haftalık ile cümle
haftalık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Don Balón, haftalık İspanyol spor dergisi.Inne: Don Balón - hiszpańskie czasopismo sportowe wydawane w Barcelonie.
Liste haftalıktır.Płyta tygodnia.
Haftalık yayınlanmaktaydı.Była to emisja cotygodniowa.
Sürekli tepki, genotip 4 ve 48 haftalık tedavi sürecinde olan hastaların 65%’i cıvarındadır.65% osób z genotypem 4 przez okres 48 tygodni po leczeniu.
Bir dönem yayınlanan günlük soL Gazetesi'nde "Leke" isimli başlık altında haftalık olarak köşe yazıları yazdı.Przez kilka lat pisywał felietony do tygodnika „Wprost”. zatytułowane Widziane z lewej strony.
Japonya haftalık şarkı listesinde yer alamadı.Singel nie zdobył miejsc na listach muzycznych.
Kapakta, dergi adından önce küçük puntolarla yazılı olan "Haftalık" ibaresi bulunur.Wcześniej w tygodniku pojawia się rubryka „Po Szychcie".
Yumurtadan çıkan yavrular 3 ila 4 haftalık iken yuvayı terkederler.Pisklęta Pisklęta opuszczają gniazdo po 3-4 tygodniach.
İlk olarak haftalık yayımlanan gazete, Haziran 1905'ten itibaren günlük olarak yayımlanmaya başlandı.Początkowo wychodził jako tygodnik, a od czerwca 1905 stał się dziennikiem.
Aralık 2003'ten bu yana, haftalık yazılarına Yeniçağ Gazetesi'nde devam ediyor.Od roku 2004 czasopismo pojawia się na lokalnym rynku wydawniczym raz w miesiącu.
Çekimden önce sekiz haftalık bir sürede Fransız diline hakim oldu.Od 1989 przez osiem lat z rzędu docierała przynajmniej do ćwierćfinału French Open.
Halk haftalık ihtiyacını oradan karşılar.Wszyscy mieszkańcy musieli przez kilka dni w tygodniu odrabiać pańszczyznę.
Bunların yanı sıra haftalık bir radyo programı sunmaktadır.Razem co tydzień czekają na telefon z Londynu.
12 haftalık olduğunda ceninin kendi kan dolaşım sistemi gelişmiştir.Od około 12 tygodnia płód zaczyna wytwarzać własne hormony tarczycowe.
Paris Match (okunuşu: pari maç) Fransa'da yayınlanan haftalık dergi.Ukazało się pierwsze wydanie francuskiego tygodnika „Paris Match”.
1975'ten 1983'e kadar haftalık olarak yayımlanan gazete 1983'ten beri günlük olarak yayımlanmaktadır. ^ sitesiOd 1983 „The Forward” ukazuje się jako tygodnik.
Bundan sonraki birkaç sene boyunca Bennet ve Şah haftalık saatler süren kişisel konuşmalar yaparlar.Under några år därefter hade Bennett och Shah varje vecka, privata samtal som varade i timmar.
Ayrıca haftalık haber dergisi Marienne ve aylık Fluide Glacial yazarlarındandı.Han medverkade också i veckotidningen Marianne och månadstidskriften Fluide Glacial.
Liste, Billboard dergisi tarafından haftalık olarak yayınlanmaktadır.Listan publiceras regelbundet varje vecka i tidskriften Billboard.
Variety, 1905'te New York'ta Sime Silverman tarafından kurulan bir haftalık eğlence-ticaret dergisidir.Variety är en veckotidning som grundades i New York 1905 av Sime Silverman.
Haftada 1 gün yayınlanan dizilere ise haftalık dizi denir.Veckonummer är nummer som tilldelas en vecka.
Listeler haftalık DVD ve eskiden İngiltere genelinde 6,500 perakendeciler VHS satışlarına dayanmaktadır.Listan baseras på veckans DVD- och VHS-försäljningar hos 6 500 handlare runt om i Storbritannien.
The Tracey Ullman Show, 1987 ve 1990 yılları arasında gösterilmiş olan haftalık Amerikan televizyon şovu.The Tracey Ullman Show var ett humorprogram, ursprungligen visat i amerikansk tv 1987-1990.
Birkaç haftalıkken konuşmaya başladı.Den hade inletts ett par veckor tidigare.
Hesaplar günlük ve haftalıktır.2, Vardag och fest.
Bir haftalık olduktan sonra yavrular, kafalarını ebeveynlerinin boğaz kesesine sokup beslenmeye başlarlar.Efter fyra veckor kan ungarna äta samma föda som sina föräldrar.
1869'ta yeni kurulan bir haftalık gazete olan The Graphic için çalıştı.1869 anställdes han som konstnär för den nygrundade nyhetstidningen The Graphic.
Liste eskiden günlük olarak yapılırdı ama artık haftalıktır.Tidskriften var ursprungligen månatlig men utkommer numera på veckobasis.
