Yandaki gürültü hakkında yöneticiye şikâyette bulunduk.We complained to the manager about the noise next door.
O gürültüye artık dayanamıyorum.I cannot stand that noise anymore.
Bütün bu gürültüye neyin sebep olduğunu bulabilip bulamayacağını anlayabilir misin?Would you see if you could find out what's causing all that noise?
Dün gece çok gürültülüydün ve beni uyandırdın.You were very loud last night and woke me up.
Lütfen gürültüyü engeller misin?Would you please keep the noise down?
Tom çok gürültü yapıyordu.Tom was making a lot of noise.
Gürültü yapmamaya çalıştım.I tried not to make any noise.
Gürültü için üzgünüm.I'm sorry about the noise.
Müzik çok gürültülüydü.The music was very loud.
O gürültülüydü.It was noisy.
Müzik çok gürültülü.The music is too loud.
Tom buranın gürültülü olacağı konusunda beni uyardı.Tom warned me it would be noisy here.
Tom gürültüden korktu.Tom was startled by the noise.
Neden bu kadar gürültülü davranıyorsun?Why are you being so noisy?
Komşunun çocukları ile sorun onların her zaman gece geç saatlerde gürültülü olmaları.The problem with the neighbor's kids is that they're always noisy late at night.
Gök gürültüsünü duydum, fakat şimşeği görmedim.I heard the thunder, but did not see the lightning.
Gürültüye nasıl katlanıyorsunuz?How can you stand the noise?
Liisa gürültüden bıktı.Liisa was sick of the noise.
Bu turistler gürültücü ve kabadır.These tourists are loud and rude.
Trafik gürültüsü tarafından zulmediliyorum.I'm tormented by the noise of traffic.
Yakında gürültüye alışacaksın.You'll soon get used to the noise.
Yakında gürültüye alışacaksınız.You'll soon get used to the noise.
Bu gürültüye artık dayanamıyorum.I can't stand that noise anymore.
Kahretsin, o lanet baykuşun çok gürültülü bir şekilde cırlaması yüzünden uyuyamıyorum.Fuck, I can't sleep because those damn owls are screeching so loudly.
Bu sabah gök gürültüsü ile uyandım.I was woken up by the sound of thunder this morning.
Gök gürültüsü o kadar yüksekti ki birbirimizi güçlükle duyabiliyorduk.The thunder was so loud that we could barely hear each other.
Gürültüde, bir pencere açıldı ve güzel bir kız dışarı baktı.At the noise, a window opened and a lovely maiden looked out.
Onlar yoğun bir yol yakınında yaşıyor ama şimdiye kadar gürültüye alışmış olmalılar.They live near a busy road, but must be used to the noise by now.
Onunla karşılaştırıldığında çok gürültücüydü.Compared with him, she is very noisy.
Onunla kıyasla çok gürültücüydü.Compared with him, she is very noisy.
Araçlar burada gürültülüler.The vehicles are noisy here.
Çok gürültü olduğundan uyumakta zorlanıyorum.It's hard for me to sleep as there's so much noise.
Bu gürültü dayanılmaz.This noise is unbearable.
Gürültü yüzünden uykuya dalamadım.I couldn't fall asleep because of the noise.
Çocuklar gürültülü.The boys are noisy.
Gürültüler sinirimi bozuyor.The noises are getting on my nerves.
Tuhaf bir gürültü duydum.I heard a strange noise.
Beni en çok rahatsız eden şey gürültüydü.What disturbed me the most was the noise.
Gürültüden uzak olarak, gölün önündeki egzotik bitkilerin yanında oturabilirsin.You can sit by the exotic plants in front of the lake, away from the noise.
Tüm bu gürültü nedir?What's all that noise?
O, gürültü yaptı.She made noise.
Bir gürültü duydu.She heard a noise.
Bu gürültüye daha fazla katlanamam.I can't put up with this noise any longer.
Aniden, sessizlik gürültülü bir patlamayla bozuldu.Suddenly, the silence was broken by a loud explosion.
Daha ne kadar bu gürültüye katlanacağız?How much longer are we going to put up with this noise?
Tom gürültü yapmamamızı istedi.Tom asked us not to make any noise.
Dün gece evimde bu tür bir gürültü vardı uyuyamadım.There was such a racket at my house last night, I couldn't sleep.
Bu çocuklar çok fazla gürültü yapıyor.Those children are making too much noise.
Gürültü yapma ya da dışarı çık.Don't be noisy or step out.
Gürültüden şikayetçi olacağım.I'm going to go complain about the noise.
Ben gürültü duyuyorum.I hear the noise.
Herhangi bir gürültü yapmamanı rica ettim.I asked you not to make any noise.
Gürültü nereden geliyor?Where's the noise coming from?
Gürültü oradan bir yerden geldi.The noise came from somewhere in there.
O gürültü bana baş ağrısı veriyor.That noise is giving me a headache.
Komşularım dün gece yaptığımız gürültü için şikayetçi oldu.My neighbors complained about the noise we made last night.
Geçen geceki gürültülü partimizden sonra bir sürü kızgın komşularımız vardı.After our noisy party the other night, we had a lot of angry neighbors.
Gürültü onu korkuttu.The noise startled him.
Bugün sınıf gürültülüydü.The class were noisy today.
Tom çok fazla gürültü yaptı.Tom made too much noise.