-Bu ne gürültü!- Quanto chiasso!
-Bu ne gürültü!- Que barulheira!
-Bu ne gürültü!- Sikken larm!
-Bu ne gürültü!-Vilket oväsen!
-Bu ne gürültü!-Τι φασαρία!
-Bu ne gürültü!- Ну и шум!
Bunlardan en öne çıkanlar partikül maddeler, gürültü, radyasyon ve sigara dumanıdır.Le fardeau environnemental de la maladie – l'estimation de l'impact des facteurs environnementaux
Bunlardan en öne çıkanlar partikül maddeler, gürültü, radyasyon ve sigara dumanıdır.ses som en vägledande rangordning av miljörelaterade hälsoeffekter (
Bunlardan en öne çıkanlar partikül maddeler, gürültü, radyasyon ve sigara dumanıdır.Ympäristöstä johtuva sairastavuus ympäristöön liittyvien tekijöiden vaikutusten arvioiminen
Bunu daha gürültülü yapabilen pek çok kalıtımsal kusur vardır.A wiele wrodzonych wad zwiększa ten szum.
Bunu daha gürültülü yapabilen pek çok kalıtımsal kusur vardır.Ci sono molti difetti ereditari che possono renderlo più rumoroso.
Bunu daha gürültülü yapabilen pek çok kalıtımsal kusur vardır.Có nhiều sai lệch truyền lại có thể làm cho não bị rối loạn.
Bunu daha gürültülü yapabilen pek çok kalıtımsal kusur vardır.Er zijn vele erfelijke fouten die ze lawaaieriger kunnen maken.
Bunu daha gürültülü yapabilen pek çok kalıtımsal kusur vardır.Es gibt viele ererbte Defekte, die zu mehr Rauschen führen.
Bunu daha gürültülü yapabilen pek çok kalıtımsal kusur vardır.Există numeroase defecte moștenite care îl pot face și mai zgomotos.
Bunu daha gürültülü yapabilen pek çok kalıtımsal kusur vardır.Há muitas falhas hereditárias que podem torná-lo mais ruidoso.
Bunu daha gürültülü yapabilen pek çok kalıtımsal kusur vardır.Hay muchas fallas heredadas que lo pueden hacer más ruidoso.
Bunu daha gürültülü yapabilen pek çok kalıtımsal kusur vardır.Il existe de nombreuses erreurs héritées qui peuvent le rendre bruyant.
Bunu daha gürültülü yapabilen pek çok kalıtımsal kusur vardır.더 소음을 심하게 하는 다수의 유전적 결함들도 있습니다.
Bunu daha gürültülü yapabilen pek çok kalıtımsal kusur vardır.Є багато спадкових вад, які можуть зробити його більш шумним.
Bunu daha gürültülü yapabilen pek çok kalıtımsal kusur vardır.Има много наследени проблеми, които могат да го направят по-шумен.
Bunu daha gürültülü yapabilen pek çok kalıtımsal kusur vardır.Существует много наследственных дефектов, делающих его более шумным.
Bunu daha gürültülü yapabilen pek çok kalıtımsal kusur vardır.יש הרבה בעיות תורשתיות שעלולות לגרום לו להיות רועש.
Bunu daha gürültülü yapabilen pek çok kalıtımsal kusur vardır.وهناك العديد من العيوب الموروثة التي يمكن أن تجعل منه أكثر تشويشا.
Bunu daha gürültülü yapabilen pek çok kalıtımsal kusur vardır.そのような脳を持つ子供の母国語は
Bunun için üzgünüm. (Gürültü)Elnézést érte... (Zaj)
Bunun için üzgünüm. (Gürültü)Îmi pare rău pentru asta... (zgomot)
Bu pembe gürültüyü iki dakikadan fazla açık bırakırsam, siz bu gürültüyü artık duymazsınız.만약 제가 이 소리를 2분이상 지속시킨다면 당신은 말그대로 이 소리를 더이상 듣지 않을겁니다.
Bu pembe gürültüyü iki dakikadan fazla açık bırakırsam, siz bu gürültüyü artık duymazsınız.Ak tento hluk nechám pustený dlhšie ako pár minút, doslova ho prestanete počuť.
Bu pembe gürültüyü iki dakikadan fazla açık bırakırsam, siz bu gürültüyü artık duymazsınız.Als ik deze roze ruis langer dan een paar minuten aan laat staan, zou je hem letterlijk niet meer te horen.
Bu pembe gürültüyü iki dakikadan fazla açık bırakırsam, siz bu gürültüyü artık duymazsınız.Dacă las acest zgomot roz mai mult de două minute, pur și simplu nu îl veți mai auzi.
