hükümdar ile cümle
hükümdar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Genelde bağımsızlığını ilan eden İslam hükümdarları tarafından kullanılmıştır.Obvykle ho používaly jenom svrchovaní panovníci.
İngiltere hükümdarları listesiSeznam anglických králů
12 yaşında kral olan Menaşe 55 yıl boyunca hükümdarlık yaptı.Průměrný věk všech prvně inaugurovaných prezidentů před ním činil 55 let.
Dönem hükümdarı Ebu Kerib Yemen'e ve hatta Irak'a kadar devletini genişleterek güçlenmiştir.Perská moc byla za jeho vlády rozšířena až do Arábie a Jemenu.
Bu, padişahın diğer hükümdarlar tarafından üyeliğinin tanınmasını sağladı.Jeho svrchovanost uznávají vůdci ostatních klanů.
Avşar hükümdarı Nadir Şahın öldümünden sonraki zaman sürecinde olmuştur.V následujícím období docházelo často k výměnám vladaře, kdy málokterý zemřel přirozenou smrtí.
Kral, belirli bir ulus ya da bölge üzerinde egemen olan hükümdar.Je také symbolem vlády těchto panovníků nad určitým národem nebo územím.
Kendisini tanıyan hükümdar, bu zata: "–Ey Behlûl!Regele exclamă: „Ce povară!
Louise de Savoy özellikle hükümdarlığının ilk yıllarında oğlunu temsilen siyasi olarak aktif kaldı.Louise de Savoia a rămas activ politic în numele fiului ei, în special în primii ani ai domniei sale.
İsmi bilinmeyen bir başka yakın akrabası da Bulgar hükümdarı Telerig ile evlendirilmiştir.O altă femeie necunoscută, rudă cu Irina, s-a căsătorit cu conducătorul bulgar Telerig în 776.
Hani, peygamberlerinden birine, “Bize bir hükümdar gönder de Allah yolunda savaşalım” demişlerdi.I-au spus unuia dintre profeții lor: „Înalță-ne nouă un rege și vom lupta, atunci, pentru Calea lui Dumnezeu.”
Rus hükümdarları listesiLista conducătorilor ruși
Babasi Kral Naibi Heungseon Daewongun, Gojong'un yetiskinligine erisinceye kadar yerine hükümdarlik etmiştir.Tatal lui, regentul Heungseon Daewongun, a condus până la vârsta maturității lui Gojong.
Xia Hanedanlığı'nın ilk hükümdarı Büyük Yu hükümdarlık sınırları içerisinde alkolü yasaklamıştır.Yu cel Mare, primul monarh al dinastiei Xia, a interzis alcoolul în tot regatul.
Ryazan Prensi Fyodor Olegovich (1402–1427 yılları arası hükümdar) ile evlendi.Căsătorită cu Fiodor Olegovici, Cneaz de Riazan (a domnit între 1402-1427).
Bu yasak daha sonra onun oğlu Qi hükümdarlığı döneminde kaldırılmıştır.El a fost legalizat din nou după moartea lui, în timpul domniei fiului său, Qi.
15. yüzyıldan bu yana genellikle İngiltere ve Britanya) hükümdarlarının ikinci oğullarına verildi.Începând cu secolul al XV-lea, de obicei a fost acordat celui de-al doilea fiu al unui monarh britanic.
Kral Magnus 1069'da öldüğünde, Olaf Norveç'in tek hükümdarı oldu.Magnus a murit în 1069 iar Olaf a devenit conducător unic al Norvegiei.
Bu İskoçya Krallığı devletinin hükümdarları İskoçya Krallarıdır.Monarhii Scoției au fost conducătorii Regatului Scoției.
Hükümdar bu söze sinirleniyor.Însă regele tergiversează.
Bunun yanı sıra kânun sistemi, devleti yönetmek içindir, hükümdarı değil.De fapt, el este cel care conduce, nu poporul.
Bleda 445 yılında ölünce, Attila tek başına Hun hükümdarı olmuştur.În 445, Bleda moare, Attila rămâne singurul rege al hunilor.
Pandulf hükümdarlığını alıp 1038 yılına kadar iktidarda kaldı.Pandulf al IV-lea a revenit la conducerea principatului și a rămas la pature până în 1038.
İvan'ın hükümdarlığının ilk yıllarıyla ilgili çok bilgi yoktur.Nu se cunosc prea multe despre primii ani de viață ai lui Iaroslav.
Edwin Thiele hükümdarlık tarihlerinin MÖ 715 ile MÖ 686 yılları olduğunu belirtir.Edwin Thiele a presupus că domnia sa a fost între 715 și 686 î.Hr.
Hükümdarlığı, İspanya'nın gücünü ve prestijini bir hayli sarstı.Regele și-a extins puterea și prestigiul.
Afganistan hükümdarları listesi ^ " (yardım)Listă de orașe din Georgia ^ (ajutor)
1288) 29 Ekim – Alexander I, Tver'in Büyük Hükümdarı (d.1288) 29 octombrie: Alexandru I, 37 ani, mare prinț de Tver (n.
