haftalık ile cümle
haftalık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Haftalık alışverişini rahat yapman için, arabaya ihtiyacın var.Чтобы удобно ездить по магазинам, вам нужна машина.
2011 yılında Kuzey Amerika'daki dört haftalık Glee Live!Основанный на четырёхнедельном североамериканском туре Glee Live!
Ayrıca uluslararası haftalık savunma dergisi Jane's Defence-Weekly için de muhabirlik yaptı.Его материалы публиковались в еженедельнике Jane's Defence Weekly.
Bundan sonraki birkaç sene boyunca Bennet ve Şah haftalık saatler süren kişisel konuşmalar yaparlar.Последущие несколько лет Шах и Беннетт еженедельно имели беседы, длящиеся часами.
İki haftalık bir gözlem yayı, bu cismin yörüngesinin hiperbolik doğasını doğruladı.Двухнедельная наблюдательная дуга подтвердила сильную гиперболичность орбиты астероида.
Radio Times, İngiliz haftalık televizyon ve radyo programı listeleme dergisi.Radio Times — британский еженедельник о телевидении и радио.
Grammotex, çevrimiçi katalog Sverigetopplistan, İsveç haftalık albüm, single, DVD ve dijital indirme listesiGrammotex, онлайн-каталог Sverigetopplistan, шведские еженедельные чарты синглов, альбомов, DVD и скачиваний
Dört haftalık olunca bu noktaların renkleri daha belirgin hale gelirler.После двух недель такого времяпрепровождения цвета стали ярче.
Yandex.Zen’in haftalık aktif kullanıcı sayısı 20 milyondan fazladır.Еженедельная аудитория «Яндекс.Дзена» составляет более 20 млн пользователей.
Bu isimle 1897'den 1963'e dek haftalık olarak, ardından 1969'a dek iki haftada bir yayımlandı.Издавался еженедельно с 1897 по 1963 год; затем каждые две недели до 1969 года.
Öğrenciler haftalık proje yapmalı.Учащиеся выполняют работы по индивидуальному графику.
Corbin bir haftalık uzaklaştırılma cezası aldı.К несчастью, Перкин опоздал с патентом на один день.
Üst başlığıyla beraber adı "Haftalık Resimli Perde".Один из его голов был даже номинирован на титул «Гол недели».
Haftalık dergi.Еженедельный журнал.
Orkestra, haftalık halk konserlerini Tepebaşı'ndaki Union Française Salonu'nda vermekteydi.Концерты фестиваля проходили в течение года в зале Национального союза композиторов Украины.
Fiji adalarında nüfusun %14'ü iki haftalık bir süre içinde İspanyol Nezlesi'nden ölmüştür.В ходе неё погибло до четверти фиджийского населения.
Liste eskiden günlük olarak yapılırdı ama artık haftalıktır.Раньше был один фильм в месяц, теперь один – в неделю.
Haftalık şov iptal edilmesine rağmen, noel özel yayınları devam etti.Несмотря на то, что шоу официально закрыто, оно продолжает существовать в рождественской версии.
Erişim tarihi: 28 Temmuz 2013. ^ "ENKA SPOR KULÜBÜ HAFTALIK BÜLTENİ".Клуб любителей умных часов (рус.) (2 июля 2013). — Клуб любителей умных часов.
Köylü; bu ürünleri pazarda satışını yaparak haftalık ihtiyaclarını gidermektedir.Каждые 3 дня в городе устраиваются базарные дни для сбыта сельхозпродукции.
Bunların yanı sıra haftalık bir radyo programı sunmaktadır.Он также вел еженедельную программу на радио.
Tedavisi için vücuduna haftalık faktör VIII enjekte edilmesi gerekiyordu.Так, специальную лечебную мазь для глаз ей необходимо было наносить трижды в день.
Japonya haftalık şarkı listesinde yer alamadı.В России на оперной сцене не пел.
Haftalık Yayıncılar .Еженедельное издание.
Üç haftalık yarışı bitiremedi, ama bir gün bu turu kazanmayı kendisine hedef olarak belirledi.Он не закончил ту гонку, но именно тогда зародилась мечта выиграть её однажды.
23 Şubat 2014'e kadar Looking haftalık 2 milyon seyirciye ulaşmıştır.По информации на 23 февраля 2014 года средний еженедельный рейтинг сериала составляет 2 миллиона зрителей.
Svoboda (Ukraynaca: «Свобода» - "Özgürlük"), Amerika Birleşik Devletleri'nde yayımlanan haftalık gazete.Liberation: «Liberation» — французская газета.
Senaryolar, WWE'nin haftalık programı SmackDown Live'da yaşananlara göre şekillenmektedir.Сюжетные линии развивались на еженедельном шоу SmackDown Live.
Aynı tarihlerde haftalık bir gazete çıkarmaya karar verir.С тем же названием издаётся еженедельная газета в наши дни.
Hesaplar günlük ve haftalıktır.Торги ежегодные, еженедельные и ежедневные.
Birkaç haftalıkken konuşmaya başladı.Разговор шел уже несколько часов.
