hızlıca ile cümle
hızlıca kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Normalde A tipi yıldızlar hızlıca dönerler.Esse, normalmente, regrediscono molto rapidamente.
Kombinatorik işlemler de hızlıca büyük sayılara doğru gider.Gli Uniform sono mezzi piuttosto veloci per le loro dimensioni.
Pseudopodları ile hızlıca yer değiştirebilir.Può avere un luogo di articolazione glottidale.
Normalde A tipi yıldızlar hızlıca dönerler.Be-звезды, как правило, быстро вращаются.
Bütün soyguncular da hızlıca olay yerinden uzaklaştı ve hiçbiri yakalanmadı.Все бандиты быстро разошлись, ни один из них не был пойман.
Bu kümeler birkaç milyon yıl içinde hızlıca yok olurlar.Такие скопления очень быстро распадаются в течение нескольких миллионов лет.
Marissa hızlıca gider.Маркес сразу поднялся.
Şarkı hızlıca yayıldı.Песня быстро стала популярной.
Bu sayede adaletin tecelli etmesi hızlıca sağlanabilecektir.Мы призываем к запоздалой справедливости.
Hızlıca çantasını alırken çanta açılır ve içindeki tüm paralar etrafa saçılır.Он открывает сейф и перекладывает практически все имеющиеся там деньги в свой чемодан.
Yerde yuva yaparlar, uçuşları kısa, ileri doğru hızlıcadır.Летают низко над водой, полёт прямой и быстрый.
Silver hızlıca Sonic'in olduğu yere gider.Всякий, кто дорос, спеши на сенокос.
26 Mayıs tarihinde, hükûmet karşıtı flash mob bir gösteri, polis tarafından hızlıca dağıtıldı.«26 мая» в Баку был оперативно разогнан полицией флешмоб антиправительственного протеста.
Çok sık olarak yüzeyde hızlıca yüzerken ya da suyun dışına sıçrarken gözlemlenir.Их очень часто видели быстро плывущими на поверхности и выпрыгивающими из воды.
İsrail güçleri hızlıca sınırı geçip ikisini de öldürdüler.Ночью арабы уходят, жестоко убив их — перерезав обоим горло.
Dana'nın hızlıca üçe kadar saymasıyla Bayley maçı kaybetti.Брайан матч проиграл после того, как Мэддокс очень быстро отсчитал до трёх.
Kız kardeşi Delphine'in aksine, Paris salonlarında hızlıca yükselmiştir.В отличие от своих предшественников, Филипп чаще пребывал в своём парижском дворце, чем Орлеане.
Ağır can kaybı ile gemi hızlıca battı.От преследования лодка оторвалась быстро.
Şarkı hızlıca yayıldı.انتشرت الأغنية بسرعة.
At kullanmaya alışık olan askerler, hızlıca hareket edebilmek için otomobillerden yararlanırlar.فإن الجنود العساكر الذين اعتادوا على استخدام الخيول استفادوا كثيراً من السيارات للقدرة على التحرك سريعاً.
Bu süreç devlet seviyesine hızlıca ulaşarak devleti sermayedarların gücü haline getirir.يصل ذلك إلى مستوى الدولة بسرعة مما يجعل الدولة في خدمة الممولين.
Bütün soyguncular da hızlıca olay yerinden uzaklaştı ve hiçbiri yakalanmadı.وتفرق رجال العصابة بسرعة بعد ذلك ولم يُقبض على أي أحد منهم.
Silah ateşi oldukça kalabalık bir aylak sürüsünün dikkatini çeker ve hızlıca çiftliğe giderler.يجذب صوت إطلاق النار قطيعاً كبيراً من الموتى السائرون ويهاجم المزرعة مجبراً المجموعة على الهرب.
Herbivicus: Bitkileri hızlıca büyütme büyüsü.بوساسو هي المدينة التي تنمو بسرعة.
Bu kümeler birkaç milyon yıl içinde hızlıca yok olurlar.Estes aglomerados dispersam-se depressa em apenas alguns milhões de anos.
Sonraki maçta Brodus Clay, hızlıca Jack Swagger'ı yendi.A próxima luta contou com Brodus Clay derrotando rapidamente Jack Swagger.
Bütün soyguncular da hızlıca olay yerinden uzaklaştı ve hiçbiri yakalanmadı.Todos os assaltantes rapidamente se dispersaram, e nenhum foi pego.
Mike, Josh'ı bulmak için hızlıca yukarıya çıkarken Heather onu takip eder.Mike vai para o andar superior enquanto Heather tenta seguí-lo.
Şarkı hızlıca yayıldı.A música surgiu de repente.
Kombinatorik işlemler de hızlıca büyük sayılara doğru gider.Processos combinatórios rapidamente geram números ainda maiores.
İsyan hızlıca büyüdü ve Fransızlar tarafından bastırılamadı.A resistência foi forte e os franceses não puderam tomar a cidade.
