Kurtar beni bütün isyanlarımdan, Aptalların hakaretine izin verme.Ja nyt, mitä minä odotan, Herra? Sinuun minä panen toivoni.
Kurtar beni bütün isyanlarımdan, Aptalların hakaretine izin verme.나를 모든 죄과에서 건지시며 우매한 자에게 욕을 보지 않게 하소서
Kurtar beni bütün isyanlarımdan, Aptalların hakaretine izin verme.Lepaskanlah aku dari semua dosaku, jangan biarkan aku menjadi ejekan orang dungu
Kurtar beni bütün isyanlarımdan, Aptalların hakaretine izin verme.Líbrame de todas mis rebeliones; no me pongas por burla del insensato
Kurtar beni bütün isyanlarımdan, Aptalların hakaretine izin verme.Livra-me de todas as minhas transgressões; não me faças o opróbrio do insensato.
Kurtar beni bütün isyanlarımdan, Aptalların hakaretine izin verme.Maar nu wat mijzelf betreft, Here. Wilt U weten wat ik van U verwacht? Ik vertrouw geheel op U.
Kurtar beni bütün isyanlarımdan, Aptalların hakaretine izin verme.Most azért, mit reméljek, oh Uram?! Te benned van bizodalmam.
Kurtar beni bütün isyanlarımdan, Aptalların hakaretine izin verme.Načež bych tedy nyní očekával, Pane? Očekávání mé jest na tebe.
Kurtar beni bütün isyanlarımdan, Aptalların hakaretine izin verme.Och nu, vad förbidar jag, Herre? Till dig står mitt hopp.
Kurtar beni bütün isyanlarımdan, Aptalların hakaretine izin verme.Og nu, hvad håper jeg på Herre? - Mitt håp står til dig.
Kurtar beni bütün isyanlarımdan, Aptalların hakaretine izin verme.Ora, che attendo, Signore? In te la mia speranza
Kurtar beni bütün isyanlarımdan, Aptalların hakaretine izin verme.Vseh prestopkov mojih me reši, nespametnežem v zasmeh me ne izpostavi.
Kurtar beni bütün isyanlarımdan, Aptalların hakaretine izin verme.Xin hãy giải cứu tôi khỏi các sự vi phạm tôi; Chớ làm tôi nên sự nhuốc nhơ của kẻ ngu dại.
Kurtar beni bütün isyanlarımdan, Aptalların hakaretine izin verme.Xin hãy giải_cứu tôi khỏi các sự vi_phạm tôi ; Chớ làm tôi nên sự nhuốc_nhơ của kẻ ngu_dại .
Kurtar beni bütün isyanlarımdan, Aptalların hakaretine izin verme.Απο πασων των ανομιων μου λυτρωσον με μη με καμης ονειδος του αφρονος.
Kurtar beni bütün isyanlarımdan, Aptalların hakaretine izin verme.Избави ме от всичките ми беззакония.
Kurtar beni bütün isyanlarımdan, Aptalların hakaretine izin verme.מכל פשעי הצילני חרפת נבל אל תשימני׃
Kurtar beni bütün isyanlarımdan, Aptalların hakaretine izin verme.من كل معاصيّ نجني. لا تجعلني عارا عند الجاهل.
Kurtar beni bütün isyanlarımdan, Aptalların hakaretine izin verme.求 你 救 我 脫 離 一 切 的 過 犯 ． 不 要 使 我 受 愚 頑 人 的 羞 辱
Kurtar beni bütün isyanlarımdan, Aptalların hakaretine izin verme.求你 救我 脫離 一切 的 過犯 ． 不要 使我 受 愚頑 人 的 羞辱
Merivan Kadınlar Birliği bu hareketi kınamakta ve bunu kadına hakaret olarak görmektedir.A Associação das Mulheres de Marivan condena este ato e considera isso um insulto às mulheres.