Arkadaşlarıyla beraber haftalık bir kadın dergisinin yazarını okulda pis bir odaya hapsederler.Видеться с родными было можно раз в неделю в рекреационном зале в присутствии классной дамы.
Aycıra Cumartesi Günleri Köyde Haftalık Pazar Yeri Açılır Köyde ilköğretim okulu var.Один раз в неделю, в субботу , крестьянские дети посещали школу.
Haftalık yolcu taşıyan araçları vardır.Один раз в неделю приезжает автофургон с товарами.
İki haftalık bir ayrılıktan sonra, Janković üç hafta boyunca sadece iki maç kazandı.بعد راحة استمرت لأسبوعين, لعبت يانكوفيتش لمدة ثلاثة أسابيع متتالية ولكنها فازت مباراتين فقط.
ISO 8601, 52 haftalık bir yıl için spesifikasyon içerir.يتم وصف هذا في بعض الأحيان كإقحام. ايزو 8601 تشمل مواصفات لسنة من 52 أسبوعا.
Fiji adalarında nüfusun %14'ü iki haftalık bir süre içinde İspanyol Nezlesi'nden ölmüştür.في جزر فيجي قتلت 14٪ من التعداد السكاني كله في 16 يومًا.
Haftalık Kim Dergisini yayımladı.تصدر المجلة كل أسبوع.
Bu ilaçlarla dört saat içinde iyileşme görülebilir ve bir iki haftalık tedavi önerilir.يمكن ملاحظة التحسن خلال أربع ساعات، ويُنصح باستمرار العلاج لمدة أسبوع أو أسبوعين.
Fransa'da hükümet kararıyla haftalık çalışma saati 35 saatle sınırlandırılmıştır.كان قانون 35 ساعة لأسبوع العمل مثيرًا للجدل في فرنسا.
Şubat 2005'te, altı haftalık yasağa itiraz etti ve Mexès Nisan ayına kadar askıya alındı.في فبراير 2005 رُفض الاستئناف المقدم ضد قرار ايقافه لستة أسابيع وتم إيقافه حتى أبريل.
Haftalık yayınlanmaktaydı.يعرض على مدار الأسبوع.
Dondurulmuş paket halinde tortollini makarnasının 7 haftalık bir tüketim periyodu vardır.وعادةً ما تأخذ التورتيليني المعبأة والطازجة 7 أسابيع من فترة صلاحيتها.
People (tam adıyla People Weekly), Amerikalı haftalık magazin dergisidir.التايم (بالإنجليزية: TIME) هي مجلة أمريكية أسبوعية.
Haftalık Aktüalite Dergisi'nin başyazarlığını yürüttü.اشتهر بتأسيسه لمجلة المواقف الأسبوعية.
2005'ten itibaren haftalık haber dergisi Yeni Aktüel'de yazmaktadır.ومنذ عام 2005 كتبت في المجلة الإخبارية الأسبوعية " التيار الجديد ".
Ege TV'de haftalık ekonomi programı yapmaktadır.كان له حديث أسبوعي في الإذاعة السعودية .
Sürekli tepki, genotip 4 ve 48 haftalık tedavi sürecinde olan hastaların 65%’i cıvarındadır.و تحدث الاستجابة المستديمة لدى 65% من الأشخاص المصابين بـ HCV من النمط الجيني 4 مع 48 أسبوعاً من العلاج.
Billboard, Amerika Birleşik Devletleri'nde yayımlanan haftalık müzik dergisidir.بيلبورد (بالإنجليزية: Billboard) هي مجلة أمريكية أسبوعية متخصصة في مجال صناعة الموسيقى.
İbrahim Sirkeci aynı zamanda Birgün gazetesinde haftalık köşe yazıları yazmaktadır.زقطان يكتب عمود أسبوعي في صحيفة الأيام.
The Georgia Straight ; Kanada Vancouver'de yayımlanan haftalık haber ve eğlence dergisi.Georgia Straight Vancouver's News & Entertainment Weekly (باللغة الإنجليزية).
İnsanlarda, ilk sekiz haftalık döneme embriyonal dönem denilir.يتم إرضاعها على الأقل لمدة الثمانية أسابيع الأولى.
Haftalık dergi.مجلة ترفيهية أسبوعية.
Sebt, haftalık bir dinlenme günü ya da ibadet zamanıdır.وآخر يوم في الأسبوع يكون يوم الأحد ويدعى يوم العفو أو المغفرة.
Don Balón, haftalık İspanyol spor dergisi.دون بالون (مجلة), Spain.
Haftalık Cuma alayı semtin değişik camilerinde yapılmaya başlandı.تلقى الكتاب مراجعة نقدية في الناشرون الأسبوعيون.
Hesaplar günlük ve haftalıktır.البرامج اليومية والاسبوعية.
Eylül'de Almanya'ya iki haftalık bir tur düzenlediler.يتم انعقاده في ألمانيا في شهر سبتمبر كل عامين.
Üst başlığıyla beraber adı "Haftalık Resimli Perde".المكان الذي كان يعرف آنذاك باسم "السلالم للصور."
Daha henüz altı haftalıkken erginleşirler.تسافد بعد ظهورها بنحو ستة أسابيع.