Bu süreç devlet seviyesine hızlıca ulaşarak devleti sermayedarların gücü haline getirir.Alcançando o nível do estado de forma bastante rápida coloca o estado no poder dos financiadores.
Rus birlikleri başlarda az direnç gösterdi, Fransız birlikleri hızlıca ilerledi.O progresso inicial dos franceses foi lento, mas depois ultrapassaram as tropas americanas.
Herbivicus: Bitkileri hızlıca büyütme büyüsü.Herbivicus Laat planten heel snel groeien.
Bunun üzerine Almanlar buradan hızlıca geri çekildi.De Duitsers trokken zich haastig terug.
Merdivenlerden düşersen, hızlıca aşağı inersin.Als je van de trap afvalt, ben je gauw beneden.
Herbivicus: Bitkileri hızlıca büyütme büyüsü.Herbivicus – powoduje szybki wzrost roślin.
Graz daki politik ve dini zorluklar Kepler in Brahe’ye hızlıca dönme umutlarını altüst etti.Polityczne i religijne trudności w Grazu uniemożliwiły Keplerowi natychmiastowy powrót.
Kaygan yüzeylerde bile hızlıca emekleyebilir, yürüyebilir hatta koşabilir.Mogą się szybko poruszać, a nawet skakać.
1241 yılında Manuil öldüğünde, Mihail hızlıca Teselya'yı işgal etti.Po śmierci stryja Manuela w 1241 roku Michał II poszerzył swoje panowanie o Tesalię.
Bu kümeler birkaç milyon yıl içinde hızlıca yok olurlar.Takie gromady rozrzedzą się i szybko znikną w ciągu kilku milionów lat.
Protestolar hızlıca Batı Şeria ve Doğu Kudüs’e yayıldı.Arabskie zamieszki wybuchły w Jerozolimie i szybko rozprzestrzeniło się na Zachodni Brzeg i Strefę Gazy.
Normalde A tipi yıldızlar hızlıca dönerler.Przycięte pędy szybko się odnawiają.
Normalde A tipi yıldızlar hızlıca dönerler.Normalt roterar stjärnor av typ A snabbt.
Özgürlük Anıtı hızlıca ABD'de de ulusal bir sembol oldu ve özgürlüğün simgesi haline geldi.Frihetsgudinnan blev snabbt en nationell symbol för frihet i USA och gav medborgarna en känsla av stolthet.
Yerde yuva yaparlar, uçuşları kısa, ileri doğru hızlıcadır.På natten kommer det plan som flyger snabbt och lågt över dem.
Komplocular hızlıca darbe planını devreye soktu.Winters utarbetade snabbt en anfallsplan.
Setsuna ise hançerin kendisinden çıkarıldığını hisseder, vakti de daralıyordur, hızlıca geri dönmek ister.Brouček konstaterar lättad att han har kommit tillbaka till sin egen tid, och börjar genast skrodera.
Ama, basın mensuplarının istediği basın toplantısı zamanı da hızlıca yaklaşır.Det har även givits tid för presskonferens med media.
Bütün soyguncular da hızlıca olay yerinden uzaklaştı ve hiçbiri yakalanmadı.Rånarna skingrade sig snabbt och ingen greps på bar gärning av myndigheterna.
Her iki ülkenin öncül tasarımları V-2 gibi kısa menzilli füzelerdi fakat hızlıca ilerleme katettiler.Ранні конструкції обох країн були ракетами малої дальності, такими як V-2, але незабаром пішли поліпшення.
Boyutu az olan dosyalara hızlıca erişilebilir.Дуже швидкий доступ до маленьких файлів.
Bu kümeler birkaç milyon yıl içinde hızlıca yok olurlar.Такі скупчення дуже швидко розпадаються протягом кількох мільйонів років.
Şarkı hızlıca yayıldı.Jeho písně se rychle rozšířily.
Herbivicus: Bitkileri hızlıca büyütme büyüsü.Herbivicus Kouzlo nutící rostliny okamžitě vyrůst.
Şiddetli bir patlama olduktan sonra hızlıca oradan uzaklaşıp Berlin'e gitti.Když bomba vybuchla, seděl již ve vlaku do Berlína.
Ağır can kaybı ile gemi hızlıca battı.Loď se rychle potopila.
Arka ayağınızı geriye doğru hızlıca taili yere vurarak kaydırın.Takže jedete libovolnou rychlostí, zadní nohou stlačíte tail a přední nohu odlehčíte.
Özgürlük Anıtı hızlıca ABD'de de ulusal bir sembol oldu ve özgürlüğün simgesi haline geldi.USA zároveň byly symbolem svobody.
Narbonne, Limoges ve Marsilya’daki hareketlenmeler de hızlıca ezildi.Mișcările din Narbonne, Limoges și Marseille au fost înăbușite rapid.