hücre ile cümle
hücre kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Yani bu hücresel solunum.But I guess anything can be, if you want to be particular enough about it.
Hücresel solunum ile altı mol karbon dioksit elde edeceğiz. -Six moles of water. And-- this is the super-important part
Sadece hücreyi ısıtıyor. -The textbooks will say it produces 38 ATPs.
Yani hücresel solunumun enerji ürettiğini söylemek biraz yetersiz olur. -It's really the process of taking glucose and producing ATPs, with maybe heat as a byproduct.
Bu konu hakkındaki araştırmalar hala devam etmekte. Ama zaten hücresel solunum böyle bir şey.In the next few videos we're going to break it down into its kind of constituent parts.
Hücresel solunumun ilk aşaması glikolizdir. Yani glukozun parçalanması.What it does is, it breaks up the glucose molecule from a 6-carbon molecule
Tabi bir hücrenin içindeyiz ve her şey sürekli olarak birbirine çarpıyor. -But it's normally viewed to be after glycolysis and the Krebs cycle.
Erkek üreme hücrelerini bir çiçekten diğer çiçeğe taşıyor.It carries male sex cells from one flower to another.
Dediğim gibi, polen erkek üreme hücrelerini taşıyor.Like I said, pollen carries the male sex cells.
Eğer karanlık hücreler varsa oluklu demir parmaklıklardan parmağını işaret ederdi.Or if they were dark cells, it was like iron corrugated, and he would put his fingers through.
Her farklı hücre tipi için minik farklı aygıt yapıyor değiliz.It's not like we're making a little mini-device for each of the different cell types.
Bu nedenle ben, benim hayalet gibi babasının hücreHence will I to my ghostly father's cell,
Keşiş Lawrence Hücre.Friar Lawrence's Cell.
Ve orada o Keşiş Lawrence 'hücre shriv'd ve evli olun eder.And there she shall at Friar Lawrence' cell Be shriv'd and married.
HEMŞİRE Sonra Keşiş Lawrence 'hücre dolayısıyla hie;NURSE Then hie you hence to Friar Lawrence' cell;
Git, akşam yemeği olacak; hücre hie.Go; I'll to dinner; hie you to the cell.
Ona edeceğiz Lawrence 'hücre sakladı.I'll to him; he is hid at Lawrence' cell.
Gidin ve Lawrence 'hücre, babam displeas'd sonra gitti: benim bayan söylemek,Go in; and tell my lady I am gone, Having displeas'd my father, to Lawrence' cell,
Sahne I. Keşiş Lawrence Hücre.Scene I. Friar Lawrence's Cell.
JULIET Ben, Lawrence 'hücre genç efendisi ile bir araya geldi;JULlET I met the youthful lord at Lawrence' cell;
Ama Mantua yeniden yazmak, Ve benim hücre Romeo gelene kadar onu tutmak;But I will write again to Mantua, And keep her at my cell till Romeo come;--
Veya benim hücre kendini öldürecektir.Or in my cell there would she kill herself.
Bir erkeğe ait olan bir hücrenin çekirdeğine bakalım. -That's going to be my nucleus. And this is going to be the nucleus for a man.
Diyorlar ki, "Eğer tüm sinir hücrelerimizin faaliyetlerini kaydedebilirsek, beyni anlayabiliriz."They say, "If we could record the activity of our neurons, we would understand the brain."
Bu simülasyonda, her siyah nokta bir sinir hücresi.In this simulation, each black dot is one nerve cell.
Her bir hücre bir elektriksel impuls ürettiğinde, nokta şeklinde görünüyor.The dot is visible whenever a cell fires an electrical impulse.
Burada 10.000 sinir hücresi var.There's 10,000 neurons here.
Başka bir deyişle, sinir hücrelerinin faaliyetini kaydetmek yerine, onu kontrol etmemiz gerekiyor.In other words, instead of recording the activity of neurons, we need to control it.
Beyindeki tüm sinir hücrelerinin faaliyetini kontrol etmemiz zorunlu değil, sadece birkaçı.It's not essential that we can control the activity of all neurons in the brain, just some.
Bu yüzden sineğin beynindeki Eleştirmen rolünü oynayan hücreleri belirlemek için yola çıktık.So we set out to identify the cells in the fly's brain that played the role of the Critic.