Bu pembe gürültüyü iki dakikadan fazla açık bırakırsam, siz bu gürültüyü artık duymazsınız.Gdybym puścił ten szum na kilka minut, dosłownie przestalibyście go słyszeć.
Bu pembe gürültüyü iki dakikadan fazla açık bırakırsam, siz bu gürültüyü artık duymazsınız.Ha hagynám ezt a rózsaszín zajt pár percig szólni, akkor a szó szoros értelmében már nem hallanák.
Bu pembe gürültüyü iki dakikadan fazla açık bırakırsam, siz bu gürültüyü artık duymazsınız.Jika saya membiarkan kebisingan ini selama beberapa menit Anda akan mengabaikannya.
Bu pembe gürültüyü iki dakikadan fazla açık bırakırsam, siz bu gürültüyü artık duymazsınız.Nếu tôi để mặc tiếng ồn ào này tiếp tục hơn hai phút chính xác là quý vị sẽ không nghe nó nữa
Bu pembe gürültüyü iki dakikadan fazla açık bırakırsam, siz bu gürültüyü artık duymazsınız.Pokud nechám tento absolutně zdravý zvuk puštěný na několik minut, přestanete ho vnímat.
Bu pembe gürültüyü iki dakikadan fazla açık bırakırsam, siz bu gürültüyü artık duymazsınız.Se eu deixar este barulho ligado por mais de dois minutos, vocês literalmente deixariam de ouvi-lo.
Bu pembe gürültüyü iki dakikadan fazla açık bırakırsam, siz bu gürültüyü artık duymazsınız.Se lasciassi attivo questo rumore rosa per più di due minuti letteralmente smettereste di udirlo.
Bu pembe gürültüyü iki dakikadan fazla açık bırakırsam, siz bu gürültüyü artık duymazsınız.Si dejo este ruido fluctuante por más de un par de minutos, literalmente lo dejan de escuchar.
Bu pembe gürültüyü iki dakikadan fazla açık bırakırsam, siz bu gürültüyü artık duymazsınız.Ако пусна този розов шум за повече от няколко минути, буквално ще престанете да го чувате.
Bu pembe gürültüyü iki dakikadan fazla açık bırakırsam, siz bu gürültüyü artık duymazsınız.Если я оставлю этот розовый шум на две минуты, вы буквально перестанете его слышать.
Bu pembe gürültüyü iki dakikadan fazla açık bırakırsam, siz bu gürültüyü artık duymazsınız.Якщо я залишу цей рожевий шум більше ніж на пару хвилин, ви буквально перестанете чути його.
Bu pembe gürültüyü iki dakikadan fazla açık bırakırsam, siz bu gürültüyü artık duymazsınız.אילו השארתי את הרעש הורוד הזה ליותר מכמה דקות, הייתם ממש מפסיקים לשמוע אותו.
Bu pembe gürültüyü iki dakikadan fazla açık bırakırsam, siz bu gürültüyü artık duymazsınız.ان استمرت هذه الضوضاء لمدة دقيقتين .. سوف تتوقف " حرفيا " عن الاحساس بها / الاستماع لها
Bu pembe gürültüyü iki dakikadan fazla açık bırakırsam, siz bu gürültüyü artık duymazsınız.皆さんは聴くのをやめるでしょう 私達は違いを聞き分けて
Burada büyük ve gürültülü bir şey var.C'era qualcosa di grosso e rumoroso da questa parte.
Burada büyük ve gürültülü bir şey var.Dort drüben ist etwas Großes und Lautes.
Burada büyük ve gürültülü bir şey var.E ceva mare și zgomotos acolo.
Burada büyük ve gürültülü bir şey var.Hay algo grande y ruidoso por ahí.
Burada büyük ve gürültülü bir şey var.Il y a quelque chose de gros et bruyant par ici...
Burada büyük ve gürültülü bir şey var.여기 지금 난리났단다.
Burada büyük ve gürültülü bir şey var.Z tej strony jest coś dużego i głośnego.
Burada büyük ve gürültülü bir şey var.Здесь что-то большое и громкое.
Burada büyük ve gürültülü bir şey var.Има нещо голямо и шумно тук.
Burada büyük ve gürültülü bir şey var.יש משהו גדול ורועש שם.
Burada büyük ve gürültülü bir şey var.هناك شيء كبير و مزعج
Burada büyük ve gürültülü bir şey var.ヘイ
Burada gölge gürültü gizleme düzeyini ayarlayınız.Ange nivå av brusundertryckning för skuggor här.
Burada gölge gürültü gizleme düzeyini ayarlayınız.Angiv niveau af støjundertrykkelse for skygger her.
Burada gölge gürültü gizleme düzeyini ayarlayınız.Définir ici le niveau de suppression du bruit des ombres.