hırsızlık ile cümle
hırsızlık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Ben hırsızlık yapmadım, o zaman neden bedelini ben ödemek zorunda kalıyorum”, dedi.I didn't steal, so why do I have to pay," Gregory said.
Hırsızlıkla suçlanan iki kişi beraat etti ve serbest bırakıldı.Two men accused of a burglary won their acquittal and release.
Pek çok Roman çocuğu da dilencilik, hırsızlık ve zorla çalıştırılmak üzere kaçırılıyor.In addition, many Roma children are trafficked for begging, stealing and forced labour.
Kosova başbakanının evine hırsızlık girişimiAttempted break-in targets Kosovo prime minister's home
SETimes'a konuşan Pambuccian, "Sahtecilik zaten bir sorundu, korsancılık ise doğrudan hırsızlık."Counterfeiting is a phenomenon while piracy is direct theft.
Kanceska-Milevska: Makedon kültür mirasıyla ilgili hırsızlıklar önemli bir sorun oluşturuyor.Kanceska-Milevska: A particular challenge is the significant theft of Macedonian cultural heritage.
On Emir Ahlaki yasalar - cinayet, hırsızlık, dürüstlük, zina vb.the Ten Commandments Moral laws - on murder, theft, honesty, adultery, etc.
Kayıp ve hırsızlık birer risktir.Loss and theft are risks.
Bununla birlikte, İlyas Ahav'ı hırsızlık ve cinayet işlediği için kınadı.Nonetheless, Elijah condemned Ahab for committing theft and murder.
NVSR Değerlendirme Araba hırsızlığı: 5/5 Arabadan hırsızlık: 4/5NVSR Rating Theft of car: Theft from car:
Hırsızlık ve küçük suçlarTheft and petty crime
Hak ihlali (hırsızlık) ikili, sömürü ise üçlü bir ilişkidir.Rights violation (theft) is a bilateral relation, but exploitation is trilateral one.
1981'de hırsızlık ve dolandırıcılık suçlamasıyla iki yıl hapis cezasına çarptırıldı.[1]He was sentenced to a two-year prison term in 1981 on charges of theft and fraud.[3]
Hırsızlık, şiddet, haraç alma, yasadışı bahis yapma ve kumarın kontrolü ile uğraştılar.They engaged in robbery, violence, racketeering, illegal bookmaking, and control of gambling.
Bir hırsızlık olayından dolayı 16 yaşındayken aile mahkemesine çıktı.At the age of 16, he was sent to a family court for a stolen item.
Teşebbüs Hırsızlık Kriminoloji Gelişmemiş suç Mağdur bilimiAttempt Burglary Criminology Inchoate crime Victimology
Buk tekrar hırsızlık yaparken yakalandı ve 1913'te Amga'ya gönderildi.Buk was caught stealing again and sent to Amga in 1913.
En çok tanınan sözü "Mülkiyet Hırsızlıktır"'dır.Darin steht das berühmte Zitat „Eigentum ist Diebstahl“.
Cinayeti kabul etmedi, fakat birkaç hırsızlık ve mezar yağmacılığından sorumlu olduğunu itiraf etti.Er bestritt die Tat, bekannte jedoch einige Diebstähle und Grabräubereien.
Hırsızlık, zina ve birbirlerini kandırma."Ihr sollt nicht stehlen, nicht täuschen und einander nicht betrügen.
Ancak okul müdüründen hırsızlık yapmakla suçlanarak okuldan atıldı.Als Teenager wurde er wegen Diebstahls von der Schule verwiesen.
Eski işinde de hırsızlık için soruşturma altında olduğu tespit edildi.Auf seiner früheren Arbeitsstelle wird der Diebstahl bemerkt.
Mülkiyet hırsızlık gibi bir şey.Was ist Eigentum, was Diebstahl?
Mülkiyet hırsızlıktır!Ballbesitz ist Diebstahl.
Hırsızlık yapmamak.Wer nicht stiehlt.
Bir adam hırsızlık suçundan dolayı idam edilecektir.Verurteilt zum Tod durch Steinigung.
19 yaşındayken hırsızlıktan 4 aylık hapse mahkum edilmiştir.Schon mit 14 Jahren wurde er wegen Diebstahls zu 14 Tagen Haft verurteilt.