Bu hücre gruplarının arasındaki ortak şey ise, ürettikleri dopamin nörotransmitter maddesi.What's common among these groups of cells is that they all produce the neurotransmitter dopamine.
Bunun hücreye ne yaptığını anlatan bir video göstereyim.Let me show you a video of what that does to the cell.
Onun yerine insan hücreleri üzerinde test ettiğimizi farz edin.Suppose we could do this instead on human cells.
Ve bir bileşiği eklediğinizde ne olduğunu görmenizi sağlayan bu ikisi arasında hücrelere sahiptir.And it has cells in between that allow you to see what happens when you add a compound.
Bu hücreler uygun mu değil mi?Are those cells happy or not?
Buraya birkaç tane bitki hücresi çizeyim.So let me draw some plant cells.
Evet, bunlar bitki hücrelerimiz.So let's say that these are plant cells right here.
Bu dörtgenlerin her biri bir bitki hücresi yani. .Each of these squares, each of these quadrilaterals is a plant cell.
Bu bitki hücrelerinde kloroplast adı verilen organeller vardır. .And then in these plant cells you have these organelles called chloroplasts.
Organelleri bir hücrenin organları olarak düşünebilirsiniz.Remember organelles are like organs of a cell.
Hücre zarını oluşturan aynı yapıyla çevrelenmiş olan alt birimlerdir. .They are subunits, membrane-bound subunits of cells.
Her bitki hücresi 10 ile 50 arasında kloroplasta sahiptir.Each plant cell will contain 10 to 50 chloroplasts.
Dediğim gibi hücre başına 10 ila 50 arası kloroplastımız var.But you'll have 10 to 50 of these chloroplasts right here.
Buradaki çizdiğim şey tek bir bitki hücresi. .This thing right here is a plant cell. That is a plant cell.
Sonuç olarak da hücreyle mitakondri beraber evrim geçirip tek bir organizma haline gelmişlerdir. .And so they started evolving together. And they turned into one organism.
Tilakoidimizin zarı da aynı hücre zarı gibi çift katlı fosfolipid zarıdır.That's actually a phospho-bilipd layer.
Yoksa bir karafatmanın beynindeki hücrelerin çarpışmasının abartılmış sesi midir?Or is it the amplified sound of a synapse firing in the brain of a cockroach?
Bu geçici ölüm fikri sadece hücreler ve küçük garip organizmalar için değil.So these ideas of suspended animation are not just about cells and weird, little organisms.
Hücre kaybı, kromozomlardaki mutasyonlar, mitokondrideki mutasyonlar ve böyle devam ediyor.Cell loss, mutations in chromosomes, mutations in the mitochondria and so on.
Hücrelerden yapıldık ve hücreler arası şeyler.We're made of cells and stuff between cells.
Dinleyici: bana şöyle söylendi yetişkin olarak beyin hücrelerimizin çoğuAudience:
Bu yöntemi kullanarak, sektörün öncüleri bugün katmanlarla hücre oluşturuyor.Using this process, pioneers in the industry are layering up cells today.
Somaya bağlı da her hücrede olduğu gibi hücre çekirdeği var.let me draw the nucleus. This is a nucleus, just like any cell's nucleus.
Hücrenin bu kısmı da sinyalin yol aldığı yer.And this is really where a lot of the distance of the signal gets traveled.
Belki Ranvier hücreye bakıp bu boşlukları gören bilim adamıydı.I guess they're named after Ranvier.
Ve avlarını zehirli tuzaklarla yakalayan deniz çok hücrelileri.And siphonophores that catch prey with toxic fishing lures.
Yaklaşık 16 cm³ toprak parçasında, 12 km'den fazla miselyum hücresi bulunur.In a single cubic inch of soil, there can be more than eight miles of these cells.
Madde yaşamı vücuda getirirken, yaşam tek hücrelere, tek hücreler de dizgilere dönüşür.I believe matter begets life;
Bu gezegendeki en büyük organizma, bir hücre duvarı kalınlığındaki miselyum örtüsü.The largest organism on the planet is a mycelial mat, one cell wall thick.
Bu alveolün zarı; aşırı ince, öyle ki neredeyse tek bir hücre kalınlığında.This is its membrane right here, super thin, almost one cell thick.
İlgili Sayfalar