hücre ile cümle
hücre kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Yağlar glikoza çevrilebilirler, ama o zaman tüm hücre solunumu basamaklarından geçer.Fats can be turned into glucose, which actually could then go the whole cellular respiration.
Sanıyorum en başta bir çoğumuz hücre solunumunda zorluk çektik. .And I think that's why many of us have trouble with cellular respiration initially.
Bir elmas hücre yapısı olarak kalkış noktası oldu.It was a diamond cell structure was the point of departure.
Milyarlarca yıldan beri buradalar ve "tek hücreli mikroskobik canlılar" olarak tanımlanabilirler.They've been here for billions of years, and what they are are single-celled microscopic organisms.
Yani, bir insandaki bakteri hücrelerinin sayısı insan hücrelerinin sayısının 10 katı.So, 10 times more bacterial cells than human cells on a human being.
Burada hücrelere hiçbir şey yapmıyoruz.We're not doing anything to the cells here.
Ancak belli bir hücre sayısına ulaştıklarında, bütün bakteriler aynı anda ışık üretmeye başladılar.But when they grew to a certain cell number all the bacteria turned on light simultaneously.
Bu, benim bakteri hücremi temsil ediyor.This is now supposed to be my bacterial cell.
Elbette bu durum, bakteriye çok hücreli olma yeteneği kazandırıyor.Of course what that allows bacteria to do is to be multicellular.
Bakterilerin, çok hücreli organizasyon yapısının kurallarını belirlediğini düşünüyoruz.We think bacteria made the rules for how multicellular organization works.
Ya da hücresel solunumda öğreneceğimiz gibi ihtiyacımız olduğunda ATP'ye de çevrilebilirler.Or we learn in cellular respiration, that can then be converted into ATP when we need it.
Üzerinden geçerken şeyler var içinde ve dışında sahip değiliz Bu kırmızı kan hücre zarları.You don't have to have things crossing through, in and out of, these red blood cell membranes.
Kırmızı kan hücreleri yapmak zorunda değilsiniz.You wouldn't have to make red blood cells.
Onlar da "Karanlığı oluşturmak ve şimdi hücreleri buharlaştırmak."Light makes dark and now evaporating self.
Doku kültürü hücreleriniz var: bir sürü virüs.You have tissue culture cells. There are a ton of viruses.
Bu, buradaki herbir hücre kültürünün kronik olarak enfekte olduğu ajan.And that is, in fact, what these particular cell cultures are chronically infected with.
Bilgi işleyen hücreleri gösteriyor.It shows you these cells that process information.
Hücre zarında duruyor ve ortasında bir gözeneği var.And it sits in the membrane of the cell and it's got a pore in it.
Değişimi belirleyen hücreler vardır ve siz dikkatinizin yönünü ona doğru değiştirirsiniz.There are these cells that detect change and you move your attention to it.
Dendritik hücre hem fagosit, hem de antijen sunucu hücredir.A dendritic cell is a phagocyte and it is an antigen presenting cell.
Tıpkı Antijen sunucu hücrelerde olduğu gibi.And this was the case on antigen presenting cells.
B hücresinde bile var bu. önce bir B hücresi çizeyim..So even B cells did this. Let me draw a B cell.
Bir B hücresinin membrana bağlı antikoru vardır.So a B cell-- it has its membrane bound antibody, just like that.
Aslında B hücresinde bunlardan bir sürü vardırIt actually has many, many thousands of these.
Yani, bir parça kesilecek ve MHC tip iki kompleksle birlikte hücrenin yüzeyinde sunulacak.It'll cut up a part of this and present it on its surface in conjunction with an MHC II complex.
Bu yüzden onlara Profesyonel antijen sunucu hücreler diyoruz.That's why we call them professional antigen presenting cells.
Bu arada bunlar da nükleuslu hücrelerdir.And just so you know, these are also nucleated cells.
Ve aynı zamanda bunlar da MHC tip 1 kompleksi olan hücrelerdir.So they're also going to have an MHC type I complex on them right here.
Diyelim ki vücudumda başka bir çeşit hücre var.Let's say that I have some other cell in my body that's a different type of cell.
Nükleuslu bir hücre.It's nucleated.
MHC 2'de de, yardımcı T hücrelerini tetikleyen şey bu.So in the case of MHC Il, this is what triggered helper T cells to say, hey, you know what?
T hücrelerinde de reseptör var ama yardımcı T hücreleri MHC 2 kompleksine bağlı.They both have T cell receptors, but the helper T cells bond to MHC II complexes.
Sitotostik T hücresi de hücre kanserlendiğinde işin içine girecektir.So maybe this cytotoxic T cell will be involved when this cell goes cancerous.
Kısaca aynı işlevi gören bir tane daha Sitotoksik T hücresi gerekir.It's going to have to be another cytotoxic T cell that does that.
*Bu hücrenin, diğerinin "şüpheli" göründüğünü düşündüğünü varsayalımSo let's say this guy says, hey, that looks shady.
O hücrenin ölmesini isteyecektir.You need to die.
Bu hücrenin ayrıldığını düşünelim ve bir başka versiyonu da burada var.So let's say this cell has split and there's another version of it right here.
Çünkü hücre, imha edilmesi gereken bir virüs fabrikası haline gelmiştir. -So you have to get it out of the way.
Bunlar gidip kanser hücresine bağlanacaktır.It will go, bind to the cancer.
Şimdi sinir hücrelerine bakıyorum.I'm looking at nerves here.
Bugünlerde hücre düzeyine kadar gidiyoruz.We're going down to the cellular level these days.
Bu normal bir hücre.This is a normal cell.
Bu kanserli bir hücre.This is a cancer cell.
Bu kötü saldırgan hücreleri seçerek başlıyor, buna klonal seçim diyoruz.It starts to select out for those bad, aggressive cells, what we call clonal selection.
Kanser, artık büyümesi çevresi tarafından kontrol edilemeyen bir hücreler etkileşimidir.Cancer is an interaction of a cell that no longer is under growth control with the environment.
Hücreyi donanımmış gibi düşünün.Think of the cell as a hardware.
Ve inanılmaz heyecanlı olduğumuz son teknoloji alanlardan biri kök hücre terapisi.And one of the the cutting-edge areas that we're just incredibly excited about is stem cell therapy.
Bunlar hep kök hücre.That's all stem cells.
Bunlar dişi ve erkek kök hücreleri.These are female and male stem cells.
Hücresel boyutta ne oluyor?What's happening at a cellular level?
Deri hücreleri çizeyim Diyelim ki bunlar deri hücreleri.So let me draw some skin cells.
Bu deri hücrelerinin arasında başka hücrelerde çizeceğim.Then amongst those skin cells, I'll do some other cells.
Hadi buradaki hücrelere mast hücreleri diyelim.Let's call this cell right here a mast cell.
Biraz daha mast hücresi çizeceğim.I'll draw a few more mast cells.
İşte bu bir mast hücresi.That's a mast cell.
Bunlara dendritik hücreler denir.They're called dendritic cells.
Burada da, hücre arası sıvı var. ...Over here, this is the interstitial fluid.
Hücreler dolaşım sistemi ile doğrudan bağlantılı değildir.The cells aren't all directly connected to the circulatory system.
Diyelim ki bu tam burda, bunlar da kılcalların endotel hücreleri.So let's say that this down here-- these are the endothelial cells of our capillaries.
Bunlar, kılcallarımızın duvarlarını oluşturan hücrelerdir. ...So these are literally the cells that make up the walls of our capillaries.
İlgili Sayfalar