Bu arada çeşitli küçük hırsızlıklar yapmıştır.Daneben verübte er verschiedene Einbrüche.
Birçok bitkisel hırsızlık olayı olmuştur..Ein großes Problem stellten die Viehdiebe dar.
Kardeşleri yola çıktıklarında kahyasını gönderip onları durdurttu ve hırsızlıkla itham etti.Die Brüder werden unmittelbar nach ihrer Abreise von seinen Leuten festgenommen und des Diebstahls bezichtigt.
Zaten yaptığı hırsızlıktan pişmanlık duymaktadır.Nun erkennt er das Unheil, welches er angerichtet hat.
Bu arada bir hırsızlık çetesi de yaşlı çiftin evini soymaya karar vermiştir.Eine Maklerin versucht, ein altes Haus zu verkaufen.
Bilgisayar hırsızlık yapmak için kullanılamaz.Die Verwendung von Pappe sollte Diebstähle verhindern.
Betty çoktan hırsızlıktan hüküm giymişti.Betty a déjà été condamnée pour vol.
Annesi ve babası sirk işletirler, ancak hırsızlık suçuyla hapsedilirler.Tom et ses hommes s'y rendent mais ils sont faits prisonniers.
Kişisel Acil Durumlar: hastalık, sakatlık, işsizlik, hırsızlık, taciz ya da ölüm gibi.Les catastrophes personnelles comme les maladies et blessures, le chômage, le vol, la harassement ou la mort.
Katletmek ve hırsızlık hobileridir.Massacres et pillages.
Zaten yaptığı hırsızlıktan pişmanlık duymaktadır.Elle se ressent des tâtonnements par lesquels elle a passé.
Hırsızlık yapar kavgalar ederdi.Ils y font du brigandage.
Hırsız ise orada da hırsızlık faaliyetlerine devam eder.Le troisième continue sa vie de rapine.
En çok tanınan sözü "Mülkiyet Hırsızlıktır"'dır.Ce livre contient la citation célèbre « La propriété, c'est le vol ! ».
Hırsız, hırsızlık suçunu yapan kişi.L'homme qui s'était enfui le cambrioleur !
Hırsızlık yapmamak.Ne pas voler.
Ben bir çocuğun süpermarkette hırsızlık yaptığını görsem, ben onu yöneticiye rapor ederim.Si viera a un chico robar en un supermercado, lo denunciaría al director.
Bir başka deneyde katılımcılara bir hırsızlıkla ilgili öykü anlatılmıştır.En otro experimento, se les contó a los sujetos una historia sobre un robo.
Bilgisayar hırsızlık yapmak için kullanılamaz.No usarás una computadora para robar.
Hırsızlık yapmamak.No robar.
İlk önce arabaların yer tespiti yapılır ve ardından hırsızlık başlar.De repente, aparecen autos de la policía y comienzan a perseguirlos.
Hırsız, hırsızlık suçunu yapan kişi.II El ladrón robado.
Zaten yaptığı hırsızlıktan pişmanlık duymaktadır.Ya viene siendo costumbre la hazaña que hace Cobresal.
Proudhon, mülkiyet hırsızlıktır demiştir.Proudhon aveva risposto «un furto».
Bilgisayar hırsızlık yapmak için kullanılamaz.Non utilizzare un computer per rubare.
Cinayeti kabul etmedi, fakat birkaç hırsızlık ve mezar yağmacılığından sorumlu olduğunu itiraf etti.Quando fu arrestato negò gli omicidi ma ammise alcuni reati di furto e di violazione di tombe.
Suç kariyerine ufak çapta hırsızlıklarla başladı.Cominciò la sua carriera criminale commettendo piccoli furti e truffe.
Hırsızlık yapmamak.Non rubare.
Hırsızlık yapar kavgalar ederdi.Ai combattimenti seguì il saccheggio.
Hırsızlık ve yağmacılık yapar.Scasso e furto.
Genelde hırsızlık yapar.In realtà compie una rapina.
On Emir Ahlaki yasalar - cinayet, hırsızlık, dürüstlük, zina vb.Essa contiene: Dieci comandamenti Leggi morali (omicidio, furto, onestà, adulterio ecc.)
Thieving: Paralı üye yeteneğidir, hırsızlık.Strani prodigi; V. Che talento!