Biri böyle bir gürültü içinde çalışamaz.One cannot study in such noise.
Böyle bir gürültüde ders çalışmak imkansızdır.It's impossible to study in such noise.
Bütün o gürültü nereden geliyor?Where does all that noise come from?
Bu gürültüyü durdur!Stop this noise!
Şu sokak çok gürültülüydü.That street was very noisy.
Tom haddinden fazla gürültü hakkında şikayet etti.Tom complained about the excessive noise.
Çok gürültü yapmayın lütfen. Ders çalışmaya çalışıyorum.Please don't make so much noise. I'm trying to study.
Bütün bu gürültüye dayanamam.I can't put up with all that noise.
Oh, bu çok gürültülü!Wow, this is loud!
Gürültüden dolayı bir şey duyamıyorum.I can't hear anything because of the noise.
Gürültü yapan çocuklara katlanamıyorum.I can't stand noisy children.
O tuhaf bir gürültü duydu, bu yüzden yataktan dışarı fırladı.He heard a strange noise, so he jumped out of bed.
Saatli bomba büyük bir gürültüyle patladı.The time bomb exploded with a loud noise.
Zaman ayarlı bomba gürültüyle patladı.The time bomb exploded with a loud noise.
Orada çok gürültülüydü.It was so noisy in there.
O, mutfaktan bir gürültü duydu.He heard a noise from the kitchen.
Komşum gürültü hakkında şikayetçi oldu.My neighbor complained about the noise.
Oda arkadaşım gürültüden yakındı.My roommate complained about the noise.
Bu matkapla gürültü yapıyorum.I am making noise with this drill.
Gürültü yapamam. Bebek uyuyor.I cannot make noise. The baby is sleeping.
Sen hiç sınıfta gürültü yaptın mı?Have you ever made noise in the classroom?
Bütün bu gürültü ne?What's all this noise?
O, bu gürültü ile bizi rahatsız ediyor.He annoys us with this noise.
Yandaki ev biraz gürültülü. Onların parti yapıp yapmadıklarını merak ediyorum.The house next door is a bit loud. I wonder if they're throwing a party.
Bitişik odadan gelen bir gürültü duydum.I heard a noise coming from the next room.
Bir gürültü duydum.I heard a noise.
Bir gürültü duyduk.We heard a noise.
Odanın için gerçekten gürültülüydü Tom bu yüzden kulaklarını örttü.It was really noisy in the room so Tom covered his ears.
Onların ikisinin ne yaptığını göremiyorum ama onlar çok gürültü yapıyor.I can't see what the two of them are doing, but they are making a lot of noise.
Bayan Maruta ve onun gürültülü arkadaşlarından gına geliyorum.I'm getting sick and tired of Ms. Maruta and her noisy friends.
Herhangi bir gürültü yapmak istemedim.I didn't want to make any noise.
Gürültüye alışmak uzun zamanımı aldı.It took me a long time to get used to the noise.
O gürültü hakkında bir şey yap.Do something about that noise.
Şu gürültünün icabına bakın.Do something about that noise.
Gürültüden dolayı kendimi duyurmayı zor buldum.I found it difficult to make myself heard because of the noise.
Mahalle nasıl? Sakin mi? Gece gürültülü mü?How's the neighborhood? Quiet? Noisy at night?
Lütfen daha yüksek sesle konuş. Burası çok gürültülü.Please speak louder. It is too noisy here.
Benim düşünceme göre, doğu müziği fazla gürültülüdür.In my opinion, eastern music is too noisy.
Tom gürültülüdür.Tom is loud.
Sen gürültülüsün.You're loud.
Bu gürültü ne?What is that noise?
Çok gürültülüsünüz.You're too loud.
O gürültü nedir?What's that noise?
Gerçekten gürültülü.It's really loud.
Çok gürültülü.It's so loud.
Bu çok gürültülü.It's very loud.
Gürültü devam etti.The noise continued.
Gürültü durdu.The noise stopped.
Çocuklar çok gürültü yapıyor.The children are making a lot of noise.
Gürültü tüm kasabayı telaşlandırdı.The noise alarmed the whole town.
O gürültü nedeniyle huzursuz olmaya başladı.He began to get restless because of that noise.
Galerideki izleyiciler çok gürültü yapıyorlardı.The spectators in the gallery were making a lot of noise.
Tom gürültülü oluyor.Tom is getting loud.
O gürültünün ne olduğunu her zaman merak ettim.I always wondered what that noise was.
Gök gürültülü fırtınaları sever misin?Do you like thunderstorms?
Yaşadığım yerde bütün gece boyunca trafik gürültüsü duyabiliyorum.I can hear traffic noise all night long where I live.
Gök gürültülü fırtınalar hem korkutucu hem de heyecan vericidirler.Thunderstorms are both scary and exciting.
Gürültüye daha fazla dayanamadım.I couldn't stand the noise anymore.
Büyük bir gürültü duydum.I heard a crash.
Ben artık o gürültüyü fark etmem bile.I don't even notice that noise anymore.