Sürekli tepki, genotip 4 ve 48 haftalık tedavi sürecinde olan hastaların 65%’i cıvarındadır.Cirka 65 % av de personer som har genotyp 4 uppnår kvarstående svar efter 48 veckors behandling.
1967 yılında tüm çalışanlar için haftalık tatil 2 güne çıkartıldı.Då fick alla arbetare rätt till två veckors betald semester per år.
Erişim tarihi: 28 Temmuz 2013. ^ "ENKA SPOR KULÜBÜ HAFTALIK BÜLTENİ".Läst 28 juni 2013. ^ "Årekärrs ridklubb".
Dört haftalık olunca bu noktaların renkleri daha belirgin hale gelirler.Först vid fyra år är den typiska färgen utvecklad.
Öğrenciler haftalık proje yapmalı.Eleverna har även programtid.
Bu kapsamdaki görevler sadece bir haftalık olabileceği gibi birden fazla hafta boyunca da devam edebilir.Då trodde de flesta att de skulle klara sig under en vecka.
Bu sebeple 2-3 haftalık bebeklerde aniden saç dökülmesi görülür.Efter 2 till 3 veckor kläcks puppan.
Tüm bu olaylar olurken Frances henüz iki haftalıktı.Trots alla dessa ansträngningar existerade republiken endast i två år.
Bundan sonraki birkaç sene boyunca Bennet ve Şah haftalık saatler süren kişisel konuşmalar yaparlar.Протягом наступних декількох років Шах і Беннетт мали щотижневі приватні розмови.
Der Spiegel, Almanya'da yayınlanan haftalık siyasi dergi.Der Spiegel — щотижневий журнал Німеччини.
Hesaplar günlük ve haftalıktır.Ціни та тижнева статистика.
Paris'te yayınlanan Le Figaro, 15 Şubat 1826 yılında haftalık yayınlanan bir gazete olarak kuruldu.Le Figaro) — щоденна французька газета, заснована 15 січня 1826 року.
Yavrular üç haftalıkken yüzmeye başlar.Молодь починає плавати через 8 днів.
Ve bu haftalık görüşmelerden fazlası gibi görünüyor.Нині це завод більш, як зі сторічною історією.
Haftada 1 gün yayınlanan dizilere ise haftalık dizi denir.Таку дієту призначають на тиждень.
BLEACH ilk olarak Ağustos 2001’de Şūeişa’nın Haftalık Shounen Jump dergisinde yayınlanmaya başladı.Манга Bleach вперше з'явилася в серпні 2001 року і з тих пір щонеділі виходить в журналі «Shonen Jump».
Yılın futbolcusu, haftalık olarak yayınlanan Футбол.Щотижневик «Футбол».
Svoboda (Ukraynaca: «Свобода» - "Özgürlük"), Amerika Birleşik Devletleri'nde yayımlanan haftalık gazete.Публікувалася в україномовній газеті «Свобода», що видається в США.
İlçede haftalık ve günlük olarak yerel gazeteler yayınlanmaktadır.У країні виходять щотижневі та щоденні газети арабською мовою.
Ülkenin en büyük haftalık kadın dergilerinden biridir.Один з успішних світових жіночих журналів.
Haftalık Sinema - 1937.Ремейк однойменного фільму 1937 року.
Üst başlığıyla beraber adı "Haftalık Resimli Perde".Його іменем названа одна з авторських колонок тижневика.
Öğrenci, haftalık ünitelerini istediği yerde çalışmaktadır.Студентом брав участь в організації недільних шкіл.
Look cadde modası ve ünlülerin yer aldığı, genç kadınlar için tasarlanan haftalık bir dergidir.Look — жіночий щотижневий глянцевий журнал про високу моду та знаменитостей.
Billboard, Amerika Birleşik Devletleri'nde yayımlanan haftalık müzik dergisidir.Billboard — щотижневий американський журнал, присвячений музичній індустрії.
Öğrenciler haftalık proje yapmalı.Учні навчалися шість днів на тиждень.
People (tam adıyla People Weekly), Amerikalı haftalık magazin dergisidir.До їх складу входять: «Ю-ЕС-ЕЙ Уїкенд» (USA WEEKEND) — тижневий газета-журнал.
The Village Voice, New York, Amerika Birleşik Devletleri'nde haftalık olarak yayımlanan bir gazetedir.The Village Voice je americký týdeník vydávaný v New Yorku.
Paris Match (okunuşu: pari maç) Fransa'da yayınlanan haftalık dergi.Paris Match je francouzský týdeník.
1996'da Nauert, sendikasyon haftalık işletme programı First Business için muhabir olaral çalıştı.V roce 1996 se stala reportérkou programu s týdenní periodicitou First Business, zaměřeného na obchod.
Grace ekranlarda ilk kez haftalık bir internet yapımı olan Rachel's Room adlı programda göründü.Poprvé se objevila v internetovém seriálu Rachel's Room.
The Prague Post, İngilizce dilinde bir haftalık gazetedir.The Prague post byl anglicky psaný týdeník vydávaný v Praze.