Y cómo se ha de justificar un hombre ante Dios
‹‹Biliyorum, gerçekten öyledir, Ama Tanrının önünde insan nasıl haklı çıkabilir?Igaz, jól tudom, hogy így van; hogyan is lehetne igaz a halandó ember Istennél?
‹‹Biliyorum, gerçekten öyledir, Ama Tanrının önünde insan nasıl haklı çıkabilir?In verità io so che è così: e come può un uomo aver ragione innanzi a Dio
‹‹Biliyorum, gerçekten öyledir, Ama Tanrının önünde insan nasıl haklı çıkabilir?I ovšem vím, žeť tak jest; nebo jak by mohl člověk spravedliv býti před Bohem silným?
‹‹Biliyorum, gerçekten öyledir, Ama Tanrının önünde insan nasıl haklı çıkabilir?Ja, förvisso vet jag att så är; huru skulle en människa kunna hava rätt mot Gud?
‹‹Biliyorum, gerçekten öyledir, Ama Tanrının önünde insan nasıl haklı çıkabilir?Ja, ich weiß gar wohl, daß es also ist und daß ein Mensch nicht recht behalten mag gegen Gott.
‹‹Biliyorum, gerçekten öyledir, Ama Tanrının önünde insan nasıl haklı çıkabilir?Ja visst, jeg vet at det er så; hvorledes skulde en mann kunne ha rett mot Gud?
‹‹Biliyorum, gerçekten öyledir, Ama Tanrının önünde insan nasıl haklı çıkabilir?"Jeg ved forvist, at således er det, hvad Ret har en dødelig over for Gud?
‹‹Biliyorum, gerçekten öyledir, Ama Tanrının önünde insan nasıl haklı çıkabilir?Je sais bien qu`il en est ainsi; Comment l`homme serait-il juste devant Dieu?
‹‹Biliyorum, gerçekten öyledir, Ama Tanrının önünde insan nasıl haklı çıkabilir?내가 진실로 그 일이 그런 줄을 알거니와 인생이 어찌 하나님 앞에 의로우랴
‹‹Biliyorum, gerçekten öyledir, Ama Tanrının önünde insan nasıl haklı çıkabilir?Na verdade sei que assim é; mas como pode o homem ser justo para com Deus?
‹‹Biliyorum, gerçekten öyledir, Ama Tanrının önünde insan nasıl haklı çıkabilir?Prawdziwieć wiem, że tak jest; bo jakożby miał być usprawiedliwiony człowiek przed Bogiem?
‹‹Biliyorum, gerçekten öyledir, Ama Tanrının önünde insan nasıl haklı çıkabilir?Quả thật, tôi biết ấy là như vậy; Nhưng làm thế nào cho loài người được công bình trước mặt Ðức Chúa Trời?
‹‹Biliyorum, gerçekten öyledir, Ama Tanrının önünde insan nasıl haklı çıkabilir?Quả_thật , tôi biết ấy_là như_vậy ; Nhưng làm thế_nào cho loài_người được công_bình trước mặt Ðức_Chúa_Trời ?
‹‹Biliyorum, gerçekten öyledir, Ama Tanrının önünde insan nasıl haklı çıkabilir?Resnično, vem, da je tako; a kako more smrtni človek biti pravičen pred Bogom mogočnim?
‹‹Biliyorum, gerçekten öyledir, Ama Tanrının önünde insan nasıl haklı çıkabilir?,,Ştiu bine că este aşa. Şi cum ar putea omul să-şi scoată dreptate înaintea lui Dumnezeu?
‹‹Biliyorum, gerçekten öyledir, Ama Tanrının önünde insan nasıl haklı çıkabilir?"Totisesti minä tiedän, että niin on; kuinka voisi ihminen olla oikeassa Jumalaa vastaan!
‹‹Biliyorum, gerçekten öyledir, Ama Tanrının önünde insan nasıl haklı çıkabilir?Αληθως εξευρω οτι ουτως εχει αλλα πως ο ανθρωπος θελει δικαιωθη ενωπιον του Θεου;
‹‹Biliyorum, gerçekten öyledir, Ama Tanrının önünde insan nasıl haklı çıkabilir?Наистина зная, че това е така, Но как ще се оправдае човек пред Бога?
‹‹Biliyorum, gerçekten öyledir, Ama Tanrının önünde insan nasıl haklı çıkabilir?правда! знаю, что так; но как оправдается человек пред Богом?
‹‹Biliyorum, gerçekten öyledir, Ama Tanrının önünde insan nasıl haklı çıkabilir?אמנם ידעתי כי כן ומה יצדק אנוש עם אל׃
‹‹Biliyorum, gerçekten öyledir, Ama Tanrının önünde insan nasıl haklı çıkabilir?صحيح. قد علمت انه كذا. فكيف يتبرر الانسان عند الله.
‹‹Biliyorum, gerçekten öyledir, Ama Tanrının önünde insan nasıl haklı çıkabilir?我 真 知 道 是 這 樣 ． 但 人 在 神 面 前 怎 能 成 為 義 呢
‹‹Biliyorum, gerçekten öyledir, Ama Tanrının önünde insan nasıl haklı çıkabilir?我 真 知道 是 這樣 ． 但 人 在 神 面前 怎 能成 為義呢
Biliyorum, RAB mazlumun davasını savunur, Yoksulları haklı çıkarır.(139:13) Знаю, что Господь сотворит суд угнетенным и справедливость бедным.