Hükümdar, hukukun çerçevesindeki yasama gücünden başka bir güce sahip değidir.91. - Regele nu are alte puteri decât acele date lui prin Constituțiune. ”
Doğunun Hükümdarı.Împăratul Nordului.
Mehmene Bânu karşı çıkınca iki hükümdar birbirlerine savaş açarlar.În pofida tumultului care se iscă în rândul regilor, cei doi reușesc să se îndepărteze.
Pekestas, İran'daki hükümdarlığını onaylattı.Totuși regina a admirat eforturile lui Blair pentru pace în Irlanda de Nord.
Άρχων, "hükümdar") sözcüğü kullanılmaya başlanmıştır.Totuși, termenul "gubernie" a rămas în uz.
Şedid ölünce hükümdarlık Şeddad'a kalmıştı.Mariajul a fost ținut secret până la moartea regentului.
İlk Böriler hükümdarı Tuğtekin oldu.Zadarnic prințesele se rasculară pentru ultima oară.
Mitridat'in hükümdarlığı 36 yıl sürmüştür.Relația lui Schratt cu împăratul a durat 34 ani.
Böylece evrensel Müslüman hükümdarı olduğunu iddia etti.Generalul le apare ca stăpânire totalitară.
Bu yüzden hükümdarlık asasını oğluna vermişti.A fost regentă pentru fiul ei.
Sonraki hükümdarlık yıllarında imparatorluk daha fazla dağılmıştır.În timpul mandatului celor doi, imperiul s-a revigorat.
Serbedariler'in 11 hükümdarı bulunmuştur.Polonia a avut unsprezece regi aleși.
İmparatoriçe Genshō Japonya tarihindeki sekiz kadın hükümdardan beşincisidir.În istoria Japoniei, Meishō a fost a șaptea din cele opt femei care au deținut rolul de împărăteasă.
15. yüzyıldan bu yana genellikle İngiltere ve Britanya) hükümdarlarının ikinci oğullarına verildi.A 15. századtól kezdve, a címet általában az angol vagy brit uralkodó második fia kapta.
Hükümdar ve ailesi törensel, diplomatik ve temsili görevlere sahiptir.Az uralkodó és közvetlen családja számos hivatalos, ceremoniális, diplomáciai és képviseleti szerepet tölt be.
İkinci altın çağı I. Kavad'ın ikinci hükümdarlığından sonra başladı.I. Kavád második uralkodásával megkezdődött a Szászánida Birodalom második aranykora.
Aleksios, 18 yıllık hükümdarlık sonrası 40 yaşında 1 Şubat 1222 tarihinde ölmüştür.Alexiosz 40 évesen hunyt el 1222. február 1-jén, tizennyolcévi uralkodás után.
Bernadotte Hanedan'ının ikinci hükümdarıdır.A Bernadotte-ház második uralkodója.
Ne var ki hükümdarlığı çok uzun sürmedi, 1747'de bir suikast sonucu öldü.Uralma nem volt hosszú, 1747-ben meggyilkolták.
843 yılında Turfan ikinci Uygur Hükümdarlığının bir parçası olmuştur.843-ban Turpan a második ujgur birodalom részévé vált.
İmparatoriçe Genshō Japonya tarihindeki sekiz kadın hükümdardan beşincisidir.Japán történetének nyolc női uralkodója közül ő volt az ötödik.
Babasının ölümünden sonra onun yerine hükümdar olmuştur.Apja halála utána ő lett az uralkodó.
Bu liste Çin hükümdarları listesi'dir.Ezeket lásd a kínai uralkodók listája cikkben.
Ancak son hükümdarlığı kısa süreli oldu.Rövid uralkodásának ez volt egyik maradandó vívmánya.
Hükümdarlığı Karışıklık Dönemi'ne denk gelmiştir.Az ő uralkodása vetett véget a zűrzavarok időszakának.
Hükümdarlığının ilk yılları gayet huzurlu geçti.Nem is csoda, hogy a császár uralkodásának első évei nyugalomban teltek.
Hükümdar aynı zamanda geleneksel olarak Birleşik Krallık Silahlı Kuvvetleri'nin başkomutanıdır.Hagyományosan ő a brit fegyveres erők főparancsnoka.
Bir imparatorluğun erkek hükümdarı.Egy birodalom joga.
Hükümdar olarak da otoriter görülmemiştir.Nem bizonyult túl jó uralkodónak.
Hükümdarlar çeşitli sebeplerle toy düzenlerlerdi.A király haragját többféle okkal magyarázták.
I. Hüseyin'in hükümdarlığının sonu hanedanın da sonu oldu.A vereség egyben I. Mihály uralkodásának végét jelentette.
IV. Hürmüz, I. Hüsrev'in oğlu, 579 - 590 yılları arasında Sasani İmparatorluğu'nun hükümdarlığını yapmıştır.I. Huszrau perzsa király fia volt, 579 - 590 között a Szászánida Birodalom királya volt.