hüküm ile cümle
hüküm kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Sovyet zamanlarında, her hükümet propaganda yaptı.In Soviet times, each government made propaganda.
Zalim hükümdarın zulmüne rağmen, kahraman cesurca mücadeleye devam etti.In spite of the tyrant’s persecution, the hero valiantly carried on the struggle.
Hükümet eğitime fazla yatırım yapmıyor.The government doesn't invest much in education.
Bizim sırrımız, hükümet tarafından ortaya çıkarıldı.Our secret was discovered by the government.
Bu ülkenin hükümeti halkına zulmediyor.The government of this country oppresses its people.
Tom hükümetin yabancılar hakkındaki gerçeği gizlemek istediğine inanıyor.Tom believes that the government wants to hide the truth about aliens.
O, hükümette üst düzey bir konuma sahiptir.He holds a senior position in the government.
O hükümette üst düzey bir konuma sahiptir.She holds a senior position in the government.
Adalet hüküm sürecek.Justice will prevail.
Hükümetin politikaları berbat bir şekilde başarısız oldu.The government's policies failed miserably.
Birçok kişi devletler ve hükümetler arasındaki farkı hemen anlayamıyor.Many people do not immediately understand the difference between states and governments.
Demokratik hükümetlerin insanlara cevap vermesi gerekiyor.Democratic governments are supposed to answer to the people.
Hükümet gerçeği çarpıtır.The government bends the truth.
Neden hükümete karşı protesto ediyorsunuz?Why are you protesting against the government?
Hükümet parlamentodaki bir oylamadan sonra çöktü.The government collapsed after a vote in parliament.
O bir eski hükümlü.He's an ex-con.
Sen hüküm süreceksin.You will prevail.
O, Kanada hükümetinin akredite temsilcisidir.He's an accredited representative of the Canadian government.
Onlar hükümete karşı isyan ettiler.They revolted against the government.
Sokakta karışıklık hüküm sürüyor.Disorder prevails in the street.
O, demokratik bir hükümet.It's a democratic government.
Sendika tartışma için hükümetten arabuluculuk istedi.The union has asked for the mediation of the government in the dispute.
Hükümetin harcamaları biraz fazladır.The government's expenditures are a bit excessive.
Çar, Rusya'nın hükümdarıydı.The czar was the ruler of Russia.
Hükümet adına, kitle iletişim araçları istismar edilmektedir.On behalf of the government, the mass media are abused.
O, hükümetin kendi haklarına nasıl zarar verdiği hakkında nutuk atmaya başladı.He launched into a tirade about how the government is encroaching on his rights.
Anlamadan hüküm verme.Don't jump to any conclusions.
Guantanamo'da kaç tane hükümlü tutuluyor?How many detainees are held at Guantanamo?
Üzgünüm anlamadan hüküm verdim.I'm sorry I jumped to conclusions.
Tom hükümet için çalışır.Tom works for the government.
Ben hükümettenim.I'm from the government.
Tom eski bir hükümlü.Tom is an ex-convict.
Hükümet tahrip ediliyor!The government is being destroyed!
Çevreyi korumak için kendi hükümetimizle dövüşmek zorunda olmamız korkunç.It is horrifying that we have to fight our own government to save the environment.
Oturma odasında korkunç bir kaos hüküm sürüyor.A horrible chaos reigns in the living room.
Bütün hükümetler bu konuda işbirliği yapmak zorunda kalacak.All governments will have to cooperate in this matter.
Kral, vatandaşları üzerinde hüküm sürer.The king rules over his subjects.
Gölün kraliçesi, Avalon hükümdarıydı.The Lady of the Lake was the ruler of Avalon.
Çok hızlı hüküm vermeyin.Don't pass judgment too quickly.
Eyalet hükümeti bir yılda 100 milyon realden fazla yatırım yapacak.The government of the State will invest more than R$ 100 million a year.
Hükümet son olarak kendi ordusunu güçlendirmelidir.The government should strengthen their army once and for all!
Hükümdarın başı, tüm İngiliz madeni paralarının önünde görünür.The monarch's head appears on the front of all British coins.
Tom bir hükümet yetkilisidir.Tom is a government official.
Çoğu hükümet çalışanı izinde.Most government workers are on furlough.
Hükümetin kararı üzerine büyüyen öfke var.There's growing anger over the government's decision.
Hükümet eğitimi daha bol miktarda finanse etmeli.The government should finance education more abundantly.
Onun sevgilisi İngiliz hükümeti için çalışan bir casus.Her lover is a spy working for the British government.
Hükümetin tüm halka hizmet etmesini istiyoruz.We want the government to serve the entire population.
Yargı ve hüküm farklı şeylerdir.A verdict and a sentence are different things.
Tom her zaman örnek bir hükümete olumlu baktı.Tom has always favored representative government.
Yeni hükümeti tanıdılar.They recognized the new government.
Konuşma sırasında sessizlik hüküm sürdü.Silence reigned during the speech.
Kral adada hüküm sürdü.The king ruled on the island.
Hükümet tartışmadan kaçınmak istedi.The government wanted to avoid controversy.
Hükümet bazı eski uçakların hurdaya ayırmayı planlıyor.The government plans to scrap some of the older planes.
Tom'un anlamadan hüküm verme eğilimi var.Tom has a tendency to jump to conclusions.
Hükümetin insanları öldürmeye hakkı vardır.Government has the right to kill people.
Ben hükümettenim ve yardım etmek için buradayım.I'm from the government and I'm here to help.
Onların kampanyaları hükümet tarafından finanse ediliyor.Their campaigns are financed by the government.
XIV. Louis'nin hükümdarlığı yetmiş iki yıl sürdü.The reign of Louis XIV lasted seventy-two years.