Merivan Kadınlar Birliği bu hareketi kınamakta ve bunu kadına hakaret olarak görmektedir.Asosiasi Perempuan Marivan mengecam tindakan ini dan menggolongkannya sebagai penghinaan terhadap wanita.
Merivan Kadınlar Birliği bu hareketi kınamakta ve bunu kadına hakaret olarak görmektedir.La Asociación de Mujeres de Marivan condena esta acción y lo consideran un insulto a las mujeres.
Merivan Kadınlar Birliği bu hareketi kınamakta ve bunu kadına hakaret olarak görmektedir.L'Association des Femmes de Marivan condamne cette action et la considère comme une insulte envers les femmes.
Merivan Kadınlar Birliği bu hareketi kınamakta ve bunu kadına hakaret olarak görmektedir.Stowarzyszenie Kobiet z Marivan potępia takie kary i uważa je za obrazę kobiet.
Merivan Kadınlar Birliği bu hareketi kınamakta ve bunu kadına hakaret olarak görmektedir.Η Ένωση Γυναικών του Marivan καταδικάζει αυτή τη πράξη και τη θεωρεί προσβολή κατά των γυναικών.
Mesihin adından ötürü hakarete uğrarsanız, ne mutlu size! Çünkü Tanrının yüce Ruhu üzerinizde bulunuyor.Če vas psujejo zaradi imena Kristusovega, blagor vam; zakaj Duh slave in Duh Božji počiva nad vami.
Mesihin adından ötürü hakarete uğrarsanız, ne mutlu size! Çünkü Tanrının yüce Ruhu üzerinizde bulunuyor.Dersom I hånes for Kristi Navns Skyld, ere I salige; thi Herlighedens og Guds Ånd hviler over eder.
Mesihin adından ötürü hakarete uğrarsanız, ne mutlu size! Çünkü Tanrının yüce Ruhu üzerinizde bulunuyor.너희가 그리스도의 이름으로 욕을 받으면 복 있는 자로다 영광의 영 곧 하나님의 영이 너희 위에 계심이라
Mesihin adından ötürü hakarete uğrarsanız, ne mutlu size! Çünkü Tanrının yüce Ruhu üzerinizde bulunuyor.Om I hånes for Kristi navns skyld, er I salige, fordi herlighetens og Guds Ånd hviler over eder.
Mesihin adından ötürü hakarete uğrarsanız, ne mutlu size! Çünkü Tanrının yüce Ruhu üzerinizde bulunuyor.אם יחרפו אתכם למען שם המשיח אשריכם כי נחה עליכם רוח הכבוד רוח אלהים אצלם מנאץ הוא ואצלכם נכבד׃
Mesihin adından ötürü hakarete uğrarsanız, ne mutlu size! Çünkü Tanrının yüce Ruhu üzerinizde bulunuyor.ان عيّرتم باسم المسيح فطوبى لكم لان روح المجد والله يحل عليكم. اما من جهتهم فيجدّف عليه واما من جهتكم فيمجد.
Mesihin adından ötürü hakarete uğrarsanız, ne mutlu size! Çünkü Tanrının yüce Ruhu üzerinizde bulunuyor.你 們 若 是 為 基 督 的 名 受 辱 罵 、 便 是 有 福 的 ． 因 為 神 榮 耀 的 靈 、 常 住 在 你 們 身 上
Mesihin adından ötürü hakarete uğrarsanız, ne mutlu size! Çünkü Tanrının yüce Ruhu üzerinizde bulunuyor.你 們若 是 為 基督 的 名 受辱罵 、 便是 有福 的 ． 因 為神榮耀 的 靈 、 常住 在 你 們 身上
"Nazi feminist" gibi iğrenç ve hakaretamiz lakaplar takılıyor.'feminazi's'.
"Nazi feminist" gibi iğrenç ve hakaretamiz lakaplar takılıyor.Je to tak?
"Nazi feminist" gibi iğrenç ve hakaretamiz lakaplar takılıyor.심하게는 혐오스럽고 공격적인 '여성주의 나치'라고 불립니다. 그렇죠?
"Nazi feminist" gibi iğrenç ve hakaretamiz lakaplar takılıyor.Non ?
"Nazi feminist" gibi iğrenç ve hakaretamiz lakaplar takılıyor.¿Verdad?
"Nazi feminist" gibi iğrenç ve hakaretamiz lakaplar takılıyor.Vero?
"Nazi feminist" gibi iğrenç ve hakaretamiz lakaplar takılıyor.Σωστά;
"Nazi feminist" gibi iğrenç ve hakaretamiz lakaplar takılıyor.והביטוי המגעיל והפוגעני "פמינאצית". נכון?
"Nazi feminist" gibi iğrenç ve hakaretamiz lakaplar takılıyor.والمثير للاشمئزاز والهجومي "ناشطة نسائية نازية". أليس كذلك؟
"Nazi feminist" gibi iğrenç ve hakaretamiz lakaplar takılıyor.この現象は何か？
Neyin çok hakaret içeren, neyin provakatif olduğuna onlar karar veriyor.De beslutar vad som är alltför stötande, alltför provokativt för oss att se.
Neyin çok hakaret içeren, neyin provakatif olduğuna onlar karar veriyor.Ei decid ce e prea insultător sau prea provocativ ca să-l vezi.
Neyin çok hakaret içeren, neyin provakatif olduğuna onlar karar veriyor.Eles é que decidem o que é demasiado ofensivo ou demasiado provocativo para vermos.
Neyin çok hakaret içeren, neyin provakatif olduğuna onlar karar veriyor.Ellos deciden lo que es demasiado ofensivo o demasiado provocativo para tu vista.
Neyin çok hakaret içeren, neyin provakatif olduğuna onlar karar veriyor.Họ quyết định những gì là xúc phạm là quá khiêu khích cho khách hàng xem.
Neyin çok hakaret içeren, neyin provakatif olduğuna onlar karar veriyor.Ils décident ce qui est trop offensant et trop provocant à voir pour vous.
Neyin çok hakaret içeren, neyin provakatif olduğuna onlar karar veriyor.그들이 우리가 보기에 무엇이 너무 불쾌하고 너무 자극적인지를 결정합니다.
Neyin çok hakaret içeren, neyin provakatif olduğuna onlar karar veriyor.Loro decidono quello che è troppo offensivo o troppo provocatorio da farvi vedere.
Neyin çok hakaret içeren, neyin provakatif olduğuna onlar karar veriyor.Mereka memutuskan apa yang terlalu menyerang sampai terlalu provokatif bagi Anda untuk dilihat.
Neyin çok hakaret içeren, neyin provakatif olduğuna onlar karar veriyor.Ők döntik el, mi számít túl sértőnek vagy túl provokatívnak, hogy közzétegyék.
Neyin çok hakaret içeren, neyin provakatif olduğuna onlar karar veriyor.One decydują o tym, co jest zbyt obraźliwe, zbyt prowokacyjne, żebyście to zobaczyli.
Neyin çok hakaret içeren, neyin provakatif olduğuna onlar karar veriyor.Oni rozhodujú, čo je ofenzívne alebo provokatívne, aby ste to mohli vidieť.
Neyin çok hakaret içeren, neyin provakatif olduğuna onlar karar veriyor.Ony rozhodují, co je příliš urážlivé nebo příliš provokativní, abyste to viděli.
Neyin çok hakaret içeren, neyin provakatif olduğuna onlar karar veriyor.Sie entscheiden, was für uns zu offensiv und zu provokativ ist.
Neyin çok hakaret içeren, neyin provakatif olduğuna onlar karar veriyor.Zij beslissen wat te beledigend is en wat te provocerend is om te zien.
Neyin çok hakaret içeren, neyin provakatif olduğuna onlar karar veriyor.Εκείνες αποφασίζουν τι είναι πολύ προσβλητικό έως πολύ προκλητικό για σας να δείτε.